Bosch 0 607 595 100 Original Instructions Manual page 187

OBJ_BUCH-2097-002.book Page 187 Friday, December 9, 2016 3:00 PM
 작업물에 작업 시 추가적인 소음 공해가 생길 수 있
습니다 . 작업물에서 울리는 소리가 나면 방음재 등
적합한 조치를 하여 예방할 수 있습니다 .
 에어공구에 머플러가 있는 경우 , 에어공구 작동 시
항상 사용이 가능하고 좋은 상태를 유지하도록 해야
합니다 .
 진동으로 인해 손과 팔에 신경 손상 및 혈액순환 장
애 등이 나타날 수 있습니다 .
 손가락이나 손이 마비되거나 가렵거나 통증이 있거
나 하얗게 변하면 에어공구로 작업하는 것을 중지하
고 고용주에게 알리고 의사와 상담하십시오 .
 손의 반동력을 고려하여 너무 세게 잡지 말고 안전
하게 잡아 에어공구를 사용하십시오 . 기기를 세게
잡으면 잡을수록 진동이 강해지기 때문입니다 .
 유니버설 로터리 커플링 (bayonet coupling) 을
사용할 경우 고정핀을 사용해야 합니다 . 에어공구와
호스 , 혹은 호스 간의 연결 상태에 문제가 생기는
것을 방지하기 위해 Whipcheck 호스 안전장치를
사용하십시오 .
 호스를 잡고 에어공구를 운반하지 마십시오 .
기호
다음기호는 귀하의 에어 공구를 사용하는 데 중요할 수
있습니다 . 그러므로 기호와 그 의미를 잘 기억하십시
오 . 기호를 제대로 이해하면 에어 공구를 더욱 쉽고 안
전하게 사용할 수 있습니다 .
기호 의미
 에어공구의 조립 , 작동 , 수리 , 관
리 , 액세서리 부품 교환 전에 그리
고 에어공구 가까이에서 작업하기
전에 모든 주의 사항을 상세히 읽고
준수해야 합니다 . 안전수칙과 지시
사항을 준수하지 않으면 중상을 입
을 수 있습니다 .
 보안경을 착용하십시오 .
W 와트
Nm 뉴튼미터
kg 킬로그램
lbs 파운드
mm 밀리미터
min 분
s 초
rpm 분당 회전수
bar bar
psi 평방 인치당 파운드
l/s 초당 리터
cfm 분당 입방 피트
Bosch Power Tools
기호
dB 데시벨
G Whitworth thread
NPT National pipe thread
제품 및 성능 소개
사용 설명서를 읽는 동안 에어 공구의 그림이 나와 있
는 접힌 면을 펴 놓고 참고하십시오 .
규정에 따른 사용
본 에어공구는 폼 플라스틱 , 발포 고무 및 이와 유사한
소재를 절단하는 데 사용됩니다 .
제품의 주요 명칭
제품의 주요 명칭에 표기되어 있는 번호는 에어 공구
그림이 나와있는 면을 참고하십시오 .
1 호스 니플
2 전원 스위치 ( 레버 )
3 톱날 가이드*
4 밑판
5 톱날 세트*
6 널드 나사
7 커버 판
8 나사
9 밑판용 고정 나사
10 공기 유입구 연결 부위
11 호스 집게
12 공기 유입용 호스
*도면이나 설명서에 나와있는 액세서리는 표준 공급부품에 속하
지 않습니다 . 전체 액세서리는 저희 액세서리 프로그램을 참고
하십시오 .
소음 / 진동에 관한 정보
성능
에너지 단위 ( 토크 )
소음 측정치는 EN ISO 15744 규정에 따라 측정한 것
입니다 .
질량 , 무게
에어공구의 소음수준 A 단계는 일반적으로 75 dB(A)
길이
입니다 . 오차 K=1.0 dB. 작업 시 소음레벨이
80 dB(A) 을 초과할 수 있습니다 .
시간 , 기간
귀마개를 착용하십시오 !
무부하 속도 총 진동치 a
EN 28927 에 따라 측정되었습니다 :
기압
a < 2.5 m/s
h
지침서에 제시된 진동레벨은 유럽 표준 EN ISO 11148
공기 소모량
에서 지정한 절차에 따라 측정되었으며 , 에어공구를 서
로 비교할 때 활용할 수 있습니다 . 진동하중을 임의로
| 187
한국어
의미
특히 상대적 소음
강도량
연결 나사
모든 안전수칙과 지시 사항을 상세히 읽고
지켜야 합니다 . 다음의 안전수칙과 지시
사항을 준수하지 않으면 화재 위험이 있으
며 감전 혹은 중상을 입을 수 있습니다 .
(3 방향의 벡터값 ) 와 불확실성 K 는
h
2 2
, K=1.5 m/s .
1 609 92A 37X | (9.12.16)