Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

GAIA 2
User manual for GAIA 2 S, M, L, XL
Bedienungsanleitung für das Gleitschirmmodell
GAIA 2 S, M, L, XL
Návod k obsluze pro GAIA 2 S, M, L, XL

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GAIA 2 Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for SKY PARAGLIDERS GAIA 2 Series

  • Page 1 GAIA 2 User manual for GAIA 2 S, M, L, XL Bedienungsanleitung für das Gleitschirmmodell GAIA 2 S, M, L, XL Návod k obsluze pro GAIA 2 S, M, L, XL...
  • Page 2 Danke , für den Kauf eines Produkts von Sky Paragliders. Danke, dass Sie sich für den Kauf des GAIA 2 entschieden haben. Wir hoffen, dass Sie mit diesem Produkt zufrieden sein werden und wünschen Ihnen viele schöne Flüge. Wir empfehlen dringend, vor dem ersten Flug dieses Handbuch zu lesen.
  • Page 3 GAIA 2 Contents Inhalt ENG / DE / CZ Obsah Version 1.0 29/1/2019...
  • Page 4 INTRODUCTION Congratulations on becoming part of the Sky family. We are very pleased to welcome you to the world of Sky and hope that you will enjoy many hours of fantastic flying aboard your Sky Paragliders glider. Sky Paragliders is based in the heart of Europe and we pride ourselves on our own, purpose built, state of the art production facilities in the Czech Republic.
  • Page 5: Table Of Contents

    Contents GENERAL INFORMA TION 4.5. Rapid Descent Techniques 4.6. Performance & Use of Brakes 1.1. User manual for GAIA 2 4.7. Use of Speed Bar PILOT PROFILE 4.8. Asymmetric or Frontal (Symmetric) 4.9. Full Stall DIMENSIONS, DIAGRAMS AND 4.10. Flying Without Brakes SPECIFICA TIONS 4.11. Comments on the 3.1. Cross section Testing Procedures 3.2. Line plan 4.12. Adjustment of the harness 3.3. Tech. Spec. MAINTENANCE & CHECKS 3.4. Riser lengths 5.1. Advice on Maintenance T AKE-OFF , FLIGHT AND FL YING 5.2. Pre-delivery Control...
  • Page 6: General Informa Tion

    The pilot is responsible for the airworthiness of the aircraft. Name and address of manufacturer: Sky Paragliders a.s. Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic info@sky-cz.com www.sky-cz.com...
  • Page 7: Specifica Tions

    3. DIMENSIONS, DIAGRAMS AND SPECIFICA TIONS 3.1. Cross section 3.2. Line plan A Lines – red B Lines – blue C Lines – violet D Lines – green Brakes – yellow GAIA 2 User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
  • Page 8: Tech. Spec

    3.3. Tech. Spec. 4. T AKE-OFF , FLIGHT AND FL YING GAIA 2 TECHNIQUES Layout surface (m 23,30 25,20 27,13 29,34 Layout span (m) 10,49 10,91 11,32 11,77 Layout aspect ratio 4,72 4,72 4,72 4,72 In general, the GAIA 2 will behave conventionally to most paragliders.
  • Page 9: Landing

    4.5. Rapid Descent Techniques Towing B-line stall The GAIA 2 may be tow-launched. It is the pilot’s responsibility In order to descend, the paraglider must be moved away from Grasp the B risers at the quick links and gently pull them to use suitable harness, attachments and release mechanism. the areas of lift.
  • Page 10: Asymmetric Or Frontal (Symmetric)

    4.11. C omments on the Testing speed bar works freely and that its lines are long enough to Main Causes of a Full Stall ensure that it is not engaged permanently. If the harness is Procedures fitted with a front mounted reserve the speed bar lines must •...
  • Page 11: Maintenance & Checks

    Please make sure your paraglider is disposed of in the correct 5.1. Advice on Maintenance environmental manner or send it back to Sky Paragliders Periodic Checks & Repairs: for correct disposal. In case of any doubts regarding the The life of your paraglider depends largely on the care with For safety reasons it is recommended that the paraglider be information in the manual, contact your SKY dealer.
  • Page 12 Sky begrüßen zu können und hoffen, dass Sie unter ihrem Sky Paragliders Schirm viele schöne Stunden mit fantastischen Flügen genießen werden. Die Basis von Sky Paragliders liegt im Herzen von Europa und wir sind stolz auf unsere auf dem neuesten Stand der Technik ausgestatte Produktion in der Tschechischen Republik. Management und Entwicklungsteams sitzen nur 25 Stufen oberhalb des Produktionsbetriebes.
  • Page 13 Inhalt ALLGEMEINE INFORMA TIONEN 4.6. Flugleistung & Einsatz der Bremsen 4.7. Verwendung des Beschleunigers 1.1. Bedienungsanleitung für GAIA 2 4.8. Asymmetrischer oder frontaler (symmetrischer) Einklapper PILOTENPROFIL 4.9. Strömungsabriss 4.10. Fliegen ohne Bremsen MASSE, DIAGRAMME 4.11. Kommentare zu den Testverfahren UND EIGENSCHAFTEN 4.12. Gurtzeugeinstellungen 3.1. Flügelprofil des GAIA 2 INST ANDHAL TUNGS-CHECKS 3.2. Leinenschema 5.1. Wartungsempfehlung 3.3. Technische Daten 5.2. Auslieferungscheck 3.4. Schema des Tragegurtes 5.3. Garantie ST ART , FLUG UND FLUGTECHNIK ENTSORGUNG...
  • Page 14: Allgemeine Informa Tionen

    Leistung und ansprechendes Handling fur Piloten Gleitschirm mit mehr Erfahrung, die haufig mit Schirmen der unteren Sky Paragliders a.s. B-Kategorie fliegen. GAIA 2 ist ein Gleitschirm der Kategorie EN A (nach EN 926- Okružní 39 739 11 Frydlant nad Ostravici, 2:2013 &...
  • Page 15: Und Eigenschaften

    3. MASSE, DIAGRAMME UND EIGENSCHAFTEN 3.1. Flügelprofil des GAIA 2 3.2. Leinenschema A-Leinen – Rot B-Leinen – Blau C-Leinen – Lila D-Leinen – Grün Bremsleinen – Gelb GAIA 2 User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
  • Page 16: Technische Daten

    3.3. Technische Daten 4. ST ART , FLUG UND FLUG TECHNIK GAIA 2 Schirmfläche (m 23,30 25,20 27,13 29,34 Grundsätzlich kann der GAIA 2 konventionell geflogen werden, Flügelspannweite (m) 10,49 10,91 11,32 11,77 aber es gibt mehrere nachfolgend aufgeführten Punkte, die Streckung 4,72 4,72...
  • Page 17: Landung

    4.5. Abstiegshilfen vor Ihren Füßen liegt und ein gleichmäßiger Zug an den B-Stall Gurten gewährleistet ist. Ein kontrollierter Aufziehvorgang vermeidet übermäßigen Einsatz der Bremsen und erlaubt Als generelle Empfehlung fliegen Sie für Abstiegsmanöver aus Fassen Sie die B-Tragegurte unter den Schraubgliedern und Ihnen eine visuelle Kontrolle von Schirm und Leinen vor dem Bereichen mit steigenden Luftmassen.
  • Page 18: Verwendung Des Beschleunigers

    Bremseinsatz ausfällt. 4.7. Verwendung des Beschleunigers 4.9. Strömungsabriss Tipp: Üben Sie diese Art der Steuerung, um im Falle eines Ausfall der Bremse vorbereitet zu sein! Ihr GAIA 2 ist mit einem Beschleuniger bzw. Speedsystem Bestimmte Verhaltensweisen oder Wetterbedingungen können 4.11. K ommentare zu den ausgestattet.
  • Page 19: Inst Andhal Tungs-Checks

    Der Gleitschirm hat eine Reihe von Tests während des entsorgt wird oder senden Sie ihn zur Entsorgung zurück an Produktionsprozesses und Flugtests vor der Auslieferung Sky Paragliders. Die Lebensdauer Ihres Gleitschirms hängt stark von der durchlaufen. Er wird mit der gleichen Bremseinstellung geliefert, Sorgfalt, mit der Sie ihn pflegen und nutzen.
  • Page 20 GAIA 2 ÚVODEM Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi kluzáku z dílny Sky Paragliders. Těší nás, že jste vstoupili do světa našich výrobků a věříme, že vám naše kluzáky poskytnou spousty jedinečných zážitků. Sky Paragliders sídlí, vyvíjí a vyrábí v České republice ve vlastních prostorách speciálně...
  • Page 21 Obsah VŠEOBECNÉ INFORMACE 4.6. Výkon a zásahy do řízení 4.7. Použití speed systému 1.1. Návod k obsluze pro GAIA 2 S, M, L, XL 4.8. Asymetrické nebo čelní (symetrické)zaklopení PROFIL PILOT A 4.9. Full stall (Symetrické přetažení) 4.10. Let bez možnosti použít brzdy (řízení) ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ 4.11. Poznámky k testování a certifikačním letům TECHNICKÉ ÚDAJE 4.12. Nastavení sedačky 3.1. Půdorys kluzáku GAIA 2 ÚDRŽBA A KONTROL Y 3.2. Schéma vyvázání 5.1. Poznámky k údržbě 3.3. Technická data 5.2. Prohlídky 3.4. Schéma volných konců...
  • Page 22 žádnou odpovědnost. Pilot je odpovědný za letovou způsobilost kluzáku a musí jednat v souladu s platnými právními předpisy v dané zemi. Název a adresa výrobce: Sky Paragliders a.s. Okružní 39 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Česká republika info@sky-cz.com www.sky-cz.com GAIA 2...
  • Page 23 3. ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 3.1. Půdorys GAIA 2 3.2. Schéma vyvázání Řada šňůr A – červená Řada šňůr B – modrá Řada šňůr C – fialová Řada šňůr D – zelená Brzdy – žlutá GAIA 2 User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
  • Page 24 3.3. Technická data 4. ST ART , LET A TECHNIKA GAIA 2 PILOT ÁŽE Plocha (m 23,30 25,20 27,13 29,34 Rozpětí (m) 10,49 10,91 11,32 11,77 Štíhlost 4,72 4,72 4,72 4,72 Kluzák GAIA 2 létá zcela standardně. Přesto si dovolujeme upozornit na několik bodů, které Vám umožní seznámit se Projekční...
  • Page 25 máte možnost jej snadno zkontrolovat a vyhnete se brzdění ve na úrovni 20-30% umožňuje udržovat křídlo pod kontrolou – při B-line stall (Stažení B řady volných konců) chvíli, kdy budete mít vrchlík přesně nad hlavou. V závislosti na předstřelování můžete dále zabrzdit a náklony je rovněž možno sklonu startovací...
  • Page 26 4.11. P oznámky k testování čka vybavena předním kontejnerem se záložním padákem, Hlavní příčiny přetažení: je nutné dbát na to, aby byl speed systém vždy veden pod a certifikačním letům kontejnerem a vedením volného konce záložního padáku. • Špatně načasované nebo příliš hrubé stahování řízení Jinak by mohlo dojít k problémům při použití...
  • Page 27 životnímu prostředí nebo jej pošlete zpět do Z bezpečnostních důvodů doporučujeme pečlivě sledovat Sky Paragliders a my to uděláme za vás. Životnost kluzáku do značné míry závisí na péči, se kterou stav kluzáku a pravidelně jej nechat kontrolovat. Kontrola jej budete udržovat a používat jej.
  • Page 28 PPSL 120 red 179,2 732,1 731,9 7850-080-400 213,0 750,0 749,3 PPSL 120 red 177,4 730,3 730,0 7850-160-304 483,9 7850-200-222 499,7 7850-080-304 192,8 731,8 731,3 7850-080-222 209,7 720,8 720,4 7850-080-304 191,7 730,7 730,0 7850-080-222 196,6 707,7 707,1 7850-080-400 205,0 744,0 743,5 | GAIA 2 S 7850-080-222 189,5...
  • Page 29 PPSL 120 red 179,2 732,1 731,9 7850-080-400 213,0 750,0 749,3 PPSL 120 red 177,4 730,3 730,0 7850-160-304 483,9 7850-200-222 499,7 7850-080-304 192,8 731,8 731,3 7850-080-222 209,7 720,8 720,4 7850-080-304 191,7 730,7 730,0 7850-080-222 196,6 707,7 707,1 7850-080-400 205,0 744,0 743,5 | GAIA 2 M 7850-080-222 189,5...
  • Page 30 PPSL 120 red 179,2 732,1 731,9 7850-080-400 213,0 750,0 749,3 PPSL 120 red 177,4 730,3 730,0 7850-160-304 483,9 7850-200-222 499,7 7850-080-304 192,8 731,8 731,3 7850-080-222 209,7 720,8 720,4 7850-080-304 191,7 730,7 730,0 7850-080-222 196,6 707,7 707,1 7850-080-400 205,0 744,0 743,5 | GAIA 2 L 7850-080-222 189,5...
  • Page 31 PPSL 120 red 179,2 732,1 731,9 7850-080-400 213,0 750,0 749,3 PPSL 120 red 177,4 730,3 730,0 7850-160-304 483,9 7850-200-222 499,7 7850-080-304 192,8 731,8 731,3 7850-080-222 209,7 720,8 720,4 7850-080-304 191,7 730,7 730,0 7850-080-222 196,6 707,7 707,1 7850-080-400 205,0 744,0 743,5 | GAIA 2 XL 7850-080-222 189,5...
  • Page 32 Sky Paragliders a.s. Okružní 39, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic Tel. +420 558 676 088, info@sky-cz.com, www.sky-cz.com...

This manual is also suitable for:

Gaia 2 sGaia 2 mGaia 2 lGaia 2 xl

Table of Contents