Kenwood AT550 Instructions Manual page 44

‫لالستخدام مع جميع أجهزة المطبخ‬
‫. إذا كان‬
KVC5099
.
KAT550GL
Ë ‰ ∑ M U « ∞ L
‹
b Â
∂ j { r " º
' ª U « ∞ w
√ Ë q )
o . K ∫
f ± ∑ ö w ° ∫
D ` ß √ Ë d Ê
O W D U ≤ º K « ∞
« Ê √ ≠ d î q
î q œ « u Í « ∞ F K
¨ O d ∫ u
» . º d ∞ ∑ s «
‫مالحظة: السلطانية الزجاجية غير مناسبة‬
‫لالستخدام مع ملحقي المصفاة والمنخل‬
‫مالحظة: السلطانية الزجاجية غير متوافقة‬
‫مع واقي الرذاذ المكون من قطعة واحدة أو‬
u ¸ B « ∞ ÷ F d
‫إلى‬
KVC5000
‫لديك أي من هذه الموديالت، فيجب شراء السلطانية الزجاجية‬
≠ w N U w °
O W . § F
‹ . I U K B
Ë « √ œ ∂ j {
Ë ´ ` ∫ O B
Æ F w § ¸ «
º O ∞ d z q « ∞ O
U ± « ∞ J ∂ a L D
« ∞ L b « Â ∑ ª « ß
º L ô ¢ O W , D U ≤
« ∞ H ∏ q ... ± d « ¸
b ... Æ U ´ ≠ w u œ
∑ t . " « ∞
œ « «  ª b ß ∑
D U ¡ « ∞ G ± l
v ≤ ´ K u Í
¸ ± ª U « ∞ ∂ J s
‫في جهاز المطبخ المتكامل‬
.
Chef
w ´ d °
v ∞ _ Ë ∞ W « H ∫ ∞ B V « ¡ Æ K § U ∞ d
AT550
‫عدا الموديالت‬
H E • ∑ Ë « O W ∞ ∑ U ∞
L d W « ∞ I ∂ K O º ∑
W ± Ë √ ¥ n
± s Í Q Ø b
∞ Ÿ « H U ¸ ¢ « ô
W - U ≤ O K D ∞ º
« ∞ b ≠ w "
( « ∞ U Â D F
U ‹ O L F K
º K « ∞ ≠ w
« ∞ ∫ ¥ b ® b
u § « ∞ L u ‚
W ≈ U Ë ∞ ± ∫ V
ö W ∞ U ∞ ∫ Å
≤ O W K D U ∞ º « Â «
« ∞ F K D U ¡ « ∞ G D w
¥ ∑ L O Y ° ∫ ≤ O W
. ‫الطراز‬
Chef
‫قطعتين والخاص بالجهاز‬
3 4
... , « d « ¡ « ∞ I Æ ∂ q
‫تم تصميم السلطانية الزجاجية‬
(Chef)
‹ « L U F K O
∞ L ‹ « « ± U
K O ∞ ∑ G ‹ « u ≤ U
, ¢ b « Â ∑ ª ß
v ´ K W ≤ O
Ÿ « I U U ∞ ∑ N
W ≤ O D U º K « ∞
« ∞ O d C ∫ " ¢
° ∑ ' U ∞ ª
U ‹ ¢ K H O Ë À • b
b ¸ B ± ± l O W
. u Í « ∞ F K
« ∞ D O V ¢ d Ø ¢ r
¥ π Ë ô M O l B
W § O § U ∞ e O W «
n . Ë Ë ¥
ª b ß ∑ : ô
¸ ° , « ¥ n d Ë Ë
K D U ∞ º v «
AT992A
KAB992PL
‫المتكامل الطراز‬
W ö ± º « ∞
« ∞ ∑ z w « Æ d
l
ª b ß ∑ ∞ ö
± J K w √ " ¥
l
ô q « Æ ∂
l
D U º K « ∞
º ± ± ö
‹ Ë « √ œ
N U ° π
q « ∞ O « ∞ b
M V ∞ ∑ π
l
D U ≤ º K « ∞
u Æ b « ∞ L
 - ≥ U
l
∑ ¡ « ∞ √ £ M U
D U ≤ º K « ∞
l
O J d « ∞ L
E W • ± ö
U ¥ J « ∞ L
´ K J r ± ∫
l
l