Omron M7 Intelli IT Instruction Manual page 32

Taking a measurement in guest mode
Mõõtmine külalise režiimis
ET
Mērīšana viesa režīmā
LV
Matavimas svečio režimu
LT
The guest mode can be used to take a single measurement for
another user. No readings are stored in the memory, and the
Afib mode is not available when the guest mode is selected.
Külalise režiimi saab kasutada, et mõõta üks kord teise
ET
kasutaja vererõhku. Külalise režiimis ei salvestata näite mällu
ja kodade virvenduse režiim ei ole saadaval.
Lai veiktu atsevišķu cita lietotāja asinsspiediena mērīšanu, var
LV
izmantot viesa režīmu. Kad ir izvēlēts viesa režīms, mērījumu
rezultāti atmiņā netiek saglabāti un nav pieejams Afib
(mirdzaritmijas) režīms.
Svečio režimas gali būti naudojamas vienkartiniam kito
LT
naudotojo matavimui atlikti. Atmintyje neišsaugomi jokie
rodmenys ir „Afib" režimas neprieinamas, kai pasirinktas
svečio režimas.
While holding the
ET Hoidke nuppu
LV Turot nospiestu pogu
LT Laikydami paspaudę mygtuką
BG
Докато държите натиснат бутона
SR Dok držite pritisnutim taster
RO În timp ce ţineţi apăsat butonul
17
button down, press the [START/STOP] button.
all ning vajutage nuppu [START/STOP].
, nospiediet pogu [START/STOP] (Sākt/pārtraukt).
, paspauskite mygtuką [START/STOP].
, натиснете бутона [START/STOP].
, pritisnite taster [START/STOP].
, apăsaţi butonul [START/STOP].
Извършване на измерване в режим за гост
BG
Obavljanje merenja u režimu gosta
SR
Efectuarea unei măsurători în modul Vizitator
RO
Режимът за гост може да бъде използван за еднократно
BG
измерване на друг потребител. Когато е избран режим за
гост, в паметта не се запазват отчитания и режимът за ПМ
не е достъпен.
Režim gosta se može koristiti za jedno merenje za drugog
SR
korisnika. Izmerene vrednosti se ne čuvaju u memoriji i Afib
režim nije dostupan kada se izabere režim gosta.
Modul Vizitator poate fi utilizat pentru a efectua o singură
RO
măsurătoare pentru alt utilizator. Nu sunt stocate valori în
memorie şi modul Afib nu este disponibil când este selectat
modul Vizitator.