BinTec X8500 Installation Manual

Fan unit

Hide thumbs Also See for X8500:

Hardware installation manual (114 pages)

Software configuration manual (432 pages)

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

X8500

Einbauanleitung

Lüftereinschub (X8A-FAN)

Installation Guide

Fan Unit (X8A-FAN)

Version 1.1

Dokument #75112R

Juli 2003

X8500

Einbauanleitung / Installation Guide

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the X8500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for BinTec X8500

Page 1 X8500 Einbauanleitung Lüftereinschub (X8A-FAN) Installation Guide Fan Unit (X8A-FAN) © Copyright 2003 BinTec Access Networks GmbH, all rights reserved Version 1.1 Dokument #75112R Juli 2003 X8500 Einbauanleitung / Installation Guide...
Page 2 Der Inhalt dieses Handbuchs wurde mit größter Sorgfalt erarbeitet. Die Anga- ben in Ihrem Handbuch gelten jedoch nicht als Zusicherung von Eigenschaften Ihres Produkts. BinTec Access Networks GmbH haftet nur im Umfang Ihrer Ver- kaufs- und Lieferbedingungen und übernimmt keine Gewähr für technische Un- genauigkeiten und/oder Auslassungen.
Page 3 Übersetzung, der Dokumentation ist ohne Genehmigung der Firma BinTec Access Networks GmbH nicht gestattet. Wie Sie BinTec erreichen BinTec Access Networks GmbH BinTec France Südwestpark 94 6/8 Avenue de la Grande Lande D-90449 Nürnberg F-33174 Gradignan Germany France...
Page 4 BinTec Access Networks GmbH...
Page 5: Table Of Contents
Inhaltsverzeichnis/Table of Contents Inhaltsverzeichnis/Table of Contents Einbauanleitung Entfernen der Lüfterkassette Installation der Lüftereinheit Wiedereinbau der Lüfterkassette Installation Guide Removal of Fan Cassette Installation of Fan Insertion Reinstallation of Fan Cassette X8500 Einbauanleitung / Installation Guide...
Page 6 Inhaltsverzeichnis/Table of Contents BinTec Access Networks GmbH...
Page 7: Einbauanleitung
Da während der Montage die Kühlung der eingebauten Kompo- nenten nicht mehr gewährleistet ist, empfiehlt BinTec Access Net- works GmbH, das Gerät nicht länger als fünf Minuten ohne Lüf- tung zu betreiben. Beachten Sie deshalb vor der Montage: Lesen Sie die Einbauanleitung.
Page 8: Entfernen Der Lüfterkassette
Hier eine graphische Darstellung: Bild 1-1: Lösen der Schrauben und Entfernen der Lüfterkassette Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Lüftereinheit in die X8500-Lüfterkasset- te einzubauen: Lösen Sie die beiden großen gerändelten Schrauben der Lüfterkassette, indem Sie die Schrauben gleichzeitig drücken und nach links drehen, bis sich die Schraube aus ihrer Position löst, siehe...
Page 9: Installation Der Lüftereinheit
Installieren Sie die Lüftereinheit in die Lüfterkassette wie in Bild 1-2, Seite 9, Pfeil Nr. 1. Verbinden Sie den Steckverbinder der Lüftereinheit mit der Lüfterkassette wie in Bild 1-2, Seite 9, Pfeil Nr. 2. Drehen Sie die Lüfterkassette wieder um. X8500 Einbauanleitung / Installation Guide...
Page 10: Wiedereinbau Der Lüfterkassette
Schieben Sie die Lüfterkassette in den Lüftersteckplatz, wie in Bild 1-3, Seite 10 dargestellt. Befestigen Sie die beiden Schrauben der Lüfterkassette am X8500-Gehäu- se, die Sie zuvor gelöst haben (siehe Bild 1-1, Seite 8), indem Sie die Schrauben gleichzeitig drücken und nach rechts drehen.
Page 11 X8500 Einbauanleitung / Installation Guide Fan Unit (X8A-FAN) X8500 Einbauanleitung / Installation Guide...
Page 12 The information in this manual is subject to change without notice. Additional in- formation, including changes and release notes for X8500, can be found at www.bintec.net. As a multiprotocol router,...
Page 13 Networks GmbH. Adaptation and especially translation of the document is inadmissible without the prior consent of BinTec Access Networks GmbH. How to reach BinTec BinTec Access Networks GmbH BinTec France Südwestpark 94 6/8 Avenue de la Grande Lande D-90449 Nürnberg...
Page 14 BinTec Access Networks GmbH...
Page 15: Installation Guide
Note before installation: Read the installation instructions. Prepare the installation. The fan insertion is a wear part. BinTec Access Networks GmbH recommends to observe the necessary maintenance intervals after 3 years of operation. Caution! Electrostatic charges can damage electronic components.
Page 16: Removal Of Fan Cassette
Caution! Do not touch any parts inside the slot when installing or replacing the fan cassette. There is a risk of electric shock! Do not touch any parts inside the slots of X8500! Removal of Fan Cassette Following a diagram:...
Page 17: Installation Of Fan Insertion
Insert the fan insertion into the fan cassette as shown in figure 1-2, page 17, arrow no. 1. Connect the fan insertion plug to the fan cassette as shown in figure figure 1-2, page 17, arrow no. 2. Turn the fan cassette upside down again. X8500 Einbauanleitung / Installation Guide...
Page 18: Reinstallation Of Fan Cassette
Insert the fan cassette into the fan slot as shown in figure 1-3, page Using the two screws you unfastened on the fan cassette (see figure 1-1, page 16), fasten the fan cassette to the X8500 case by pressing and turning the screws to the right. BinTec Access Networks GmbH...