Bosch SDL 43 Series Product Description page 30

Suspension tester
Hide thumbs Also See for SDL 43 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 10
it
�0 | S�� ��� | �escrizione del prodotto
3.
Descrizione del prodotto
�.1
Impiego previsto
Avvertenza - rischio di danni a persone o
materiali!
In caso di impiego non conforme non è garan-
tito il funzionamento sicuro di SDL 43x.
Utilizzare SDL 43x solo conformemente
all'impiego previsto.
Non effettuare arbitrariamente e di propria
iniziativa trasformazioni o modifiche
su SDL 43x.
Rispettare assolutamente le specifiche del
relativo costruttore del veicolo (istruzioni
d'uso) per l'esecuzione di controlli delle
sospensioni.
SDL 43x è un accessorio speciale dei banchi di
prova freni della serie BSA 43xx. SDL 43x deve essere
impiegato esclusivamente per il controllo dello stato
tecnico degli elementi di sospensione ruota.
In presenza di condizioni sfavorevoli, l'aderenza al suo-
lo di una ruota viene determinata dallo stato tecnico
degli elementi di sospensione ruota (sospensione ruo-
ta, cuscinetto ruota, pneumatico ed ammortizzatore).
SDL 43x misura l'aderenza al suolo relativa di una
ruota secondo il principio di misurazione EUSAMA rico-
nosciuto a livello internazionale. Il risultato di un test
completo delle sospensioni rappresenta una valutazio-
ne globale sulla sicurezza di circolazione del veicolo.
i
SDL 43x può essere utilizzato solo in combina-
zione con un banco di prova freni della serie BSA 43xx.
Dell'impiego previsto fa inoltre parte quanto segue:
R
Leggere tutti i documenti appartenenti a SDL 43x
e attenersi a quanto indicato.
R
Rispettare i dati tecnici per SDL 43x e per tutti i
relativi componenti.
R
Per l'esecuzione di tutti i lavori attenersi alle indica-
zioni di sicurezza.
R
Usare SDL 43x solo in modo appropriato.
R
Durante tutti i controlli delle sospensioni assicurare
un metodo di lavoro corretto.
R
Effettuare tempestivamente i lavori di manutenzione.
Qualsiasi impiego che va oltre quanto specificato è da
ritenersi non conforme e può provocare gravi danni a
persone o materiali. Il produttore declina ogni respon-
sabilità per danni conseguenti ad un tale uso improprio.
|
1 691 626 210
2010-09-20
�.2
Funzione speciale S�� ��5
La funzione speciale di diagnosi rumorosità deve essere
utilizzata esclusivamente per l'identificazione della cau-
sa di rumori di disturbo di origine meccanica nel veico-
lo, ad es. di picchiettii.
�.�
Versioni
Tester sospensioni �iagnosi rumori
Versione
SDL 430
x
SDL 435
x
Tab. 1:
Versioni SDL 43x
�.�
Fornitura
La fornitura comprende i seguenti componenti:
R
Tester sospensioni,
R
cavo di collegamento,
R
kit staffe di serraggio e materiale di fissaggio.
�.5
Accessori speciali
I seguenti componenti sono disponibili come accessori
speciali per SDL 43x:
Lavori di fondazione:
Componente
Kit tasselli per SDL 430
Cornice paraspigoli per
SDL 43x
Cornice paraspigoli per linea di
prova
Vasca di montaggio per linea di
prova
�.6
S�� ���
1
Fig. 1:
SDL 43x
1 Piastra oscillante lato sinistro
2 Piastra oscillante lato destro
x
Codice di ordinazione
1 691 621 001
1 691 622 002
1 691 602 001
1 691 602 001
2
Robert Bosch GmbH

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Sdl 430Sdl 435

Table of Contents