-
6English
-
- 71 Introduction
- 82 Specifications
- 113 Overview
- 124 Dip Switch Functions
- 135 Set Up Procedure
- 157 Loading the Ribbon
- 178 Loading the Media
- 229 Inserting the Optional Flash Memory Card
- 2310 Inserting the Optional Pcmcia Card
- 2411 Care/Handling of the Media and Ribbon
- 2512 General Maintenance
- 25Cleaning
-
- 3113 Troubleshooting
-
-
37Français
- 381 Introduction
- 392 Specifications
- 39Imprimante
- 40Options
- 41Papier
- 41Film
-
- 423 Vue Generale
- 434 Utilisation Des Dip Switch
- 445 Procedure De Mise En Place
- 44Installation
- 456 Mise En Route De L'imprimante
- 467 Chargement Du Film
- 488 Chargement Du Papier
- 539 Installation De La Carte Memoire Flash (Option)
- 5410 Installation De La Carte Pcmcia (Option)
- 5511 Precautions De Stockage Des Consommables
- 5612 Maintenance
- 56Nettoyage
-
- 6213 Deepistage Des Pannes
-
-
68Deutsch
-
99Español
- 1032 Especificaciones
- 1043 Vista General
- 1054 Configuracion De Los Microinterruptores
- 1065 Proceso De Instalacion
- 106Instalacion
- 1076 Instalacion De La Impresora
- 1087 Colocacion De La Cinta
- 1108 Carga De Papel
- 1159 Como Introducir La Tarjeta De Memoria (Opcional)
- 11610 Como Introducir La Tarjeta Opcional Pcmcia
- 11711 Acerca De Los Consumibles
- 11812 Mantenimiento
- 118Limpieza
-
- 12413 Solucion De Errores
- 124Atencion
-
-
-
130Dutch
- 1342 Kenmerken
- 1353 Overzicht
- 135Bedieningsbord
- 1364 Dip-Schakelaar
- 1375 Installatie Werkwijze
- 1386 Installatie Van De Drukker
- 1397 Het Laden Van Linten
- 1418 Het Laden Van Media
- 14710 Het Inbrengen Van De Pcmcia Bord in Optie
- 14912 Onderhoud
- 149Reiniging
- 152Papieropstopping
-
- 15513 Mogelijke Problemen
-