DŮLEŽITÉ! Před prvním použitím přístroje si přečtěte pozorně tento návod. Uschovejte jej na bezpečném místě pro případ potřeby. Upozorňujeme, že se popis přístroje v tomto návodu nemusí zcela shodovat s popisem Vámi zakoupeného přístroje. Tento návod je společný pro více modelů. DŮLEŽITÁ...
Page 3
SCHÉMA POZNÁMKA: Většina dílů je zabalena samostatně, ovšem některé díly jsou již částečně složeny. Během sestavování může nastat situace, že budete muset tyto díly rozložit a opět složit. Při sestavování přístroje se řiďte následujícími pokyny a zkontrolujte, zda jsou dodány všechny potřebné díly.
SEZNAM DÍLŮ Číslo Díl Množství Číslo Díl Množství Hlavní rám Krytka nosníku Podpěrná tyč pedálu 1 pár Imbusový šroub Spodní část hlavní Objímka tyče Horní část hlavní Plochá podložka tyče Tyč s madly Krytka Držák počítače Velká plochá podložka Počítač Pružná...
Page 5
Krok Po připojení prodlužovacího kabelu (43) vsuňte horní část hlavní tyče (4) do dolní části hlavní tyče (3), spojení horní a dolní části tyče zajistěte pomocí imbusových šroubů (48) a obloukových podložek (38).
Page 6
Krok Připevněte tyč s madly (5) k horní části hlavní tyče (4) pomocí imbusových šroubů (46) a pérových podložek (45). Poté připevněte krytku (47). Krok Protáhněte prodlužovací kabel (43) otvorem v držáku počítače (6) a vložte držák počítače (6) do horní části hlavní...
Page 7
Krok Připevněte držák činek (39) k dolní části hlavní tyče (3) pomocí křížových šroubů (40) a poté vložte činky (41) (42) do držáku (39).
Page 8
Počítač Specifikace: TIME-čas-------------------------------------------00:00 - 99:59 MIN:SEK COUNT- počítání-------------------------------------0 - 9999 krát CALORIES-kalorie---------------------------------------0 - 9999 KCAL STRIDES-kroky/MIN------------------------------------0 - 9999 krokov/MIN Funkční tlačítka: MODE/SELECT-výběr režimu: pro výběr funkce, kterou požadujete. Podržte tlačítko na 4 sekundy pro vynulování všech hodnot jednotlivých funkcí (celkové vymazání). Obsluha počítání: AUTO ON-zapnuto/OFF-vypnuto .
Page 9
VLASTNÍ CVIČENÍ Tato fáze je fyzicky namáhavější. Pravidelným cvičením dochází k posilování svalstva. Tempo si můžete určit sami, ale je velice důležité, aby bylo stejné po celou dobu cvičení. Tempo však musí být dostatečné pro zvýšení tepové frekvence, jejíž cílová oblast je vyznačená na grafu. SRDEČNÍ...
Page 10
Záruční podmínky, reklamace Všeobecná ustanovení a vymezení pojmů Tyto záruční podmínky a reklamační řád upravují podmínky a rozsah záruky poskytované prodávajícím na zboží dodávané kupujícímu, jakož i postup při vyřizování reklamačních nároků uplatněných kupujícím na dodané zboží. Záruční podmínky a reklamační řád se řídí příslušnými ustanoveními zákona č. 40/1964 Sb., Občanský...
Page 11
V případě, že kupující reklamuje vady zboží, na které se vztahuje záruka podle platných záručních podmínek prodávajícího, provede prodávající odstranění vady formou opravy, případně výměny vadného dílu nebo zařízení za bezvadné. Prodávající je se souhlasem kupujícího oprávněn dodat výměnou za vadné zboží...
Page 12
Uživateľský manuál - SK IN 3883 Multifunkčný stepper inSPORTline Easy step(KLJ-303) Dôležité!
Page 13
Prosím prečítajte si pozorne tento návod na používanie ešte pred samotným používaním tohto zariadenia. Odložte si tento návod na používanie pre prípadné budúce použitie. Bezpečnostné pokyny Prosím berte na vedomie nasledovné upozornenia ešte pred samotnou montážou zariadenia a jeho používaním. 1.
Page 14
Výkres zariadenia Poznámka: Väčšina dielcov uvedených v zozname je balených samostatne, avšak niektoré časti zariadenia sú už predmontované do celku ako je to popísané v návode na montáž. V tomto prípade, jednoducho vyberte a nainštalujte diely tak ako je to potrebné. Prosím dodržujte pozorne jednotlivé...
Page 15
Zoznam dielcov P.č. Popis P.č. Popis Hlavný rám Krytka Ľavá/pravá podpera Imbusová skrutka Spodná vertikálna Objímka kábla tyč Vrchná vertikálna Plochá podložka tyč Rukovať Zátka Držiak počítača Veľká plochá podložka Počítač Zátka Rám remenice Plastové púzdro Oceľový kábel Plastová podložka Krížová...
Page 16
Krok 1: Spojte spojovací kábel (43) so senzorom (11) , ktorý je v spodnej vertikálnej tyči (3), a potom vložte spodnú vertikálnu tyč (3) do hlavného rámu a zafixujte ju pomocou imbusovej skrutky (48) a podložky (38). Krok 2: Spojte predĺžovací...
Page 17
Krok 6: Namontujte držiak na činky (39) na vrchnú vertikálnu tyč (3) použitím zápustných skrutiek (40), a potom položte činky (41) a (42) na držiaky činiek (39) ako je to ukázané na obrázku. Používanie STEPERu Používaním tohto zariadenia získanie niekoľko výhod. Zlepšíte si kondíciu, zlepšíte si stav svalov a v súčinnosti kontrolovanou diétou –...
Page 18
Počítač Špecifikácia: TIME-čas-------------------------------------------00:00 - 99:59 MIN:SEK COUNT- počítanie-------------------------------------0 - 9999 krát CALORIES-kalórie---------------------------------------0 - 9999 KCAL STRIDES-kroky/MIN------------------------------------0 - 9999 krokov/MIN Funkčné tlačítka: MODE/SELECT-výber režimu: pre výber funkcie, ktorú požadujete. Podržte tlačítko na 4 sekundy pre vynulovanie všetkých hodnôt jednotlivých funkcií(celkvé vymazanie). Obsluha počítača: AUTO ON-zapnuté/OFF-vypnuté...
Page 19
Naťahovanie achilovky Otočte sa tvárou k múru a položte na múr obe ruky. Podoprite sa jednou nohou a druhú natiahnite za seba tak, že chodidlo ostane celou plochou na podlahe. Pokrčte prednú nohu a zadnú nohu držte natiahnutú tak, aby ste si pozvoľna popreťahovali achilovku a vydržte v tejto polohe po cca 30-40 sekúnd.
Page 20
Predávajúcim je spoločnosť INSPORTLINE s.r.o. so sídlom Bratislavská 36, 911 05 Trenčín Vzhľadom k platnej právnej úprave sa rozlišuje kupujúci, ktorý je spotrebiteľom a kupujúci, ktorý spotrebiteľom nie je.
Page 21
- opotrebením dielcov pri bežnom používaní (napr. gumové a plastové časti, pohyblivé mechanizmy, atď.) - neodvratnou udalosťou, živelnou pohromou - neodbornými zásahmi - nesprávnym zaobchádzaním, či nevhodným umiestnením, vplyvom nízkej alebo vysokej teploty, pôsobením vody, neúmerným tlakom a nárazmi, úmyselne pozmeneným designom, tvarom alebo rozmermi Reklamační...
Page 22
User manual – EN IN 3883 Multi stepper inSPORTline Easy step(KLJ-303)
IMPORTANT ! Please read all instructions carefully before using this product. Retain this manual for future reference. The specifications of this product may vary slightly from the illustrations and are subject to change without notice. IMPORTANT SAFETY NOTICE Note the following precaution before assembling and operating the machine. Assemble the machine exactly as the descriptions in the instruction manual.
EXPLODED DIAGRAM NOTE: Most of the listed assembly hardware has been packaged separately, but some hardware items have been preinstalled in the identified assembly parts. In these instances, simply remove and reinstall the hardware as assembly is required. Please reference the individual assembly steps and make note of all preinstalled hardware.
PARTS LIST Parts No. Accessory Quantity Parts No. Accessory Quantity Main Frame End Cap Left/Right Foot Allen Bolt Support Lower Vertical Cable Sleeve Tube Upper Vertical Flat Washer Tube Handlebar End Cap Computer Bracket Big Flat Washer Computer Cap Washer Pulley Frame Plastic Bushing Steel Cable...
Page 26
Step One: Connect the Extension Wire (43) to the Sensor (11) which is in the Lower Vertical Tube (3), and then insert the Lower Vertical Tube (3) into the Main Frame and fix with Allen Bolt (48) and Arc Washer (38). Step Two: Connect...
Step Five: Fix the Twister Assembly (37) onto the Main Frame (1) with Allen Bolt (35), Flat Washer (29) and Nylon Nut (24) as shown. Note: When you need to fold up the Twister Assembly (37), rotate it up and then fix it onto the Main Frame (1) with Pin (36).
Page 28
FUNCTION: Auto-memorize the workout time while exercising. <1>.TIME(TMR) <2>.COUNT(CNT) Accumulate the steps while exercising. <3>.CALORIES(CAL) Auto-memorize calories amount consumed while exercising. <4>.STRIDES/MIN(SPD) (if have). Display the steps per minute while exercising. <5>.SCAN Automatically scan through each function between①TIME②CALORIES③STRIDES/MIN④ BATTERY If there is a possibility to see an improper display on STRETCHING Stretching while your muscles are warm after a proper warm-up and again after your strength or aerobic training session is very important.
Need help?
Do you have a question about the Easy step and is the answer not in the manual?
Questions and answers