Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for WIKA F9204
Summary of Contents for WIKA F9204
- Page 1 Operating instructions Betriebsanleitung Wire rope force transducer, model F9204 Seilkraftaufnehmer, Typ F9204 Example: Model F9204, mounted on wire rope...
- Page 2 Operating instruction models F9204 Page 3 - 22 Betriebsanleitung Typ F9204 Seite 23 - 43 © 04/2020 WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG All rights reserved. / Alle Rechte vorbehalten. WIKA and tecsis are registered trademarks in various countries. ®...
-
Page 3: Table Of Contents
8.3 Disposal ..... . . 18 9. Specifications 10. Annex: EU declaration of conformity Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 4: General Information
Positive power supply terminal Negative power supply terminal Positive output terminal Negative output terminal Positive power supply terminal for relay (signal jump) Negative power supply terminal for relay (signal jump) Shield Case x-pin Pin assignment Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 5: Design And Function
Measuring spring Electrical connection Wire rope (measuring object) Clamping block incl. screws and washers Rope guides incl. screws and washers Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 6: Description
... indicates a potentially dangerous situation that can result in light injuries or damage to property or the environment, if not avoided. Information ... points out useful tips, recommendations and information for efficient and trouble-free operation. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 7: Intended Use
Improper use of the instrument can lead to hazardous situations and injuries. ▶ Refrain from unauthorised modifications to the instrument. Any use beyond or different to the intended use is considered as improper use. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 8: Personnel Qualification
The skilled electrical personnel must comply with current legal accident prevention regulations. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 9: Personal Protective Equipment
Model Serial number Measuring range Pin assignment Ingress protection per DIN EN 60259 Address Direction of force (compression force) Supply voltage Output signal Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 10: Transport, Packaging And Storage
■ Dust, dirt, and other objects may not be deposited in such a way that they form a ■ force shunt with the measuring spring, since this will falsify the measuring signal. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 11: Commissioning, Operation
During mounting of the wire rope force transducer, the output signal ■ (force value) must always be monitored to avoid mechanical overload. The torque of the screws should be taken from the instructions in ■ Chapter 9 “Specifications”. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... - Page 12 5. Commissioning, operation Sample mounting situation Rope anchorage Rope anchorage 100 mm Operating instructions wire rope force transducer, model F9204...
-
Page 13: Mounting The Wire Rope Force Transducer
Mount the rope guides , matching the rope diameter, on both ends of the wire rope force transducer with the appropriate screws and washers. Select the clamping block that matches the rope diameter Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... - Page 14 Hold the measuring spring on the rope and fit the clamping block with the corresponding screws and washers. Through the two rope guides, the rope is slightly bent onto the measuring spring Operating instructions wire rope force transducer, model F9204...
-
Page 15: Commissioning The Wire Rope Force Transducer
Transducers, amplifiers and processing or display units must not be grounded ■ several times. Connect all instruments to the same protective conductor. The pin assignment of the connector or of the cable can be found on the product label. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 16: Faults
Constant output signal Mechanical overload, Consult the manufacturer wrong pin assignment when changing force Mounting on the rope is not Check and adjust mounting to correct the rope Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 17: Maintenance And Cleaning
Damage to the instrument Improper cleaning may lead to damage to the instrument! ▶ Do not use any aggressive cleaning agents. ▶ Do not use any hard or pointed objects for cleaning. Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... -
Page 18: Dismounting, Return And Disposal
Return Strictly observe the following when shipping the instrument: All instruments delivered to WIKA must be free from any kind of hazardous substances (acids, bases, solutions, etc.) and must therefore be cleaned before being returned. When returning the instrument, use the original packaging or a suitable transport packaging. -
Page 19: Specifications
Supply voltage DC 12 ... 36 V Ingress protection (per IEC/EN 60529) IP66 Weight in kg ■ ■ 3.5 t ■ ■ 10 t ■ 20 t ■ 30-40 t 11.2 ■ Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... - Page 20 (24 Nm) (150 Nm) 24 ... 36 M10 x 40 M16 x 70 (48 Nm) (206 Nm) 30-40 15-20 34 ... 48 M12 x 55 M18 x 90 (85 Nm) (295 Nm) Operating instructions wire rope force transducer, model F9204...
-
Page 21: Annex: Eu Declaration Of Conformity
Annex: EU declaration of conformity Operating instructions wire rope force transducer, model F9204... - Page 22 Operating instructions wire rope force transducer, model F9204...
- Page 23 8.2 Rücksendung ..... 37 8.3 Entsorgung ..... . 38 9. Technische Daten 10. Anlage: EU-Konformitätserklärung Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
-
Page 24: Allgemeines
Der Speisestrom ist das Messsignal. 3-Leiter Zwei Anschlussleitungen dienen zur Spannungsversorgung. Eine Anschlussleitung dient für das Messsignal. Positiver Versorgungsanschluss Negativer Versorgungsanschluss Positiver Messanschluss Negativer Messanschluss Positiver Versorgungsanschluss für Relais (Signalsprung) Negativer Versorgungsanschluss für Relais (Signalsprung) Schirm Gehäuse x-polig Anschlussbelegung Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 25: Aufbau Und Funktion
2. Aufbau und Funktion Überblick Krafteinleitung (F) Messfeder Elektrischer Anschluss Seil (Messobjekt) Klemmblock inkl. Schrauben und Unterlegscheiben Seilführungen inkl. Schrauben und Unterlegscheiben Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 26: Beschreibung
... weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfü- gigen oder leichten Verletzungen bzw. Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Information ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 27: Bestimmungsgemäße Verwendung
Ansprüche jeglicher Art aufgrund von nicht bestimmungsgemäßer Verwendung sind ausgeschlossen. Fehlgebrauch WARNUNG! Verletzungen durch Fehlgebrauch Fehlgebrauch des Gerätes kann zu gefährlichen Situationen und Verletzungen führen. ▶ Eigenmächtige Umbauten am Gerät unterlassen. Jede über die bestimmungsgemäße Verwendung hinausgehende oder andersartige Benutzung gilt als Fehlgebrauch. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 28: Personalqualifikation
Gefahren selbstständig zu erkennen und zu vermeiden. Das Elektrofachpersonal ist speziell für das Arbeitsumfeld, in dem es tätig ist, ausgebildet und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. Das Elektrofachpersonal muss die Bestimmungen der geltenden gesetzlichen Vorschriften zur Unfallverhütung erfüllen. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 29: Persönliche Schutzausrüstung
Betriebsparameter des Einsatzortes erfolgen. Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen Typenschild Seriennummer Messbereich Anschlussbelegung Schutzart gem. DIN EN 60259 Adresse Kraftrichtung (Druckkraft) Hilfsenergie Ausgangssignal Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 30: Transport, Verpackung Und Lagerung
Feuchtigkeit: 35 ... 85 % relative Feuchte (keine Betauung) ■ Folgende Einflüsse vermeiden: Mechanische Vibration, mechanischer Schock (hartes Aufstellen) ■ Staub, Schmutz und sonstige Gegenstände dürfen sich nicht so ablagern, dass ■ sie einen Kraftnebenschluss zur Messfeder bilden, da dadurch das Messsignal verfälscht wird. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 31: Inbetriebnahme, Betrieb
Ein nicht senkrecht verlaufendes Seil kann das Messergebnis verfäl- ■ schen. Während der Montage des Seilkraftaufnehmers ist das Ausgangssignal ■ (Kraftwert) stets zu überwachen, um eine mechanische Überlastung zu vermeiden. Das Drehmoment der Schrauben den Hinweisen unter Kapitel 9 ■ „Technische Daten“ entnehmen. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... - Page 32 5. Inbetriebnahme, Betrieb Beispiel-Einbausituation Seilfestpunkt Seilfestpunkt 100 mm Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
-
Page 33: Montage Des Seilkraftaufnehmers
Klemmblock inkl. Schrauben und Unterlegscheiben (im Lieferumfang enthalten) Seil (Messobjekt) Die zum Seildurchmesser passenden Seilführungen auf die beiden Enden des Seilkraftaufnehmers mit dazugehörigen Schrauben und Unterlegscheiben montie- ren. Den zum Seildurchmesser passenden Klemmblock auswählen. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... - Page 34 5. Inbetriebnahme, Betrieb Messfeder an das Seil halten und den Klemmblock mit dazugehörigen Schrau- ben und Unterlegscheiben montieren. Durch die beiden Seilführungen wird das Seil an der Messfeder leicht abgewinkelt. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
-
Page 35: Inbetriebnahme Des Seilkraftaufnehmers
Aufnehmer, Verstärker und Verarbeitungs- bzw. Anzeigeeinheit dürfen nicht mehrfach ■ geerdet werden. Alle Geräte an den selben Schutzleiter anschließen. Die Anschlussbelegung des Steckers oder des Kabels ist dem Typenschild zu entnehmen. 5.5.1 Anschlussbelegung Analogausgang Typ F9204 Kabelbelegung Kabelfarbe 2-Leiter UB+/S+... -
Page 36: Störungen
Montage am Seil nicht korrekt Montage am Seil überprüfen bzw. anpassen Signalspanne schwankend Elektromagnetische Gerät abschirmen; Leitungs- Störquellen in Umgebung, abschirmung; Störquelle z. B. Frequenzumrichter entfernen Signalspanne fällt ab/zu Mechanische Überlastung Rücksprache mit Hersteller klein Setzverhalten des Seils Nachjustage durchführen Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 37: Wartung Und Reinigung
Die Seilkraftaufnehmer entlasten und vom Strom trennen. Den Klemmblock lösen und die Seilkraftaufnehmer aus der Einbausituation entfernen. Rücksendung Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein und sind daher vor der Rücksendung zu reinigen. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 38: Entsorgung
Internetseite. Entsorgung Durch falsche Entsorgung können Gefahren für die Umwelt entstehen. Gerätekomponenten und Verpackungsmaterialien entsprechend den landesspezifischen Abfallbehandlungs- und Entsorgungsvorschriften umweltgerecht entsorgen. Nicht mit dem Hausmüll entsorgen. Für eine geordnete Entsorgung gemäß nationaler Vorgaben sorgen. Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... -
Page 39: Technische Daten
24 V Speisespannung B U, nom Hilfsenergie DC 12 ... 36 V Schutzart (nach IEC/EN 60529) IP66 Gewicht in kg ■ ■ 3,5 t ■ ■ 10 t ■ 20 t ■ 30-40 t 11,2 ■ Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... - Page 40 M8 x 40 M15 x 65 (24 Nm) (150 Nm) 24 ... 36 M10 x 40 M16 x 70 (48 Nm) (206 Nm) 30-40 15-20 34 ... 48 M12 x 55 M18 x 90 (85 Nm) (295 Nm) Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
-
Page 41: Anlage: Eu-Konformitätserklärung
Anlage: EU-Konformitätserklärung Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204... - Page 42 Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
- Page 43 Betriebsanleitung Seilkraftaufnehmer, Typ F9204...
- Page 44 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. Manufacturer contact: Sales contact: tecsis GmbH WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Carl-Legien-Str. 40-44 Alexander-Wiegand-Straße 30 63073 Offenbach am Main • Germany 63911 Klingenberg •...
Need help?
Do you have a question about the F9204 and is the answer not in the manual?
Questions and answers