Advertisement
Available languages
Available languages
Utilice u nicamente
jabon suave yuntrapo h Omedo
para limpiar laherramienta.
No permita
nunca q ue Ileguen liquidos alinterior delaherramienta,
nisumerja ninguna parte e nningOn
liquido.
IMPORTANTE:
Para g arantizar
laSEGURIDAD
ylaCONFIABILIDAD
del p roducto,
las
reparaciones,
elmantenimiento
ylosajustes deben s er realizados
por c entros deservicio
autorizados
uotras o rganizaciones
deservicio calificadas,
que siempre utilicen partes de
repuesto identicas.
Inspecciones
ylimpie a conciencia
suorilladora alprincipio decada
temporada
deorillado para obtener mayor durabilidad
ymejor rendimiento.
DETECCION
DE PROBLEMAS
Problema
Causa posible
Solucion
posible
•La unidad no enciende.
• Cable desenchufado.
• Enchufe el cargador
en un
tomacorriente
que funcione.
• Fusible quemado.
• Reemplace
el fusible
quemado.
(Si repetidamente
el
producto
hace que el fusible del
circuito se queme, deje de
utilizarlo inmediatamente
y
haga que le realicen
mantenimiento
en un centro de
mantenimiento
Black & Decker
o en un centro de servicio
autorizado.)
• El interruptor
automa_tico
• Reinicie el interruptor
esta_ activado,
automa_tico.
(Si repetidamente
el producto hace que el fusible
del circuito se queme, deje de
utilizarlo inmediatamente
y
haga que le realicen
mantenimiento
en un centro de
mantenimiento
Black & Decker
o en un centro de servicio
autorizado.)
• Interruptor
o cable dafiado.
• Haga reparar el cable o el
interruptor
en un centro de
mantenimiento
Black & Decker
o en un centro de
mantenimiento
autorizado.
Para conocer
la ubicacion
del centro de mantenimiento
ma_s cercano a fin de recibir
ayuda con su producto,
visite nuestro sitio Web www, blaekanddeeker.eom
o Ilame a
la linea de ayuda BLACK & DECKER
al 55-5326-7100
ACCESORIOS:
Los accesorios
recomendados
para emplearse
con su herramienta
esta_n a su disposicion
con
el distribuidor
o centro de servicio de su Iocalidad. Si necesita ayuda en relacion con los
accesorios,
Ilame por favor: (55} 5326-7100.
Z_ ADVERTENClA:
El uso de cualquier
accesorio
no recomendado
para emplearse
con esta
herramienta
puede ser peligroso.
INFORMACION
DE SERVICIO
Black & Decker ofrece una red completa
de centros de servicio propiedad
de la compafiia
y
franquiciados
a traves de toda Norteamerica.
Todos los centros de servicio Black & Decker
cuentan con personal capacitado
para proporcionar
el servicio a herramientas
ma_seficiente y
confiable.
Siempre que necesite consejo tecnico, reparaciones
o partes de repuesto genuinas,
comuniquese
con el centro Black & Decker ma_s cercano a usted.
Para encontrar
su centro de servicio local, consulte la seccion amarilla bajo "Herramientas
electricas",
o Ilame al: (55} 5326-7100.
GARANTiA
COMPLETA
POR DOS AI_IOS PARA USO DOMI_STICO
Black & Decker (U.S.) Inc. garantiza que este producto estar_t libre de defectos
de materiales
y mano de obra durante un periodo de dos afios. En caso de defectos, el producto defectuoso
ser_t reemplazado
o reparado sin cargo alguno, de una de las dos maneras
siguientes.
La primera opcion, que 0nicamente
puede utilizarse para cambios,
es devolver
el producto
al
vendedor
(siempre y cuando la tienda sea un vendedor
participante).
Las devoluciones
deben
efectuarse
durante el periodo de cambios estipulado
por el vendedor
(por Io general, 30 a 90
dias a partir de la fecha de venta). Tal vez sea necesario
que presente un comprobante
de
compra. Consulte
con el vendedor
para conocer los detalles de sus politicas de devolucion
para aquellos casos en que la devolucion
se Ileva a cabo despues
del periodo establecido
para cambios.
La segunda opcion es Ilevar o enviar el producto
(con gastos de transporte
pagados por
adelantado)
a un centro de servicio Black & Decker (ya sea de la empresa o autorizado).
Tal
vez sea necesario que presente un comprobante
de compra. Los centros de servicio
Black & Decker, tanto de la empresa
como autorizados,
se indican en la seccion
"Herramientas,
electricas"
de la seccion amarilla del directorio telefonico.
Esta garantia no se aplica a accesorios.
Esta garantia
le concede
derechos legales
especificos
y usted puede tener otros derechos, que varian segQn el estado ola provincia.
Si
tiene preguntas
relacionadas
con la garantia,
comuniquese
con el gerente de un centro de
servicio Black & Decker.
Este producto no ha sido disefiado
para uso comercial.
REEMPLAZO
GRATUITO
DE LAS ETIQUETAS
DE ADVERTENCIAS:
si sus etiquetas de
advertencia
se tornan ilegibles o faltan, Ilame al (55)5326-7100
para que se le reemplacen
gratuitamente.
Para reparacibn y servicio de sus herramientas el_ctricas, favor de dirigirse
al Centro de Servicio mas cercano:
CULIACAN,
SIN
Av. Nicola_s Bravo #1063 Sur
(667) 7 12 42 11
Col. Industrial
Bravo
GUADALAJARA,
JAL
Av. La Paz #1779
(33) 3825 6978
Col. Americana
Sector Juarez
MEXICO,
D.F.
Eje Central
La_zaro Cardenas
No. 18
(55) 5588 9377
Local D, Col. Obrera
MERIDA,
YUC
Calle 63 #459-A
(999) 928 5038
Col. Centro
MONTERREY,
N.L.
Av. Francisco
I. Madero
No.831
(81) 8375 2313
Col. Centro
PUEBLA,
PUE
17 Norte #205
(222) 246 3714
Col. Centro
QUERETARO,
QRO
Av. Madero 139 Pte.
(442) 214 1660
Col. Centro
SAN LUIS POTOSl,
SLP
Av. Universidad
1525
(444) 814 2383
Col. San Luis
TORREON,
COAH
Blvd. lndependencia,
96 Pte.
(871) 716 5265
Col. Centro
VERACRUZ,
VER
Prolongacion
Diaz Miron #4280
(229)921 7016
Col. Remes
VILLAHERMOSA,
TAB
Constitucion
516-A
(993) 312 5111
Col. Centro
PARA OTRAS LOCALIDADES
LLAME AL: (55) 5326 7100
Vea "Herramientas
electricas
(Tools-Electric)"
- Paginas
amarillas
-
para Servicio
y ventas
BLACK
& DECKER
S.A.
DE C.V.
SECC_--"N BOSQUES
DE CIDROSACCESO
RADIATAS
NO. 42
A(vlARIL_
COL.
BOSQUES
DE LAS LOMAS.
,'_'_o_'_
05120
MEXICO,
D.F
TEL. 55-5326-7100
Advertisement
