Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Vogel & Noot FULDA
Summary of Contents for Vogel & Noot FULDA
- Page 1 FULDA / GENF / GENEWA DESIGNHEIZKÖRPER DESIGN RADIATORS MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG ASSEMBLY AND OPERATING MANUAL DGENZMAP0B...
- Page 2 HEIZKÖRPERABBILDUNGEN RADIATOR ILLUSTRATIONS Abb. 1 ACHTUNG ! Heizkörperrückansicht ATTENTION ! Back of radiator ca. 75 64 - 76 1220 1050 1766 1596 Abb. 2 Abb. 3 63 - 73 Bauhöhe Entlüftung Total height Ventilation Baulänge Total length...
- Page 3 Die Installation und Inbetriebnahme Ihres Designheizkörpers FULDA/GENF ist von ei- Your design radiator FULDA/GENF must be installed and commissioned by an au- ner zugelassenen Fachfirma durchzuführen. Bei der Installation sind die einschlägigen thorised company.
- Page 4 UTILISATION ET ENTRETIEN OBSŁUGA I UTRZYMANIE CZYSTOŚCI Les radiateurs design FULDA/GENF sont des produits de haute qualité qui ne servent pas Grzejniki dekoracyjne FULDA/GENEWA są produktami wysokiej jakości, służącymi nie seulement à chauffer les pièces mais peuvent également être utilisés pour faire sécher des tylko do ogrzewania pomieszczeń, ale i do np.
- Page 5 ţi structura acestuia, rezistenţa accesoriului de mon- taj ţi posibilele solicitări asupra structurii construcţiei. Montajul şi punerea în funcţiune a radiatorului design FULDA/GENF trebuie făcute de către o societate autorizată. De asemenea, trebuie respectate standardele şi normele naţionale din domeniul electrotehnic, cum ar fi ÖVE şi VDE.
- Page 6 WARRANTY CONDITIONS Rettig gewährt, vom Tage der Lieferung an, für die Designheizkörper FULDA/GENF FULDA/GENF design radiators are covered by Rettig 10 year warranty for water side eine Garantie von 10 Jahren auf wasserseitige Dichtheit und Funktion bzw. 5 Jahre auf sealing and function and a 5 year warranty for coated surfaces from the date of de- die beschichtete Oberfläche.
- Page 7 600 x 758 900 x 1766 Dans le cadre de la gamme FULDA/GENF, le réglage hydraulique de la puissance/ Regulacja temperatury w pomieszczeniu odbywa się przy użyciu głowicy termostaty- température de la pièce s’effectue grâce à un thermostat monté à l’extérieur du ra- cznej zamontowanej na zaworze grzejnikowym.
- Page 8 CONDIŢII DE GARANŢIE Rettig acordă o garanţie de 10 ani din punct de vedere al etanşeităţii şi al funcţionării radiatoarelor design FULDA/GENF, din ziua livrării, şi o garanţie de 5 ani pentru supra- feţele vopsite sau metalizate. Deteriorarea din timpul transportului trebuie anunţată furnizorului cel târziu ur- mătoarea zi lucrătoare după...
Need help?
Do you have a question about the FULDA and is the answer not in the manual?
Questions and answers