-
6English
-
- 71 Introduction
- 82 Specifications
- 103 Appearance
- 114 Dip Switch Functions
- 125 Setup Procedure
- 136 Installation Procedure
- 147 Loading the Ribbon
- 168 Loading the Paper
- 209 Threshold Setting
- 2110 Care/Handling of the Paper and Ribbon
- 2211 General Maintenance
- 2612 Troubleshooting
- 28Appendix
- 29Index
-
-
-
60Deutsch
- 632 Spezifikationen
- 63Optionen
- 643 Überblick
- 64Bedienfeld
- 654 Dip Switch Funktionen
- 665 Einrichten Des Druckers
- 676 Installation Des Druckers
- 687 Einsetzen Des Farbbandes
- 708 Einsetzen Des Papiers
- 749 Sensoranpassung Für Vorgedruckte Etiketten
- 7510 Hinweise Zu Papier Und Farbband
- 7611 Wartung
- 76Reinigung
-
- 8012 Fehlermeldungen
- 82Anhang
-
-
-
87Español
- 881 Introducción
- 88Accesorios
- 892 Especificaciones
- 90Opciones
- 913 Vista General
- 924 Funciones De Los Microinterruptores (Dip Sw)
- 935 Proceso De Instalación
- 93Conexión
- 946 Proceso De Instalación
- 957 Colocación De La Cinta
- 978 Colocación Del Papel
- 1019 Ajuste Del Umbral Del Sensor
- 10210 Cuidados/Manejo
- 10311 Mantenimiento General
- 10612 Solución De Errores
-
-
143Italiano
- 1441 Introduzione
- 144Nome Modello
- 144Accessori
-
- 1452 Specifiche Tecniche
- 1473 Vista Generale
- 1484 Funzioni Dei Microinterruttori
- 1495 Setup Della Stampante
- 149Setup
- 1506 Installazione Della Stampante
- 1517 Caricamento Del Nastro
- 1538 Caricamento Della Carta
- 1579 Regolazione Sensibilita' Sensore Carta
- 15810 Cura E Manutenzione DI Carta E Nastro
- 15911 Manutenzione Generale
- 159Pulizia
-
- 16312 Risoluzione Dei Problemi
- 165Appendice
-
-