2 Antena interna para televisão Parabéns pela sua aquisição e seja bem-vindo à Philips! Para aproveitar todos os benefícios oferecidos pelo suporte da Philips, registre seu produto www.philips.com/welcome. 2.1 Visão geral do produto A Antena VHF B Antena UHF C Saída para conexão com TV...
E Dica Não coloque a antena sobre uma superfície de metal. 3.2 Conectar à TV Abra a antena e conecte o cabo coaxial à sua respectiva entrada na TV. Abra a placa de suporte na parte traseira da antena (abertura máxima de 120 graus) para que a antena fique firme e reta.
Sim, esta antena pode ser configurada com um sintonizador digital. Consulte a seção 4.3 do manual do usuário. 6 Garantia e assistência técnica A Philips produz produtos de altíssima qualidade. Se você está tendo problemas técnicos, ligue para o nosso atendimento ao consumidor (Em São Paulo - Capital e demais localidades com DDD 011 - tel. 2121-0203, nas demais localidades e estados - tel.
2 Antena de televisión para interiores Felicitaciones por su compra y bienvenido a Philips. Para utilizar los servicios de asistencia técnica de Philips, registre su producto en www.philips.com/welcome. 2.1 Información general del producto A Antena VHF B Antena UHF C Conexión de salida de TV D Placa de soporte 3 Introducción...
3.2 Conexión al televisor Abra la antena y conecte un extremo del cable coaxial en la entrada del receptor de su televisor. Abra la placa de soporte que está detrás de la antena (el ángulo máximo de apertura es de 120 grados) para que quede derecha. 4 Uso de la antena de televisión para interiores 4.1 Para recepción VHF/FM...
6 Garantía y servicio técnico Puede consultar la información sobre la garantía en: www.philips.com/welcome Para obtener asistencia técnica, envíe un mensaje de correo electrónico con el número de modelo del producto y una descripción detallada del problema a:...
2 Your indoor television antenna Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. 2.1 Product overview A VHF antenna B UHF antenna C Out to TV connection D Supporting plate 3 Getting Started...
3.2 Connect to your TV Open the antenna and connect the coaxial cable to the input on your TV receiver. Open the supporting plate on the back of the antenna (maximum angle of opening is 120 degrees) in order to make the antenna stand straight.
See section 4.3 of your user manual. 6 Warranty & Service Warranty information can be found at: www.philips.com/welcome For technical support, send us an email with the model number of the product and a detailed description of your problem to:...