Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
4455887
ELECTRIC COOKTOP
Use & Care Guide
In the U.S.A., for questions about features, operation, performance,
parts, accessories or service, call: 1-800-253-1301.
In Canada, for product-related questions call: 1-800-461-5681,
for parts, accessories, installation and service call: 1-800-807-6777
or visit our website at...
www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada
TABLE DE CUISSON
ÉLECTRIQUE
Guide d'utilisation et d'entretien
Au Canada, pour des questions concernant le produit,
composer le 1-800-461-5681, pour pièces, accessoires, installation
ou service le 1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.whirlpool.com/canada
Table of Contents/Table des matières................. 2
MODELS/MODÈLES
®
RCS2002
RCS2012
RCS3004
RCS3014
RCS3614
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Whirlpool RCS2002
Summary of Contents for Whirlpool RCS2002
-
Page 1: Table De Cuisson
1-800-253-1301. In Canada, for product-related questions call: 1-800-461-5681, for parts, accessories, installation and service call: 1-800-807-6777 or visit our website at... www.whirlpool.com or www.whirlpool.com/canada TABLE DE CUISSON ÉLECTRIQUE Guide d’utilisation et d’entretien Au Canada, pour des questions concernant le produit, composer le 1-800-461-5681, pour pièces, accessoires, installation... -
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS COOKTOP SAFETY ... 3 PARTS AND FEATURES ... 5 COOKTOP USE... 6 Cooktop Controls...6 Coil Elements and Burner Bowls ...6 Home Canning ...7 Cookware ...7 COOKTOP CARE... 8 General Cleaning...8 TROUBLESHOOTING... 8 ASSISTANCE OR SERVICE ... 9 WARRANTY ... -
Page 3: Cooktop Safety
Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”... -
Page 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Utensil Handles Should Be Turned Inward and Not Extend Over Adjacent Surface Units – To reduce the risk of burns, ignition of flammable materials, and spillage due to unintentional contact with the utensil, the handle of a utensil should be positioned so that it is turned inward, and does not extend over adjacent surface units. -
Page 5: Parts And Features
This manual covers different models. The cooktop you have purchased may have some or all of the items listed. The locations and appearances of the features shown here may not match your model. Control Panel 1. Surface Cooking Area Locator 2. -
Page 6: Cooktop Use
COOKTOP USE Cooktop Controls WARNING Fire Hazard Turn off all controls when done cooking. Failure to do so can result in death or fire. The control knobs can be set anywhere between HI and LO. Push in and turn to setting. The surface cooking area locator shows which element is turned on. -
Page 7: Home Canning
Home Canning When canning for long periods, alternate the use of surface cooking areas, elements or surface burners between batches. This allows time for the most recently used areas to cool. Center the canner on the grate or largest surface cooking area or element. -
Page 8: Cooktop Care
COOKTOP CARE General Cleaning IMPORTANT: Before cleaning, make sure all controls are off and the cooktop is cool. Always follow label instructions on cleaning products. Soap, water and a soft cloth or sponge are suggested first unless otherwise noted. COOKTOP CONTROLS Do not use steel wool, abrasive cleansers or oven cleaner. -
Page 9: Assistance Or Service
Canada. For further assistance If you need further assistance, you can write to Whirlpool Canada with any questions or concerns at: Customer Interaction Center Whirlpool Canada... -
Page 10: Warranty
This warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which may vary from state to state or province to province. Outside the 50 United States and Canada, this warranty does not apply. Contact your authorized Whirlpool dealer to determine if another warranty applies. -
Page 11: Sécurité De La Table De Cuisson
SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. - Page 12 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Utiliser des ustensiles de format approprié – La table de cuisson est munie d’un ou de plusieurs éléments chauffants de différentes grandeurs. Choisir les ustensiles qui ont un fond plat assez grand pour couvrir l’élément chauffant de la surface de cuisson. L’utilisation d’ustensiles trop petits exposera une partie de l’élément chauffant, ce qui peut provoquer l’inflammation des vêtements.
-
Page 13: Pièces Et Caractéristiques
PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. La table de cuisson que vous avez achetée peut avoir certaines ou toutes les caractéristiques indiquées. Les emplacements et les apparences des caractéristiques illustrés ici peuvent ne pas correspondre à ceux du modèle que vous avez. -
Page 14: Utilisation De La Table De Cuisson
UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Commandes de la table de cuisson AVERTISSEMENT Risque d'incendie Fermer tous les réglages lorsque la cuisson est terminée. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou un incendie. Les boutons de commande peuvent être réglés n’importe où entre HI et LO. -
Page 15: Préparation De Conserves À La Maison
Préparation de conserves à la maison Lors de la préparation de conserves pendant de longues périodes, alterner l’utilisation des surfaces de cuisson, des éléments ou des brûleurs de surface entre les quantités préparées. Cette alternance permettra aux surfaces voisines de refroidir. -
Page 16: Dépannage
Sur certains modèles, ne pas enlever les joints sous les boutons. Savon et eau ou lave-vaisselle : Tirer les boutons directement hors du tableau de commande pour les enlever. TABLEAU DE COMMANDE Ne pas utiliser des nettoyants abrasifs, tampons en laine d’acier, chiffons de lavage rudes ou certains essuie-tout en papier. -
Page 17: Assistance Ou Service
Whirlpool. Pour des questions relatives aux produits, veuillez appeler sans frais le Centre d’interaction avec la clientèle de Whirlpool Canada au : 1-800-461-5681, 8 h 30 - 17 h 30 (HNE) Nos consultants vous renseigneront sur les sujets suivants : Caractéristiques et spécifications sur toute notre gamme... -
Page 18: Garantie
Pendant un an à compter de la date d’achat, lorsque cet appareil est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes ou fournies avec le produit, Whirlpool Corporation paiera pour les pièces de rechange FSP corriger les vices de matériaux ou de fabrication. Le service doit être fourni par une compagnie de service désignée par Whirlpool. ne paiera pas pour Whirlpool Corporation 1. - Page 19 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits réservés. ® Marque déposée/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., Emploi licencié par Whirlpool Canada au Canada Imprimé aux É.-U.
Need help?
Do you have a question about the RCS2002 and is the answer not in the manual?
Questions and answers