Black & Decker BDHR202 Original Instructions Manual page 32

РУССКИЙ
• Протолкните приспособление вниз и слегка
проверните до его установки в пазы.
• Потяните приспособление для проверки надежности
его фиксации. Для ударной и сверлильной функции
необходимо, чтобы принадлежность была способна
перемещаться в продольном направлении на
несколько сантиметров при фиксации в держателе
инструмента.
• Для удаления принадлежности оттяните назад
муфту (8) и вытащите приспособление из держателя
инструмента.
Работа инструмента
Внимание! Пожалуйста, во время работы инструмента
прикладывайте обычное усилие. Не перегружайте его.
Внимание! Перед выполнением сверления стен, полов
и потолков проверяйте расположение электропроводки и
труб.
Выбор режима работы (рис. В)
Инструмент может использоваться в двух режимах
работы. Исходя из фактических требований к
выполняемой работе, переключатель режиме сверления
(3) можно поворачивать в требуемое положение.
Сверление отверстий / отвертка (Рис. B, F, G, H )
• Для сверления стали, дерева и пластмасс, а также
для закручивания и выкручивания шурупов
установите переключатель рабочего режима (3) в
положение ( ). В то же время, чтобы зажать
стержень принадлежности, необходимо
использовать соответствующий зажимной патрон
дрели (13) (дополнительная принадлежность).
• Вставьте зажимной патрон дрели (13) в держатель
инструмента (4) в соответствии с указаниями по
установке принадлежностей. Поверните зажимной
патрон, чтобы ослабить зажимы в передней части
держателя инструмента, вставьте стержень
принадлежности (14) в зажимы и поверните
зажимной патрон в обратном направлении. Чтобы
затянуть держатель, можно также использовать ключ
зажимного патрона.
• Для сверления стали, дерева и пластмассы
установите рычаг переключения прямого/обратного
направления вращения (7) в положение
прямое/обратное (Рис G). При использовании
функции отвертки для закручивания шурупов
установите рычаг переключения прямого/обратного
направления вращения (7) в прямое положение
(Рис. G), а для выкручивания - в обратное (Рис. H).
32
(Перевод с оригинала инструкции)
Ударное сверление (Рис. B)
• Для ударного сверления кирпичной кладки и бетона
установите переключатель режима работы (3) в
положение .
• Сверло необходимо установить точно по центру
отверстия для сверления. После этого нажмите
выключатель для получения оптимального действия
дрели. Чтобы сверло не отклонялось от заданного
отверстия, проверьте, чтобы оно находилось в
требуемом положении.
• Если высверливаемое отверстие забилось крошкой
или пылью, не прикладывайте к инструменту
дополнительное усилие. Добейтесь свободного
вращения инструмента и выведите часть сверла из
отверстия. При многократном повторении засорение
устраняется,и можно будет продолжать нормальное
сверление.
Внимание! Если сверло столкнется с цементом или
стальной арматурой в цементе, может произойти опасная
отдача инструмента. Чтобы не произошла опасная
отдача инструмента, его надо крепко держать в
уравновешенной и устойчивом положении.
Перегрузка соединительного устройства
Если сверло заклинит, или оно за что-то зацепится,
приводное усилие, передаваемое валу дрели, будет
прервано . Это приведет к сильной отдаче, и поэтому
необходимо крепко держать инструмент двумя руками и
оставаться в устойчивом положении.
Задание глубины сверления (Рис. Е)
Задание глубины сверления является удобной функцией,
которая обеспечивает однородность сверления по
глубине. Ослабьте боковую рукоятку, чтобы
отрегулировать ограничитель глубины согласно
требуемой глубине. После этого затяните боковую
рукоятку.
• Ослабьте боковую рукоятку (5), поворачивая зажим
против часовой стрелки.
• • Установите ограничитель глубины (6) в требуемое
положение. Максимальная глубина сверления равна
расстоянию между наконечником сверла дрели и
передним концом ограничителя глубины.
• Затяните боковую рукоятку, поворачивая зажим по
часовой стрелке.