Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
K
K
™
ETTLE
RAZY
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using The First Time ...................................................................................... 4
Using Your Kettle Krazy™ ........................................................................................ 5
Cleaning Your Kettle Krazy™ ................................................................................... 7
Recipes .................................................................................................................... 6
Warranty ................................................................................................................... 8
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2010 West Bend
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.focuselectrics.com
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for West Bend Kettle Crazy 82386
Summary of Contents for West Bend Kettle Crazy 82386
- Page 1 Before Using the First Time ... 4 Using Your Kettle Krazy™ ... 5 Cleaning Your Kettle Krazy™ ... 7 Recipes ... 6 Warranty ... 8 SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE ® © 2010 West Bend , a Brand of Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
- Page 2 IMPORTANT SAFEGUARDS To prevent personal injury or property damage, read and follow all instructions and warnings. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: Read all instructions, including these important safeguards and the care and use •...
- Page 3 Never leave appliance unattended when it is plugged into an outlet. • A short power-supply cord is provided to reduce risks resulting from becoming • entangled in or tripping over a longer cord. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To •...
- Page 4 Follow instructions in the “Cleaning your Kettle Krazy™” section. Note: Periodically check the handles to ensure that they are completely tightened; they should feel secure and not wobble. DO NOT OVERTIGHTEN, AS STRIPPING OF THE SCREWS AND BREAKAGE OF THE HANDLE CAN OCCUR. Place heating base on a flat, dry surface.
- Page 5 as it pops. Do not place the butter cap on the butter well until after the corn is popped. If unbuttered corn is desired, do not add butter to the butter well and do not place the cap onto the butter well until after the corn is popped. Ensure the selection knob is set to “OFF,”...
- Page 6 LEANING Clean your Kettle Krazy™ After Every Use - Your Kettle Krazy™ should be cleaned after each use. Always allow heating base to cool before cleaning. Cleaning the Cover - Wash the cover and butter cap in warm, soapy water with a dishcloth or sponge.
- Page 7 Kettle Nutty Popcorn 8 cups Popcorn, Popped ½ cup Butter 1 ½ cups Sugar 1 cup Light Corn Syrup 1 tsp. Vanilla 2 cups Pecan Halves 1 cup Whole Unblanched Almonds ½ cup Pepitas / Hulled Pumpkin Seeds 1 tbsp. Chili Powder 1 tsp.
- Page 8 Sugared Popcorn 5 cups Popcorn, Popped ½ cup Water ½ cup Granulated Sugar 2-3 drops Food Coloring 1 ½ tbsp. Powdered Sugar Follow basic directions to pop popcorn. Set popcorn aside in a large mixing bowl and let appliance cool completely. Add water and granulated sugar to the heating base, turn selection knob to “NUTS,”...
- Page 9 2 Qt. Popcorn, Popped ½ cup Salted Pretzels, Broken 1 cup Pecans ½ cup Corn Cereal Squares 1 cup Dry Roasted Peanuts ½ cup Butter ¼ cup Light Corn Syrup 1 cup Brown Sugar ¼ heaping tsp. Salt 1 tsp. Vanilla Extract ¼...
- Page 10 Attn: Customer Service P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 To order with a check or money order, please first contact Customer Service for an order total. Mail your payment along with a letter stating the model or catalog number of your appliance, which can be found on the bottom or back of the unit, a description of the part or parts you are ordering, and the quantity you would like.
- Page 11 Avant la Premiére Utilisation ... 4 Mode d’emploi de Kettle Krazy™ ... 5 Nettoyage de Kettle Krazy™ ... 7 Recettes ... 6 Garantie ... 8 CONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE © 2010 West Bend, une Marque de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
- Page 12 MISES EN GARDE IMPORTANTES Pour écarter tout risque de blessure et de dégâts matériels, lisez et suivez toutes ces instructions et tous ces avertissements. Lorsque vous utilisez des appareils électriques, prenez toujours les précautions de base, notamment : • Lisez toutes les instructions, y compris ces mises en garde importantes et le mode d’emploi et d’entretien décrit dans ce manuel.
- Page 13 • Ne le laissez jamais sans surveillance lorsqu’il est branché sur une prise électrique. • Le cordon d’alimentation fourni est court pour réduire les risques qu’une personne se prenne les pieds ou trébuche sur un cordon plus long. • Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement.
- Page 14 Couvercle Mélangeur Veuillez suivre les instructions fournies dans la section « Nettoyage de votre Kettle Krazy™ ». Remarque : Veuillez régulièrement vérifier les poignées afin de vous assurer qu’elles sont complètement serrées ; elles devraient être bien fixées et ne devraient pas bouger. NE SERREZ PAS DE MANIÈRE EXCESSIVE CAR CELA RISQUE DE DÉTÉRIORER LE FILETAGE DES VIS ET LA POIGNÉE RISQUE DE CASSER.
- Page 15 2. Placez le couvercle sur le socle chauffant en vous assurant que les poignées du couvercle correspondent bien avec les poignées du socle chauffant. Si vous souhaitez du maïs beurré, divisez la quantité recommandée de beurre réfrigéré en 6 morceaux de taille égale et placez-les en simple couche sur les trous dans le puits à...
- Page 16 ETTOYAGE DE VOTRE Nettoyez votre Kettle Krazy™ après chaque utilisation - Votre Kettle Krazy™ devrait être nettoyée après chaque utilisation. Laissez toujours le socle chauffant refroidir avant de le nettoyer. Nettoyage du couvercle – Lavez le couvercle et le cache de protection du puits à beurre à l’eau chaude savonneuse à...
- Page 17 8 tasses de popcorn, éclaté ½ tasse de beurre 1 ½ tasses de sucre 1 tasse de sirop de maïs léger 1 cuiller à café de vanille 2 tasses de demi noix de pécan 1 tasse d’amandes entières non blanchies ½...
- Page 18 5 tasses de popcorn, éclaté ½ tasse d’eau ½ tasse de sucre en poudre 2-3 gouttes de colorant alimentaire 1 ½ cuillers à soupe de sucre en poudre Suivez les instructions élémentaires pour la préparation du popcorn. Réservez le popcorn dans un grand saladier et laissez l’appareil refroidir complètement.
- Page 19 Popcorn aux noisettes et aux bretzels caramel 2 Qt. (1.9 L) de poporn, éclaté ½ tasse de bretzels, brisés 1 tasse de noix de pécan ½ tasse de carrés de céréales au maïs 1 tasse de cacahuètes grillées sèches ½ tasse de beurre ¼...
- Page 20 Focus Electrics, LLC Attn : Service clientèle P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Assurez-vous d’inclure le numéro de catalogue/modèle de votre appareil (situé sur le dessous/à l’arrière de l’appareil) accompagné d’une description et de la quantité de la pièce que vous souhaitez commander.
- Page 21 Antes de usarlo por primera vez ... 4 Uso del Kettle Krazy™ ... 5 Limpieza del Kettle Krazy™ ... 7 Recetas ... 6 Garantía ... 8 CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES COMO REFERENCIA PARA EL FUTURO ® © 2010 West Bend , una Marca de Focus Electrics, LLC. www.focuselectrics.com...
- Page 22 PRECAUCIONES IMPORTANTES Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias. Al utilizar aparatos eléctricos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes: • Lea todas las instrucciones, incluyendo estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.
- Page 23 • Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo. • Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado.
- Page 24 NTES DE Tapa Varilla de Agitación Siga las instrucciones en la sección “Limpieza de su Máquina Kettle Krazy™”. Nota: Revise periódicamente las asas para asegurarse de que estén completamente apretadas; deberán estar bien fijas y no bambolear. NO SOBREAPRIETE, PUESTO QUE PUEDE DAÑAR LA ROSCA DE LOS TORNILLOS O ROMPER EL ASA.
- Page 25 Coloque la tapa sobre la base de calentamiento asegurándose de que las asas de la tapa encajen dentro de las asas de la base de calentamiento. Si se desea maíz untado con mantequilla, divida la cantidad recomendada de mantequilla refrigerada en 6 partes iguales y colóquelas en una sola capa sobre los agujeros en el pozo para la mantequilla.
- Page 26 Podría tener que limpiar la base antes de tostar hornadas adicionales de nueces. Consulte la sección “Limpieza de su Máquina Kettle Krazy™”. IMPIEZA DE SU Limpie la Máquina Kettle Krazy™ Después de Cada Uso - La máquina Kettle Krazy™ debe limpiarse después de cada uso.
- Page 27 Palomitas con Nueces al Máquina 8 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Mantequilla 1 ½ tazas Az car 1 taza Jarabe de Maíz Ligero 1 cdta. Vainilla 2 tazas Mitades de Nueces Pacanas 1 taza Almendras Enteras Sin Blanquear ½...
- Page 28 Palomitas de Maíz Azucaradas 5 tazas Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Agua ½ taza Az car Granulado 2-3 gotas Colorante de Alimentos 1 ½ cdas. Az car Glasé Siga las instrucciones básicas para preparar las palomitas. Coloque las palomitas a un lado en un tazón para mezclar grande y deje que el artefacto se enfríe por completo.
- Page 29 2 Qt. (1.9 Lt.) Palomitas de Maíz, Reventadas ½ taza Pretzels Salados, En Pedazos 1 taza Nueces Pacanas ½ taza Cuadrados de Cereal de Maíz 1 taza Cacahuetes Tostados Secos ½ taza Mantequilla ¼ taza Jarabe de Maíz Ligero 1 taza de Az car Moreno ¼...
- Page 30 Attn: Customer Service P. O. Box 2780 West Bend, WI 53095 Cerciórese de incluir el n mero de catálogo/modelo del aparato electrodoméstico (situado en la parte inferior/posterior de la unidad) así como la descripción y la cantidad de repuestos que necesita.
- Page 31 OTES OTES OTAS ® L5781A 02/10 West Bend , una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China...
- Page 32 OTES OTES OTAS ® L5781A 02/10 West Bend , una Marca de Focus Electrics, LLC. Printed in China...
Need help?
Do you have a question about the Kettle Crazy 82386 and is the answer not in the manual?
Questions and answers