Philips SVC1112/10 User Manual

EN
Anti-static cleaning wipes
CAUTION: FLAMMABLE. Keep away
from sparks, flame and other sources of
ignition. Avoid contact with eyes. In case of
contact, flush thoroughly with water. HARMFUL
IF SWALLOWED: Drink plenty of water. Contact
physician immediately. Avoid prolonged or frequent
contact with skin or clothing - wash with soap and
SVC1112/10 water. Avoid breathing vapors. CONTAINS: water,
sodium lauryl sulfat, anionic sufactants, sodium
benzoate. KEEP OUT OF REACH
OF CHILDREN.
FR DE
Lingettes antistatiques Antistatische
de nettoyage Reinigungstücher
ATTENTION: PRODUIT INFLAMMABLE. ACHTUNG: BRENNBAR.
Tenir éloigné des flammes, étincelles et autres Vermeiden Sie Kontakt mit Funken, Flammen und
sources de chaleur. ÉVITER LE CONTACT AVEC anderen Zündquellen. AUGENKONTAKT
LES YEUX. En cas de contact avec les yeux, rincer VERMEIDEN. Bei Kontakt Augen gründlich mit Wasser
abondamment à l'eau claire. DANGER EN CAS spülen. GESUNDHEITSSCHÄDLICH BEI
D'INGESTION. Dans ce cas, boire beaucoup d'eau et VERSCHLUCKEN: Trinken Sie reichlich Wasser. Suchen
prendre immédiatement contact avec un médecin. Sie umgehend einen Arzt auf. VERMEIDEN SIE LANGEN
ÉVITER UN CONTACT PROLONGÉ OU FRÉQUENT ODER STÄNDIGEN KONTAKT MIT HAUT ODER
AVEC LA PEAU OU LES VÊTEMENTS. Dans ce cas, KLEIDUNG: Waschen Sie die betroffene Stelle mit
laver au savon et à l'eau. ÉVITER D'INHALER LES Wasser und Seife ab. DÄMPFE NICHT
VAPEURS. CONTENU: eau, sulfate sodique de EINATMEN. INHALTSSTOFFE: Wasser,
lauryle, surfactifs anioniques, benzoate de Natriumlaurylsulfat, anionaktive Tenside,
sodium TENIR HORS DE PORTÉE Natriumbenzoat. VON KINDERN
DES ENFANTS. FERNHALTEN.
NL ES
Antistatische Toallitas limpiadoras
reinigingsdoeken antiestáticas
WAARSCHUWING: BRANDBAAR. Houd de PRECAUCIÓN: INFLAMABLE.
doek uit de buurt van vonken, vlammen en andere Mantener alejado de chispas, llamas y otras fuentes
bronnen van ontbranding. VERMIJD CONTACT de ignición. EVITAR EL CONTACTO CON LOS
MET OGEN. In het geval van contact met ogen, direct OJOS. En caso de que se produzca, lávalos muy bien
grondig spoelen met water. VERMIJD INSLIKKEN con agua. NO INGERIR, ES PELIGROSO: Si se hace, bebe
(SCHADELIJK): drink veel water. Neem direct contact mucha agua. Contacta con un médico de inmediato.
op met een arts. VERMIJD LANGDURIG OF EVITAR EL CONTACTO PROLONGADO O
REGELMATIG CONTACT MET HUID OF KLEDING: FRECUENTE CON LA PIEL O LA ROPA: Si se
was deze met zeep en water. VERMIJD INADEMEN produce, lávalos con agua y jabón. EVITAR RESPIRAR
VAN DAMPEN. BEVAT: water, sodiumlaurylsulfaat, LOS VAPORES. CONTIENE: agua, sulfato laurílico
anionische surfactanten, sodiumbenzoaat. de sodio, surfactante aniónico, benzoato de
BEWAAR DE VLOEISTOF BUITEN HET sodio. MANTENER FUERA DEL
BEREIK VAN KINDEREN. ALCANCE DE LOS NIÑOS.
PT SV
Toallitas limpiadoras Antistatiska rengöringsdukar
antiestáticas
VARNING: BRANDFARLIGT.
PRECAUCIÓN: INFLAMABLE. Låt inte produkten komma i kontakt med
Mantener alejado de chispas, llamas y otras fuentes gnistor, eldslågor eller andra antändningskällor.
de ignición. EVITAR EL CONTACTO CON LOS UNDVIK KONTAKT MED ÖGONEN. Skölj
OJOS. En caso de que se produzca, lávalos muy bien noggrant med vatten vid kontakt med ögonen.
con agua. NO INGERIR, ES PELIGROSO: Si se hace, SKADLIGT VID FÖRTÄRING: Drick ordentligt med
bebe mucha agua. Contacta con un médico de vatten. Kontakta läkare omedelbart. UNDVIK
inmediato. EVITAR EL CONTACTO PROLONGADO LÅNGVARIG ELLER FREKVENT KONTAKT MED
O FRECUENTE CON LA PIEL O LA ROPA: Si se HUD ELLER KLÄDER: Tvätta med tvål och vatten.
produce, lávalos con agua y jabón. EVITAR UNDVIK ATT ANDAS IN ÅNGOR. INNEHÅLLER:
RESPIRAR LOS VAPORES. CONTÉM: água, lauril vatten, natriumlaurylsulfat, anjoniska ytaktiva
sulfato de sódio, surfactantes aniónicos, ämnen, natriumbensoat. FÖRVARAS UTOM
benzoato de sódio. MANTENER FUERA RÄCKHÅLL FÖR BARN.
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
EL
αντιστατικά καθαριστικά
πανάκια
ΠΡΟΣΟΧΗ: ΕΥΦΛΕΚΤΟ. Διατηρείτε μακριά
από σπινθήρες, φλόγα και άλλες πηγές
ανάφλεξης. ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΑ
ΜΑΤΙΑ. Σε περίπτωση επαφής, ξεπλύνετε
σχολαστικά με νερό. ΕΠΙΒΛΑΒΕΣ ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ
ΚΑΤΑΠΟΣΕΩΣ: Πιείτε πολύ νερό. Συμβουλευτείτε
άμεσα γιατρό. ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ ΠΑΡΑΤΕΤΑΜΕΝΗ
Ή ΣΥΧΝΗ ΕΠΑΦΗ ΜΕ ΤΟ ΔΕΡΜΑ Ή ΤΑ ΡΟΥΧΑ:
Πλύνετε με σαπούνι και νερό. ΑΠΟΦΥΓΕΤΕ ΤΗΝ
ΕΙΣΠΝΟΗ ΑΝΑΘΥΜΙΑΣΕΩΝ. ΠΕΡΙΕΧΕΙ: νερό,
λαουρυλοθειικό νάτριο, ανιονικούς
επιφανειοδραστικούς παράγοντες,
βενζοϊκό νάτριο. ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΟ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΠΑΙΔΙΑ.