Customizing Workflow; Přizpůsobení Pracovního Postupu; Po Dostosowanie Przepływu Prac; Munkafolyamatok Testre Szabása - Xerox Work Centre 4265 User Manual

Customizing Workflow
EN
Přizpůsobení pracovního postupu
CS
Dostosowanie przepływu prac
PO
Munkafolyamatok testre szabása
HU
Personalizarea fluxului de lucru
RO
Настройване на работния поток според нуждите ви
BG
www.xerox.com/office/WC4265docs
Some tasks may be a frequent part of your daily work. You can simplify repetitive tasks in several ways:
EN
• 1-Touch services that include all job settings can be added to the Services Home screen.
• Settings within a service can be saved as a preset which can be adjusted as appropriate to each job.
• Customizing and simplifying the Home Services view.
• Customizing and simplifying the settings listings within services.
Note: Some changes may require you to log in as an Administrator.
For more information on these and other techniques, see System Administrator Guide > Customization and
Expansion.
Některé úkoly mohou být častou součástí vaší každodenní práce. Opakované úkoly můžete zjednodušit
CS
několika způsoby:
• Na obrazovku Domovská stránka služeb lze přidat služby na jeden dotek, které obsahují veškeré nastavení
úlohy.
• Nastavení určité služby lze uložit jako předvolbu, kterou lze podle potřeby upravit pro každou úlohu.
• Přizpůsobení a zjednodušení zobrazení obrazovky Domovská stránka služeb
• Přizpůsobení a zjednodušení výpisů nastavení v rámci služeb
Poznámka: Některé změny mohou vyžadovat, abyste se přihlásili jako správce.
Další informace o těchto a dalších postupech viz System Administrator Guide (Příručka správce systému) >
Customization and Expansion (Přizpůsobení a rozšíření).
Niektóre czynności mogą stanowić częsty element codziennej pracy. Można uprościć powtarzalne czynności na
PO
kilka sposobów:
• Do ekranu Strony głównej usług można dodać usługi uruchamiane bezpośrednio, zawierające wszystkie
ustawienia prac.
• Możesz zapisać ustawienia w usłudze jako ustawienie wstępne, które później można odpowiednio
dostosować przy każdej pracy.
• Dostosowanie i uproszczenie widoku Strony głównej usług.
• Dostosowanie i uproszczenie list ustawień w usługach.
Uwaga: niektóre zmiany wymagają zalogowania jako Administrator.
Więcej informacji na te tematy i o innych technikach zawiera System Administrator Guide (Podręcznik
administratora systemu) > Customization and Expansion (Dostosowanie i rozwijanie).
www.xerox.com/office/WC4265support
Bizonyos feladatokat többször is végre kell hajtania a munkanap során. Az ismétlődő feladatokat többféle
HU
módon is egyszerűsítheti:
• Az összes munkabeállítást tartalmazó egyérintéses szolgáltatásokat felveheti a Szolgáltatások kezdőlap
képernyőre.
• Adott szolgáltatás beállításait mentheti előbeállításként, amelyet azután az egyes munkáknak megfelelően
módosíthat.
• Testre szabhatja és egyszerűsítheti a Szolgáltatások kezdőlap nézetet.
• Testre szabhatja és egyszerűsítheti a szolgáltatásokon belüli beállításlistákat.
Megjegyzés: bizonyos módosítások elvégzéséhez adminisztrátorként kell bejelentkeznie.
Ezekkel és más módszerekkel kapcsolatban további tudnivalókat a System Administrator Guide
(Rendszeradminisztrátori útmutató) > Customization and Expansion (Testre szabás és bővítés) fejezetében
talál.
Repetarea unor activităţi poate ocupa o mare a zilei de lucru. Există mai multe metode de simplificare a
RO
acestor activităţi frecvente:
• La ecranul Pornire servicii se pot adăuga servicii cu acces prin 1 atingere care includ toate setările de lucrări.
• Setările corespunzătoare unui serviciu pot fi salvate ca presetări, existând posibilitatea de adaptare a
acestora în funcţie de lucrare.
• Personalizarea şi simplificarea ecranului Pornire servicii.
• Personalizarea şi simplificarea listelor de setări corespunzătoare serviciilor.
Notă: Pentru unele modificări poate fi necesar să vă conectaţi ca administrator.
Pentru mai multe informaţii despre aceste metode şi alte proceduri, consultaţi System Administrator Guide
(Ghid pentru administrarea sistemului) > Customization and Expansion (Personalizare şi extindere).
Някои задачи може да са често повтарящи се в ежедневната ви работа. Можете да опростите повтарящите се
BG
задачи по няколко начина:
• В екрана на началната страница на услугите могат да се добавят услуги, задействащи се с едно докосване,
в които са включени всички настройки на заданието.
• Настройките в дадена услуга могат да бъдат записани като предварително зададени настройки, като те
могат да се регулират според изискванията за всяко задание.
• Настройване и опростяване на изгледа на началната страница на услугите според предпочитанията ви.
• Настройване и опростяване на списъците с настройки в услугите според предпочитанията ви.
Забележка: За някои промени се изисква да влезете с администраторски акаунт.
За повече информация за тези и други техники вижте System Administrator Guide (Ръководство на системния
администратор) > Customization and Expansion (Настройване според предпочитанията и разширяване).
16