Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Microsoft Wedge
Summary of Contents for Microsoft Wedge
- Page 2 www.microsoft.com/hardware...
- Page 3 english - en РУССКИЙ - RU POlsKi - Pl УКРАЇНСЬКА - UK ČeŠTinA - Cs ROMÂnĂ - RO עברית iW - MAgYAR - hU...
- Page 4 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 5 8: On your computer, press the Windows key, type ® Control Panel, select Control Panel from the search results, and then select Add a device. WinDOWs 7: On your computer, from the start menu, select Control Panel, and in Category view, locate hardware and sound, and then select Add a device. b. When the device is listed, select it, and follow the instructions to complete connection. When the device is successfully connected, Setup automatically downloads the Microsoft Mouse and Keyboard Center app to your computer. You can use this to access and customize the features for your device. To complete installation: WinDOWs 8: From the Control Panel, select system and security to open the Action Center, and then select install. WinDOWs 7: Follow the directions displayed on the screen. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 6 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 7 8: Нажмите клавишу Windows, введите ® Панель управления, в результатах поиска выберите пункт Панель управления, а затем щелкните Добавление устройства. В системе Windows 7: В меню Пуск выберите пункт Панель управления, в представлении Категория перейдите в область Оборудование и звук, а затем щелкните Добавление устройства. б. Если устройство указано в списке, выберите его и следуйте инструкциям по выполнению подключения. После успешного подключения устройства программа установки автоматически загрузит приложение “Центр управления мышью и клавиатурой (Microsoft)” на ваш компьютер. Это приложение можно использовать для доступа к устройству и настройки его функций. Выполнение установки В системе Windows 8. В Панели управления перейдите в раздел Система и безопасность, чтобы открыть Центр поддержки, а затем щелкните Установить. В системе Windows 7. Следуйте инструкциям на экране. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 8 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 9 Na spodzie urządzenia naciśnij przycisk zasilania/połączenia i przytrzymaj go przez 3–5 sekund. Mała lampka z tyłu urządzenia zamiga na przemian na zielono i czerwono. Oznacza to, że przez sześć minut urządzenie będzie widoczne dla innych urządzeń Bluetooth. Aby połączyć urządzenie z komputerem: a. WinDOWs 8: na komputerze naciśnij klawisz systemu Windows, ® wpisz tekst Panel sterowania, z wyników wyszukiwania wybierz pozycję Panel sterowania i wybierz opcję Dodaj urządzenie. WinDOWs 7: na komputerze wybierz z menu start polecenie Panel sterowania, a następnie w widoku Kategoria odszukaj pozycję sprzęt i dźwięk i wybierz opcję Dodaj urządzenie. b. Gdy urządzenie pojawi się liście, wybierz je i postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokończyć podłączanie. Po pomyślnym podłączeniu urządzenia Instalator automatycznie pobierze aplikację Microsoft Mouse and Keyboard Center. Umożliwia ona dostęp do funkcji urządzenia i ich dostosowywanie. Aby dokończyć instalację: WinDOWs 8: w Panelu sterowania wybierz pozycję system i zabezpieczenia, aby otworzyć Centrum akcji, a następnie wybierz opcję Zainstaluj. WinDOWs 7: postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 10 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 11 Це означає, що пристрiй залишається видимим для iнших пристроїв Bluetooth протягом 6 хвилин. Пiдключiть пристрiй до комп’ютера. А. W inDOWs 8: На комп’ютерi натиснiть клавiшу Windows, введiть ® Панель керування, виберiть Панель керування в результатах пошуку й виберiть пункт Додати пристрiй. WinDOWs 7: На комп’ютерi в меню Пуск виберiть пункт Панель керування, у роздiлi Категорiя знайдiть пiдроздiл Устаткування та звук i виберiть посилання Додати пристрiй. Б. Коли iм’я пристрою з’явиться у списку, виберiть його та виконайте вказiвки, щоб завершити пiдключення. Пiсля успiшного пiдключення пристрою програма iнсталяцiї автоматично завантажить на комп’ютер програму Microsoft Mouse and Keyboard Center. Цю програму можна використовувати, щоб отримувати доступ до функцiй пристрою та настроювати їх. Завершiть iнсталяцiю. WinDOWs 8: У вiкнi Панель керування виберiть роздiл Система й безпека, щоб вiдкрити Центр пiдтримки, а потiм виберiть пункт iнсталювати. WinDOWs 7: Виконайте вказiвки, що вiдображаються на екранi. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 12 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 13 Stiskněte tlačítko Power/Connect na spodní straně zařízení a držte je stisknuté 3 až 5 sekund. Na zadní straně zařízení bliká střídavě zeleně a červeně malá kontrolka. To znamená, že zařízení lze do 6 minut rozpoznat jinými zařízeními Bluetooth. Připojení zařízení k počítači: a. WinDOWs 8: Stiskněte v počítači klávesu Windows, zadejte výraz ® Ovládací panely, z výsledků hledání vyberte možnost Ovládací panely a následně položku Přidat zařízení. WinDOWs 7: V počítači vyberte v nabídce start možnost Ovládací panely, v zobrazení Kategorie vyhledejte položku hardware a zvuk a pak klikněte na tlačítko Přidat zařízení. b. Pokud je zařízení uvedeno v seznamu, vyberte je a dokončete připojování podle pokynů. Po úspěšném připojení zařízení instalace do počítače stáhne aplikaci Microsoft Mouse and Keyboard Center. Tuto aplikaci lze využít k přístupu a přizpůsobení funkcí zařízení. Dokončení instalace: WinDOWs 8: Z nabídky Ovládací panely vyberte položku systém a zabezpečení. Tato položka otevře Centrum akcí, kde následně vyberte možnost instalovat. WinDOWs 7: Postupujte podle pokynů na obrazovce. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 14 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 15 8: Pe computerul dvs., apăsați tasta Windows, tastați ® Panou de control, selectați Panou de control din rezultatele căutării, apoi selectați Adăugare dispozitiv. WinDOWs 7: Pe computerul dvs., din meniul start, selectați Panou de control și în vizualizarea Categorie, găsiți hardware și sunete, apoi selectați Adăugare dispozitiv. b. Când este listat dispozitivul, selectați-l, apoi urmați instrucțiunile pentru finalizarea conexiunii. Când dispozitivul este conectat cu succes, programul de instalare descarcă automat pe computer aplicația Microsoft Mouse and Keyboard Center. Puteți utiliza această aplicație pentru a accesa și a particulariza caracteristicile pentru dispozitiv. Pentru a finaliza instalarea: WinDOWs 8: Din Panou de control, selectați sistem și securitate pentru a deschide Centru de acțiune, apoi selectați instalare. WinDOWs 7: Urmați instrucțiunile afișate pe ecran. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 16 www.microsoft.com...
- Page 17 ב להשלמת החיבור תוכנית ההתקנה מורידה באופן לאחר שחיבור ההתקן הצליח אוטומטי את היישומים Microsoft Mouse and Keyboard Center למחשב. באפשרותך להשתמש ביישומים אלה כדי לגשת אל תכונות ההתקן ולהתאים אותן אישית. כדי להשלים את ההתקנה מתוך לוח הבקרה, בחר באפשרות מערכת :WinDOWs 8 ואבטחה...
- Page 18 www.microsoft.com/hardware/downloads...
- Page 19 ® Nyomja meg és tartsa lenyomva az eszköz alján található bekapcsoló/ csatlakozási gombot 3–5 másodpercig. Az eszköz hátulján egy kis fény felváltva villog zöld és vörös színnel. Ez azt jelzi, hogy az eszköz felderíthető más Bluetooth-eszközök számára a következő 6 percben. A készülék csatlakoztatása a számítógéphez: a. WinDOWs 8: A számítógépen nyomja meg a Windows billentyűt, ® írja be a Vezérlőpult szöveget, válassza ki a Vezérlőpult elemet a találatok közül, majd válassza az eszközök hozzáadása lehetőséget. WinDOWs 7: A számítógépen a start menüből válassza a Vezérlőpult elemet, Kategória nézetben keresse meg a hardver és hang elemet, majd válassza az eszköz hozzáadása lehetőséget. b. A listában válassza ki az eszközt, és kövesse az utasításokat a kapcsolat létrehozásához. Ha az eszközt sikerült csatlakoztatni, a telepítő automatikusan letölti a Microsoft Mouse and Keyboard Center alkalmazást a számítógépre. Ezzel érheti el és szabhatja testre az eszköz szolgáltatásait. A telepítés befejezése: WinDOWs 8: A Vezérlőpulton válassza a Rendszer és biztonság lehetőséget a Műveletközpont megnyitásához, majd válassza a Telepítés parancsot. WinDOWs 7: Elegendő a képernyőn megjelenő utasításokat követni. www.microsoft.com/hardware/support...
- Page 20 X18-16860-04...
Need help?
Do you have a question about the Wedge and is the answer not in the manual?
Questions and answers