Makita PDC01 Instruction Manual page 30

SICHERHEITSWARNUNGEN
Sicherheitswarnungen für
rückentragbare Akku-Bank
1. Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanleitung
des Werkzeugs oder der Maschine vor der
Benutzung durch.
2. Halten oder tragen Sie dieses Gerät nicht nur
am Kabel. Ziehen Sie nicht am Kabel, während
Sie dieses Gerät tragen oder benutzen.
3. Entfernen Sie die Adapter von Werkzeug oder
Maschine, bevor Sie dieses Gerät tragen.
Wenn Sie das Werkzeug oder die Maschine
4.
verlassen, entfernen Sie die Adapter von
Werkzeug oder Maschine, oder entfernen Sie
das Gerät von Ihrem Körper.
Achten Sie darauf, dass Sie während der
5.
Arbeit nicht über das Kabel stolpern.
Benutzen Sie dieses Gerät nicht auf einer
6.
instabilen Fläche oder an instabilen hohen
Stellen.
7. Benutzen Sie nicht mehrere zusammenge-
schlossene Geräte.
8. Halten Sie das Kabel während der Arbeit
von Hindernissen fern. Falls das Kabel an
Hindernissen hängen bleibt, kann es zu ernst-
haften Verletzungen kommen.
9. Führen Sie die Adapter nicht in das Ladegerät
ein.
10. Installieren Sie die Adapter nicht in den
Akkudocks dieses Gerätes.
11. Dieses Gerät ist ausschließlich für den Einsatz
mit 18-V-Akkus ausgelegt. Verwenden Sie
keine anderen Akkus außer 18-V-Akkus.
12. Überprüfen Sie Gerät, Kabel und Tragegurt vor
Gebrauch. Falls sie beschädigt sind, wenden
Sie sich für eine Reparatur an Ihr autorisiertes
Makita-Servicecenter vor Ort.
13. Befestigen Sie das Kabel langsam und sicher
am Kabelhalter.
14. Vergewissern Sie sich vor der Durchführung
von Inspektions- oder Wartungsarbeiten an
Werkzeug oder Maschine stets, dass das
Werkzeug bzw. die Maschine ausgeschaltet
und die Adapter abgenommen sind.
15. Wenn Sie dieses Gerät mit einem Werkzeug
verwenden, das mit einem Messer bzw. Blatt
ausgestattet ist, halten Sie das Kabel unbe-
dingt von Messer bzw. Blatt entfernt.
16. Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie
einen Sicherheitsgurt angelegt haben.
17. Benutzen Sie dieses Gerät nicht, während Sie
auf einen Baum klettern.
18. Benutzen Sie dieses Gerät nicht, wenn Sie eine
Akku-Klimajacke oder eine Akku-Thermojacke
tragen.
19. Setzen Sie dieses Gerät keinen Funken aus.
20. Wenn Sie dieses Gerät benutzen, ohne es zu
tragen, legen Sie das Gerät unbedingt nieder.
21. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die
Abdeckung eindringt.
22. Unterlassen Sie Zerlegen, Reparieren oder
Abändern des Gerätes.
23. Achten Sie darauf, dass der Tragegurt oder der
Gurt sich nicht an Werkzeug oder Maschine
verfängt.
24. Achten Sie bei der Benutzung des Gerätes dar-
auf, dass die Kabel nicht von dem Werkzeug
oder der Maschine durchgeschnitten werden.
Wichtige Sicherheitsanweisungen
für Akku
1. Lesen Sie vor der Benutzung des Akkus alle
Anweisungen und Warnhinweise, die an (1)
Ladegerät, (2) Akku und (3) Akkuwerkzeug
angebracht sind.
2. Unterlassen Sie ein Zerlegen des Akkus.
3. Falls die Betriebszeit beträchtlich kürzer
geworden ist, stellen Sie den Betrieb sofort
ein. Anderenfalls besteht die Gefahr von
Überhitzung, möglichen Verbrennungen und
sogar einer Explosion.
4. Falls Elektrolyt in Ihre Augen gelangt, waschen
Sie sie mit sauberem Wasser aus, und
begeben Sie sich unverzüglich in ärztliche
Behandlung. Anderenfalls können Sie Ihre
Sehkraft verlieren.
Der Akku darf nicht kurzgeschlossen werden:
5.
(1) Die Kontakte dürfen nicht mit leitfähigem
Material berührt werden.
(2) Lagern Sie den Akku nicht in einem
Behälter zusammen mit anderen
Metallgegenständen, wie z. B. Nägel,
Münzen usw.
(3) Setzen Sie den Akku weder Wasser noch
Regen aus.
Ein Kurzschluss des Akkus verursacht star-
ken Stromfluss, der Überhitzung, mögliche
Verbrennungen und einen Defekt zur Folge
haben kann.
Lagern Sie das Werkzeug und den Akku nicht
6.
an Orten, an denen die Temperatur 50 °C errei-
chen oder überschreiten kann.
Versuchen Sie niemals, den Akku zu verbren-
7.
nen, selbst wenn er stark beschädigt oder
vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im
Feuer explodieren.
Achten Sie darauf, dass der Akku nicht fallen
8.
gelassen oder Stößen ausgesetzt wird.
9. Benutzen Sie keine beschädigten Akkus.
10. Die enthaltenen Lithium-Ionen-Akkus unter-
liegen den Anforderungen der Gefahrengut-
Gesetzgebung.
Für kommerzielle Transporte, z. B. durch
Dritte oder Spediteure, müssen besondere
Anforderungen zu Verpackung und Etikettierung
beachtet werden.
Zur Vorbereitung des zu transportierenden
Artikels ist eine Beratung durch einen Experten für
Gefahrengut erforderlich. Bitte beachten Sie mög-
licherweise ausführlichere nationale Vorschriften.
Überkleben oder verdecken Sie offene Kontakte,
und verpacken Sie den Akku so, dass er sich in
der Verpackung nicht umher bewegen kann.
30 DEUTSCH