Page 2
Verpackungsinhalt Conteúdo da embalagem A csomag tartalma Contenu de la boîte Verpakkingsinhoud 包裝內含物件 Package Contents Contenuto della confezione Zawarotść opakowania パッケージの内容 Содержимое упаковки Contenidos del Embalaje 패키지 구성품...
Page 4
Kopfbügel einstellen Ajustar o arco A fejpánt beállítása Réglage du Bandeau Instellen van de hoofdband 調整頭帶 Adjusting the Headband Regolazione della fascia Regulacja pałaka ヘッ ドバンドの調整 Регулировка обода Ajustar la diadema 헤드 밴드를 조절...
Page 5
Lautstärkeregelung Controle de volume Hangerőszabályozó Contrôle du volume Volumeregeling 音量控制 Volume Control Controllo volume Kontrola głośności ボリュームコントロール Регулировка громкости Control del volumen 음량 조절 Microphone Mute Mikrofon-Stummschaltung Microphone Mute Microfono Muto Silenciar micrófono Microfone mudo Microfoon Mute Wyciszenie mikrofonu Отключение микрофона Mikrofon némítás 麥克風靜音...
Page 6
TRRS/Klinkenstecker TRRS/jack estéreo TRRS/sztereó jack TRRS/jack stéréo TRRS/Stereo jack TRRS/ 立體聲 插頭 TRRS/Stereo Jack TRRS/Jack TRRS/jack stereo TRRS/ ステレオジャック Коннектор: /Стерео Jack TRRS/stereo TRRS/ TRRS 스테레오 잭...
Page 7
2x 3,5-mm-Klinkenstecker 2x 3,5 mm estéreo 2x 3,5 mm-es sztereó jack 2x Jack 3,5 mm Mâle Stéréo 2x 3,5 mm stereo jacks 3.5 mm 個 立體聲插頭 2x 3.5 mm Stereo Jacks 2x 3,5 mm jack stereo 2x 3,5 mm stereo Jack 2x 3.5 mm ステレオジャック...
Page 8
한국어 장시간 높은 볼륨으로 청취할 경우 청력이 손상될 수 있습니다. Sharkoon Technologies GmbH If this Sharkoon device fails to perform properly, Siemensstraße 38 | D-35440 Linden / Germany please contact our customer support by E-mail: info@sharkoon.com support@sharkoon.com (Germany and Europe) Sharkoon Taiwan Co., Ltd.
Need help?
Do you have a question about the SHARK ZONE H30 and is the answer not in the manual?
Questions and answers