Precauciones De Seguridad - Black & Decker Smart Scan AD925 Instruction Manual

Auto diagnostic tool
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Precauciones de seguridad

Este manual del usuario describe las funciones de la herramienta y proporciona
instrucciones paso a paso para su funcionamiento. Lea, comprenda y cumpla con todos
los mensajes de seguridad y todas las instrucciones que se han incluido en el manual
antes de operar la herramienta. Consulte y cumpla siempre con los mensajes de
seguridad y los procedimientos de prueba que haya provisto el fabricante del vehículo y
el de la herramienta.
ADVERTENCIA:
Es posible que esta herramienta no detecte todos los
desperfectos. No se arriesgue con los frenos, la dirección u otras funciones vitales del
vehículo porque podría sufrir un accidente grave.
ADVERTENCIA:
Este producto contiene químicos, incluyendo plomo, que en el
Estado de California se consideran como causantes de cáncer y defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Lave sus manos después de manejarlo.
INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
• Utilice siempre gafas aprobadas por el ANSI (Instituto Nacional Americano de
Estándares) para proteger los ojos.
• Opere el vehículo en un área bien ventilada. Nunca encienda el motor dentro de un
espacio cerrado.
• Mantenga a las personas y a los equipos lejos de todas las partes del motor que estén
calientes o en movimiento.
• Antes de realizar pruebas a un vehículo, asegúrese de que la transmisión se
encuentre en la posición de ESTACIONAR (transmisión automática) o en Neutro
(transmisión manual) y de que el freno de emergencia esté enganchado. Bloquee las
ruedas del vehículo.
• Mantenga a mano un extinguidor adecuado para incendios provocados por gasolina,
electricidad y químicos.
• Nunca deje el vehículo solo mientras realiza las pruebas.
• Nunca coloque las herramientas sobre la batería del vehículo.
• Tenga precaución cuando trabaje cerca de la bobina de encendido, la tapa del
distribuidor, los cables de encendido y las bujías de encendido. Los componentes
pueden producir un voltaje elevado cuando el motor está en marcha.
• El ácido de la batería lo puede quemar. Si entra en contacto con él, enjuáguese con
agua o neutralice el ácido con una base suave como el bicarbonato de sodio. Si se
salpica los ojos, enjuáguelos con agua y llame a un médico inmediatamente.
• Nunca fume ni tenga llamas abiertas cerca del vehículo. Los vapores de la gasolina y
de la batería son explosivos.
• No utilice la herramienta si el sistema de circuitos internos estuvo expuesto a la
humedad. Los cortocircuitos internos pueden causar incendios y daños.
• APAGUE siempre el vehículo para conectar o desconectar componentes eléctricos, a
menos que se indique lo contrario.
• La mayoría de los vehículos vienen equipados con bolsas de aire. Si escoge trabajar
cerca de los componentes o el cableado de la bolsa de aire, cumpla con las
precauciones del manual de servicio del vehículo. Si la bolsa se despliega
accidentalmente, puede herirlo de gravedad o matarlo.
ADVERTENCIA: La bolsa de aire puede abrirse incluso varios minutos después de
apagar el vehículo.
• Cumpla siempre con las advertencias, las precauciones y los procedimientos de
servicio que haya provisto el fabricante del vehículo.
Pantalla de cristal líquido (Medidas de primeros auxilios)
• Si el cristal líquido entra en contacto con la piel:
Lave el área por completo con mucha agua. Retire la ropa contaminada.
• Si el cristal líquido le entra en los ojos:
Enjuague el ojo afectado con agua limpia y luego busque atención médica.
• Si ingiere cristal líquido:
Enjuague la boca completamente con agua. Beba abundante cantidad de agua e
induzca el vómito. A continuación, busque asistencia médica de inmediato.
30

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents