These units have been developed using state of-the-art-technology and manufactured with utmost care and have been subjected to the strin- gent Speck Pumpen testing facilities and continuous quality control. Speck Pumpen Verkaufsgesellschaft GmbH does not accept any liabil- ity for damage and injury caused by not observing the directions and instructions in this manual.
Page 5
1 Manual Introduction Icons & Warning Meaning Symbol WARNING Physical Danger Non-observance can result in death or severe injury. CAUTION Physical Danger Non-observance can result in per- sonal injury. – Instructions to prevent material dam- age, and optimize operation. To ensure easy and correct operation, important technical information in a step by step procedure have been highlighted.
2 Safety Safety Introduction Designed for installation in all swimming pool structures as an added attraction, the counter swim units offers the ultimate in flexible installa- tions and are an easy addition to any existing swimming pool Use to increase fitness, as a tingling wave or air bubble bath, for a soothing underwater massage (after consultation with a physician), or as a sporting endless no-lap swimming challenge with no need to turn around even in the smallest of pools.
2 Safety Assure that the following requirements are fulfilled: – If the personnel in question cannot provide proof of the relevant qualification, appropriate training and instruction must be provid- ed before they are assigned to tasks typical for the unit. –...
2 Safety Other Risks 2.7.1 Falling Parts The motor suspension rings are only intended for the weight of the motor and are not intended for carrying the weight of a complete over- hang counter swim unit. The suspension rings may break out. The device must be mounted on the base plate.
2 Safety 2.7.4 Hot Surfaces The electric motor can reach temperatures of up to 70 °C and therefore poses a potential risk of burns. Do not touch the motor when it is running. Allow the motor to cool before working on the unit. ...
2 Safety Prevention of Material Damage 2.9.1 Leakage and Burst Pipes Vibrations and thermal expansion can result in breakage in the piping. Install the unit so that it is running smoothly and ensure physical and airborne noise transmissions are reduced. Use the anti-vibration buffers included.
2 Safety 2.9.6 Frost protection If there is a danger of frost during prolonged idle periods the pump and all pipes must be drained ahead of time. During winter the unit must be emptied and stored in a dry location. ...
3 Description Description Components 54/1 1 Cover 7 Cover 2 Light ON-OFF 41 Light Protection cover 3 Unit ON-OFF 54/1 Ball nozzle Function The overhang counter swim unit draws water from the swimming pool via a suction line which is then injected back into the swimming pool under high pressure via the pressure line through the ball nozzles.
4 Transport and Interim Storage Transport and Interim Storage Prolonged intermediate storage in an environment of high humidity and fluctuating temperatures must be avoided! Moisture condensation can damage windings and metal parts. Store the unit in a dry environment where temperatures are as con- ...
5 Installation Installation Location 5.1.1 Mounting site Select the mounting site and prepare in accordance to page 62 figure 6. If the unit is being installed on an above ground pool, the telescope safety support must be used. See page 64, figure 9. 5.1.2 Checklist Check the unit contains all parts listed on the packing list.
5 Installation Assembly Recommendation Division 2 Division 1 Division 1 See point 5.4 Division 0 Division 2 (1,5m) Division 1 (2m) Division 0 Empty hose for powe cable Earth ≤45 mm Distance equalization (Acc. to EN 13451) Electrical Connection WARNING! Hazards resulting from electrical power are to be prevent- VED and EVU specifications and by-laws of the local power supply ...
5 Installation In the event of an emergency, an Emergency Switch in accordance to DIN EN 809 must be provided for. Additional parts required The following parts are not included with the unit and must be provided for before installation on site. ...
6 Start Up Start Up Allowing the pump to run dry will damage the unit! Protection against Running Dry Check the pump is always fully filled with water. Running the pump dry can destroy the mechanical seals and plastic parts within seconds. Never let the pump run dry not even when checking for the direction ...
6 Start Up Start-up after prolonged downtime After an extended down- time, the overhang counter swim unit must be thoroughly checked before it is switched on and connected to the power supply. Insert a screwdriver into the slot on the end of the motor shaft (fan ...
7 Operation Operation Operating the overhang counter swim unit 7.1.1 Turning the unit ON and OFF Switching the unit ON and OFF is done by pressing the pneumatic push button built into the housing. See page 65, figure 10. 7.1.2 Air Regulation Function ...
7 Operation Massage hose. 7.2.1 Instructions for the massage hose. The use of the massage hose for an underwater massage should, in general only be done after consultation with a physician. The mas- sage hose is not a toy and is not be used by children. ®...
8 Malfunctions Malfunctions It is normal that from time to time a small amount of water escapes through the mechanical seal. This applies in particular to the running-in period. The main factors influencing the efficiency of the mechanical seal and subsequent leakage is the water quality and the number of operating hours.
8 Malfunctions Problem Possible Cau- Possible solution No water jet despite the - Air in the sys- Check screws, re- unit being turned on. place seals. - Leakage in the Ventilate the pump suction line and suction line. See point 6.1, - Air drain valve page 51...
9 Maintenance/Service Maintenance/Service Always disconnect from the power supply before commencing any maintenance work. Secure this disconnection. When? What? Regularly Check the pump is not leaking. Check the stability of the unit All impurities should be removed. Check the electrical contacts in general.
10 Appendix I Appendix I 10.1 Technical Information ® ® ® BADU BADU BADU perla riva stella 21-81/31 G 21-81/32 G 21-81/33 G JET- Pump 21-81/32 RG 3 N~ 400/230 V / 3 N~ 400/230 V / 3 N~ 400/230 V Voltage (V) 1~ 230 V 1~ 230 V...
10 Appendix I 10.2 Dimensions BADU BADU ® ® BADU ® ≤45 mm ≤45 mm (nach EN 13451) (nach EN 13451) BADU ® ≤45 mm ≤45 mm (nach EN 13451) (nach EN 13451) 22.02.2012 TB-b mz_bj_perla_riva_stella.ai fig. 1 05/2013 VG 766.2330.061 EN 59...
10 Appendix I 10.3 Wiring diagrams Control box 3,15A 97 95 Pump Connected to Q1: A1 and LED pneumatics button if the coloured LED is present. 230V 230V SELV SELV Powersupply: 230V 1 N AC 50HZ Connection installationsite Pump motor Provided by installer in Direction of rotation - right accordance to DIN VDE 0100-702...
10 Appendix I 3~ N 400V 230V Earth leakage Earth leakage switch switch < < N = 30 mA N = 30 mA Δ Δ slow blow fuse Slow blow fuse 400V/16 A 50Hz 230V/16 A 50Hz Main emerceny switch Main emerceny switch disconnects oll phases disconnects oll phases...
10 Appendix I 10.5 Securing the unit to the ground Diagram for drilling the mounting holes on an inground pool Dimension (in mm) Drill holes Ø 10 mm 13.06.2012 TB-b befestigungsbohrungen.ai fig. 6 62 EN VG 766.2330.061 05/2013...
Page 29
10 Appendix I Fig. 7 Fig. 8 Pos./ Piece/ Description Article no./ Part/ Ref. Piece Dowel, M8, Brass 2306.006.006 Rubber metal buffer, M8 x 36 mm 2306.006.005 Washer 5879.021.080 d=8,4 x 24 mm, A2 Lock washer, 5876.797.080 d=8,4 mm, A2 Hexagon bolt, M8 x 25 mm, A2 5879.330.825 05/2013...
Need help?
Do you have a question about the BADU Jet Perla and is the answer not in the manual?
Questions and answers