Makita EA3500S Original Instruction Manual page 128

ROMÂNĂ (Instrucţiuni originale)
Vă mulţumim pentru încrederea acordată!
Vă felicităm pentru cumpărarea noului ferăstrău mecanic
marca MAKITA, fiind convinşi că ve-ţi fi mulţumiţi de această
modernă maşină. Tipurile de ferăstrău EA3500S-EA3503S
sunt robuste şi foarte uşor de manevrat, fiind concepute într-
un nou design.
Sistemul automat de ungere a lanţului, prevăzut cu o pompă
de ulei cu debit reglabil, sistemul electronic de aprindere
cu zero mentenanţă, sistemul antivibrator pentru protecţia
sănătăţii Dvs. şi designul ergonomic al mânerelor şi al
organelor de comandă vă asigură tot confortul în timpul
lucrului şi reduc în acelaşi timp şi gradul de oboseală al
lucrătorului.
Sistemul cu arc pentru pornire uşoară permite o pornire
fără consum ridicat de energie. Pentru aceasta demarorul
mecanic susţine procedeul de pornire.
În funcţie de specificul ţării, modelele sunt dotate şi cu
catalizator. Catalizatorul reduce conţinutul de substanţe toxice
din gazele evacuate şi concomitent îndeplineşte cerinţele
Directivei europene 2002/88/CE.
Dispozitivele de siguranţă ale ferăstraielor mecanice
EA3500S-EA3503S corespund celor mai noi standarde
de siguranţă şi îndeplinesc toate normele naţionale şi
internaţionale de securitatea muncii. Amintim aici printre
altele dispozitivele de protecţie a mâinii prevăzute la ambele
mânere, de blocare a manetei de gaz, bolţul de reţinere a
lanţului, lanţul de siguranţă şi frâna de lanţ, declanşabilă
atât manual cât şi automat, în momentul reculului la şină
(kickback), care la rândul lui activează un senzor de
acceleraţie.
Maşina a fost fabricată sub următoarele titluri de protecţie a
proprietăţii industriale:
DE 101 32 973, DE 20 2008 006 013, DE 20 2009 013 953,
DE 203 19 902, DE 203 01 182, DE 197 22 629, DE 10 2007
039 028, DE 10 2007 038 199.
Pentru a garanta permanent o funcţionare optimă a
noului Dvs. ferăstrău mecanic precum şi pentru a vă
asigura propria Dvs. securitate, dorim să vă adresăm o
rugăminte:
Citiţi cu atenţie prezentele instrucţiuni de funcţionare
înainte de prima punere în funcţiune a maşinii şi
respectaţi înainte de toate instrucţiunile de siguranţă!
Nerespectarea acestora poate provoca accidente
mortale!
AVERTISMENT
Instalaţia de aprindere a acestui aparat produce un câmp
electro-magnetic. Acest câmp poate perturba unele aparate
medicale cum ar fi stimulatorul cardiac. Pentru a reduce
riscul vătămărilor grave sau fatale, persoanele care poartă un
aparat medical ar trebui să ia contactul cu medicul lor şi cu
producătorul aparatului, înainte de a opera acest aparat.
Doar pentru ţările europene
Declaraţie de conformitate CE
Declaraţia de conformitate CE este inclusă în Anexa A a
acestui manual de instrucţiuni.
128
Cuprins
1. Pachetul livrat .................................................................. 129
2. Simboluri .......................................................................... 129
3. INSTRUCŢIUNI DE SIGURANŢĂ
3-1. Domeniu de utilizare .............................................. 130
3-2. Observaţii generale................................................. 130
3-3. Echipamentul personal de protecţie ....................... 130
3-4. Combustibili şi lubrefianţi / Alimentare .................... 130
3-5. Punerea în funcţiune............................................... 130
3-6. Reculul (Kickback) .................................................. 131
3-7. Metode şi tehnici de lucru ....................................... 131
3-8. Transportul şi depozitarea ...................................... 132
3-9. Modul de întreţinere ................................................ 132
3-10. Primul ajutor ........................................................... 132
4. Date tehnice ..................................................................... 134
5. Denumirea pieselor componente ................................... 135
6. PUNEREA ÎN FUNCŢIUNE
6a. Doar pentru modele cu piuliţe de fixare la apărătoarea
pentru roata de lanţ
6a-1. Montarea şinei şi a lanţului de ferăstrău ................. 135
6a-2. Întinderea lanţului ................................................... 135
6a-3. Controlul întinderii lanţului ...................................... 135
6a-4. Întinderea lanţului ................................................... 135
6b. Doar pentru şine QuickSet
6b-1. Montarea şinei şi a lanţului de ferăstrău ................. 136
6b-2. Tensionarea lanţului ferăstrăului ............................. 136
6b-3. Controlul întinderii lanţului ...................................... 136
6b-4. Tensionarea ulterioară a lanţului ferăstrăului .......... 136
6c. Doar pentru modele cu întinzător cu acţionare rapidă la
apărătoarea pentru roata de lanţ (TLC)
6c-1. Montarea şinei şi a lanţului de ferăstrău ................. 136
6c-2. Întinderea lanţului ................................................... 137
6c-3. Controlul întinderii lanţului ...................................... 137
6c-4. Tensionarea ulterioară a lanţului ferăstrăului .......... 137
Pentru toate modelele
6-5. Frâna de lanţ........................................................... 137
6-6. Combustibili şi lubrefianţi ........................................ 137
6-7. Uleiul de lanţ ........................................................... 138
6-8. Alimentarea............................................................. 139
6-9. Verificarea ungerii lanţului....................................... 139
6-10. Reglarea sistemului de ungere a lanţului................ 139
6-11. Pornirea motorului .................................................. 139
6-12. Pornirea la rece ...................................................... 139
6-13. Pornirea la cald ....................................................... 139
6-14. Oprirea motorului .................................................... 140
6-15. Verificarea frânei de lanţ ......................................... 140
6-16. Reglarea carburatorului .......................................... 140
7. LUCRĂRILE DE ÎNTREŢINERE
7-1. Ascuţirea lanţului .................................................... 140
7-2. Curăţarea interiorului roţii de lanţ............................ 141
7-3. Curăţarea şinei ferăstrăului..................................... 141
7-4. Înlocuirea lanţului de ferăstrău................................ 141
7-5. Înlocuirea filtrului de aer.......................................... 141
7-6. Înlocuirea bujiei ....................................................... 141
7-7. Verificarea aprinderii ............................................... 142
7-8. Controlul şuruburilor de la amortizorul de
zgomot .................................................................... 142
7-9. Înlocuirea/curăţarea ecranului parascântei
(în funcţie de ţară)................................................... 142
7-10. Înlocuirea cablului-demaror/
Înlocuirea casetei arcului de rapel/
Înlocuirea arcului pentru pornire ............................. 142
7-11. Curăţarea spaţiului filtrului de aer/
curăţarea spaţiului ventilatorului ............................. 142
7-12. Curăţarea nervurii de întărire a cilindrului ............... 143
7-13. Înlocuirea sorbului de filtrare................................... 143
7-14. Lucrări periodice de întreţinere şi îngrijire............... 144
8. Ateliere service, piese de schimb, garanţie .................. 145
9. Depistarea defecţiunilor.................................................. 146
10. Extras din lista cu piese de schimb ............................... 147
Pagina