Page 1
V4.0 8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack User Manual Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4.0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack SPECIFICATIONS Capacity (both bikes combined) 70 lb (34 kg) Width 14-7/8 in. Length 23-3/16 in. Height 20-7/8 in. Material Aluminum Colour/Finish Silver Mounting Trunk Mount INTRODUCTION The 2 Bike Trunk Mount Bike Rack easily attaches to a vehicle’s trunk or hatch...
V4.0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack 8819427 WARNING! This notice indicates a specific hazard or unsafe practice that could result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken. CAUTION! This notice indicates a potentially hazardous situation that may result in minor or moderate injury if proper practices are not taken.
8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4.0 SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the device safety rules. If you use this device unsafely or incorrectly, you can suffer serious personal injury.
Page 5
V4.0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack 8819427 Repeat steps 1 to 4 on the other side of the frame. Slide a buckle assembly (#2) onto an M8x65 hex head cap bolt (#6). Repeat with other assembly and bolt. Set both aside.
8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4.0 MOUNT THE BIKE RACK NOTICE! Do not use if the bike rack arms point downward. The arm of the bike rack must be level or angled slightly upward to correctly secure bikes.
V4.0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack 8819427 Strap the bike crossbar into the cradles. Load a second bike facing in the opposite direction and repeat steps 1 to 3. Secure each front bike tire with additional straps. FASTENING THE CRADLE STRAPS Pass the cradle strap over the bike’s crossbar.
8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the device does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the device.
Page 9
V4.0 2 Bike Trunk Mount Bike Rack 8819427 Visit www.princessauto.com for more information...
Page 10
8819427 2 Bike Trunk Mount Bike Rack V4.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
Page 11
V 4,0 8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos Manuel d'utilisateur Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos V 4,0 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos SPÉCIFICATIONS Capacité (les deux vélos) 34 kg (70 lb) Largeur 14 7/8 po Longueur 23 3/16 po Hauteur 20 7/8 po Matériau Aluminium...
V 4,0 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos 8819427 DANGER ! Cet avis indique un risque immédiat et particulier qui entraînera des blessures corporelles graves ou même la mort si on omet de prendre les précautions nécessaires. AVERTISSEMENT ! Cet avis indique un risque particulier ou une pratique non sécuritaire qui pourrait entraîner des blessures...
8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos V 4,0 PRÉCAUTIONS PERSONNELLES Gardez le contrôle de l'appareil, de vos mouvements et de l'environnement de travail pour éviter les blessures ou le bris de l'appareil. N'utilisez pas l'appareil si vous êtes fatigué ou sous l'effet de drogues, d'alcool ou de médicaments.
Page 15
V 4,0 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos 8819427 L’assemblage nécessite l’utilisation d’une clé de 13 mm et d’une clé de 10 mm. Glissez l’ensemble de support central (n 3) dans l’ensemble de support inférieur (n 10). Alignez les trous de boulon (fig. 1).
Page 16
8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos V 4,0 de la barre. Ajustez l’assemblage de manière à ce que le boulon sorte de l’autre côté. 11. Vissez un contre-écrou (n 7) sur le boulon, mais ne le serrez pas.
Page 17
V 4,0 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos 8819427 Fixez les crochets du haut dans le haut du couvercle de coffre et serrez légèrement les sangles supérieures. Ne fixez pas les crochets à du verre ou du plastique. Fixez les crochets inférieurs internes au bas du couvercle de coffre. Les sangles inférieures peuvent aussi être fixées au bord du pare-chocs s’il...
8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos V 4,0 Chargez un deuxième vélo orienté dans le sens opposé et reprenez les étapes 1 à 3. Fixez le pneu avant de chaque vélo avec des sangles supplémentaires. FIXATION DES SANGLES DE BERCEAU Passez la sangle de berceau par-dessus la barre transversale du vélo.
V 4,0 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos 8819427 MISE AU REBUT Recyclez votre appareil endommagé dans une installation prévue à cet effet s'il est impossible de le réparer. DÉPANNAGE Si l'appareil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd.
8819427 Porte-vélos à fixation sur coffre, 2 vélos V 4,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION QTÉ Bras de support Ensemble de boucle Support central Entretoise Support supérieur Boulon à tête hexagonale M8 x 65 Contre-écrou M8 Boulon à tête hexagonale M6 x 40 Contre-écrou M6...
Need help?
Do you have a question about the 8819427 and is the answer not in the manual?
Questions and answers