Download
Share
Print this page
Philips HR1797/81 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Philips Manuals
  4. Blender
  5. HR1797/81
  6. User manual

Philips HR1797/81 User Manual

Blender twister&mill/fltr. thick jar
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
4206 100 33950
18-05-2005
16:32
Page 1
HR1799, HR1797, HR1791

Advertisement

loading

Related Manuals for Philips HR1797/81

Summary of Contents for Philips HR1797/81

  • Page 1 4206 100 33950 18-05-2005 16:32 Page 1 HR1799, HR1797, HR1791...
  • Page 2 4206 100 33950 18-05-2005 16:32 Page 2...
  • Page 3 4206 100 33950 18-05-2005 16:32 Page 3 ENGLISH 4 BAHASA INDONESIA 20...

  • Page 4: Safety Notice

    4206 100 33950 18-05-2005 16:32 Page 4 ENGLISH Introduction The appliance is equipped with a motor protection device that will SWITCH OFF the motor in case of a motor jam (which might occur during heavy processing jobs or if the appliance is not used in accordance wih the instructions).
  • Page 5 ◗ Do not use the appliance if the mains cord, the plug or other parts are damaged. ◗ If the mains cord of this appliance is damaged, it must always be replaced by Philips or a service centre authorised by Philips in order to avoid hazardous situations.

  • Page 6: Preparing The Appliance For Use

    4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH ◗ To avoid spillage, never fill the jar beyond the maximum level indication (1.5 litres), particularly not if you are blending hot liquids (maximum 1.1 litres). ◗ To avoid spillage, always insert the stopper into the lid before you start processing. ◗...
  • Page 7 4206 100 33950 18-05-2005 Do not exert too much pressure on the handle of the jar. ◗ To remove the lid, open it and then pull it upwards. Only remove the lid for cleaning purposes. Never fill the jar with ingredients that have a temperature of over 80cC.
  • Page 8 4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH To avoid spillage, always insert the stopper into the lid before you start processing. ◗ The speed buttons allow you to choose the right speed to obtain optimal results. See the table for the recommended speeds. Ingredients liquid ingredients (e.g.
  • Page 9 4206 100 33950 18-05-2005 Always switch the appliance off before you open the lid. Never switch the appliance on or off by turning the jar. Recipes can be found in the 'Recipes' chapter below. Tips To avoid spillage, never fill the jar above the maximum level indication (1.5 litres), particularly not if you are blending hot liquids (maximum 1.1 litres).
  • Page 10 4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH ◗ Cut solid ingredients into smaller pieces before putting them in the blender jar. Do not process a large quantity of solid ingredients at the same time. Process these ingredients in a series of small batches instead. ◗...
  • Page 11 4206 100 33950 18-05-2005 Make sure the filter is properly fitted onto the bottom of the jar.The grooves of the filter and the ribs inside the blender jar will help you put the filter in the right position. Never fill the filter beyond its metal part. Do not use the filter to process hot ingredients.
  • Page 12 4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH Tips ◗ Particularly when you are processing large quantities, we advise you not to put all the ingredients in the filter at the same time. Start processing a small quantity, let the appliance run for a moment, switch it off and then add another small quantity.
  • Page 13 4206 100 33950 18-05-2005 The mill is not suitable for chopping very hard ingredients like nutmeg and ice cubes. Process only dry ingredients. Do not fill the beaker beyond the 'MAX' indication. See the table for the advised quantities. Ingredients pepper corns sesame seed rice, wheat...
  • Page 14 4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH If this requires some effort, moisten the rubber ring with a drop of water. Never use the mill for more than 30 seconds without interruption. ◗ After processing, you can use the shaker lid to sprinkle the ingredients evenly onto a dish.
  • Page 15 4206 100 33950 18-05-2005 Do not use abrasives, scourers, alcohol, etc. Quick cleaning of the blender jar 16:33 Page 15 ENGLISH Unplug the appliance, detach the accessories and parts you have used and clean them in warm, soapy water. Then rinse them under the tap to wash away soap residues.

  • Page 16: Information & Service

    Care Centre in your country (you will find its phone number in the worldwide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.

  • Page 17: Carrot Cake

    4206 100 33950 18-05-2005 Recipes The hole in the lid can be used to add drops of liquid to the ingredients in the jar in order to obtain the required level of consistency. Mayonnaise (about 300 ml) - 2 egg yolks or 1 whole egg - 1 tsp mustard powder - 1 tsp salt - 1/2 tsp pepper...
  • Page 18 4206 100 33950 18-05-2005 ENGLISH Put the eggs, the sliced carrots, the milk, the condensed milk and the sugar in the blender jar and process it for approx. 15 seconds at max. speed. Add the wheat flour spoon by spoon and oil during the next 45 seconds and then continue mixing for another 30 sec.

  • Page 19: Troubleshooting Guide

    Although the filter has been assembled, the fruit juice or soy milk contains pulp. * If problems persist or if other problems occur, please contact the Philips Customer Care Centre or the nearest Philips service centre. 16:33 Page 19 Solution The appliance is provided with a safety system.The...
  • Page 20 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA Pengantar Alat ini dilengkapi dengan pelindung motor dimana motor akan mati secara otomatis bila motor macet (hal ini dapat terjadi bila beban kerja terlalu berat atau jika menggunakan alat tidak sesuai petunjuk). Bila terjadi demikian, MATIKAN dan CABUT STEKER, lalu periksalah bahan-bahan yang sedang diproses apakah melebihi jumlah yang disarankan dalam petunjuk penggunaan, atau...
  • Page 21 ◗ Jangan sekali-kali menggunakan perlengkapanatau suku cadang dari perusahaan lain atau yang tidak disarankan secara khusus oleh Philips. Garansi yang diberikan kepada anda akan tidak berlaku jika anda menggunakan perlengkapan atau suku cadang seperti itu.
  • Page 22 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA ◗ Biarkan bahan-bahan mendingin dulu sebelum memotongnya atau memasukkannya ke dalam gelas blender (suhu max 80cC/175cF), terutama untuk resep-resep yang memerlukan minyak atau lemak dalam jumlah banyak. ◗ Agar tidak tumpah, jangan mengisi gelas blender melebihi batas maksimum (1,5 liter), khusus untuk memblender cairan yang panas maksimum 1.1 liter.

  • Page 23: Menggunakan Alat

    4206 100 33950 18-05-2005 Menggunakan alat Blender ◗ Blender digunakan untuk: - Memblender bahan cair seperti susu, saos, jus, sup, minuman, shakes. - Mencampur bahan-bahan lunak seperti misalnya adonan tepung untuk kue panekuk atau mayones. - Membuat pure/bubur dari bahan-bahan yang telah dimasak, misalnya untuk membuat makanan bayi.
  • Page 24 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA ◗ Untuk melepaskan penutup, buka dan tarik ke atas. Penutup hanya dilepaskan bila akan dibersihkan. Jangan mengisi gelas dengan bahan-bahan yang bersuhu di atas 80cC. Untuk menghindari tumpahan, selalu masukkan penyumbat dalam penutup sebelum Anda mulai memproses.

  • Page 25: Bahasa Indonesia

    4206 100 33950 18-05-2005 Bahan-bahan bahan cair (misalnya susu coklat, susu dengan buah, mayones) bahan-bahan agak berat misalnya kombinasi bahan cair dan padat (misalnya saus tomat) keras, terutama bahan padat (misalnya es batu, sup, kacang-kacangan, dll) ◗ Tekan tombol pulse (tombol M) beberapa kali sehingga alat setiap kali bekerja hanya untuk beberapa detik.
  • Page 26 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA ◗ Jika anda mengolah bahan cair yang berbusa, jangan mengisi gelas blender melebihi batas 1,2 liter. ◗ Bahan-bahan cair (spt. minyak) dapat dituangkan ke dalam gelas blender melalui lubang pada tutup saat alat sedang bekerja. Jangan biarkan blender bekerja lebih dari 3 menit setiap kali dijalankan.
  • Page 27 4206 100 33950 18-05-2005 ◗ Jika anda memproses bahan padat dan cair sekaligus, tuangkan bahan cair ke dalam gelas blender sebelum alat dinyalakan. Tambahan bahan padat ketika alat sedang bekerja. Filter (Untuk HR1779) ◗ Anda dapat menggunakan filter untuk mendapatkan hasil terbaik dalam membuat saus, jus buah segar atau coktail.
  • Page 28 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA ◗ Khusus untuk memproses dalam jumlah besar, kami sarankan agar tidak menaruh semua bahan ke dalam filter sekaligus. Mulailah memproses dalam jumlah sedikit, biarkan alat bekerja beberapa saat, matikan kemudian tambahkan lagi dalam jumlah sedikit. Ulangi prosedur ini sampai anda sudah memproses semuanya.
  • Page 29 4206 100 33950 18-05-2005 ◗ Untuk membuat jus buah dan cocktail: Untuk hasil terbaik, tambahkan air kira-kira 300 ml (atau bahan cair lainnya jika anda membuat cocktail, dll) ke dalam 150 g buah. Mill ◗ Mill dapat digunakan untuk menggiling dan mencacah bahan-bahan seperti biji lada, biji wijen, beras, gandum, kelapa, biji-bijian (berkulit), biji kopi, kacang kedelai, kacang...
  • Page 30 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA Bahan-bahan biji lada biji wijen beras, gandum kacang kedelai kacang polong kering daging buah kelapa biji kopi keju bubuk roti gula batu biji-bijian (berkulit keras) Jika agak sulit, lembabkan karet dengan setetas air. Jangan sekali-kali menggunakan mill lebih dari 30 detik tanpa berhenti.
  • Page 31 4206 100 33950 18-05-2005 ◗ Setelah proses, anda dapat menggunakan tutup berlubang kecil-kecil untuk menaburkan bahan-bahan itu secara merata pada masakan. Membersihkan Alat, bagian-bagian dan asesorinya paling mudah dibersihkan segera setelah digunakan. Jangan membersihkan assesori atau bagian-bagian alat dengan mesin cuci piring. Bersihkan motor dengan lap basah.
  • Page 32 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA Membersihkan gelas blender dengan cepat. Membersihkan filter 16:33 Page 32 Unit pisau blender dapat juga dibersihkan dengan merendamnya dalam air sabun hangat dan biarkan alat bekerja sebentar. Sekalah motor dengan kain basah. Jangan merendamnya dalam air. Tuangkan air suam-suam kuku dan sedikit sabun cair ke dalam gelas blender, sampai batas pembersih cepat (500 ml) pada gelas...
  • Page 33 Informasi & service Jika anda memerlukan informasi atau jika anda menghadapi masalah, silahkan mengunjungi Web Site Philips di www.philips.com atau hubungi Pusat Pelayanan Pelanggan Philips di negara anda (anda dapat melihat nomor teleponnya di leaflet garansi). Jika tidak ada Pusat Pelayanan Pelanggan di negara anda, hubungi dealer Philips setempat atau Departemen Servis Philips DAP.
  • Page 34 4206 100 33950 18-05-2005 BAHASA INDONESIA Resep Lubang pada tutup dapat digunakan untuk menambahkan bahan cair ke dalam gelas agar menghasilkan tingkat kekentalan yang diinginkan. Mayones (kira-kira 300 ml) - 2 kuning telur atau 1 butir telur - 1 sendok teh tepung mustard - 1 sendok teh garam - 1/2 sendok teh merica - 1 sendok teh gula...
  • Page 35 4206 100 33950 18-05-2005 - 150 g minyak - 1 sendok teh ragi Masukkan telur, wortel, susu cair, susu kental dan gula ke dalam gelas blender dan proses selama kira-kira 15 detik dengan kecepatan tinggi. Tambahkan tepung terigu, sendok demi sendok dan minyak selama 45 detik berikutnya, kemudian terus aduk selama 30 detik untuk mendapatkan campuran yang baik.Waktu...
  • Page 36 * Bila masalah berlanjut atau bila masalah lain timbul, hubungi Pusat Pelayanan Pelanggan Philips atau pusat servis Philips terdekat. 16:33 Page 36 Solusi Alat ini dilengkapi dengan sistem pengaman. Alat...
  • Page 37 4206 100 33950 18-05-2005 16:33 Page 37...
  • Page 38 4206 100 33950 18-05-2005 16:33 Page 38...
  • Page 39 4206 100 33950 18-05-2005 16:33 Page 39...
  • Page 40 4206 100 33950 18-05-2005 16:34 Page 40 www.philips.com 4206 100 33950...

This manual is also suitable for:

Hr1791/81Cucina hr1799Cucina hr1797Cucina hr1791