6
Schalten Sie das Gerät am Ein-/Ausschalter ein (Abb. 4).
Die Kontroll-Lampe leuchtet auf.
B
Lassen Sie alles Wasser in die Kanne laufen.
7
Schalten Sie das Gerät aus, wenn der Wasserbehälter leer ist.
Lassen Sie das Gerät ca. 3 Minuten abkühlen, bevor Sie mit der Zubereitung
von Kaffee beginnen.
Kaffee zubereiten
1
Öffnen Sie den Deckel.
2
Füllen Sie den Wasserbehälter mit der erforderlichen Menge frischem,
kaltem Wasser (Abb. 5).
An der Füllstandsanzeige können Sie kontrollieren, wie viel Wasser im
Wasserbehälter ist. Die Markierungen entsprechen der Anzahl großer Tassen
(125 ml). Achten Sie darauf, dass die oberste Markierung "MAX" nicht
überschritten wird.
3
Schließen Sie den Deckel.
4
Setzen Sie die Kanne in das Gerät.
C5
Schwenken Sie den Filterhalter heraus (Abb. 6).
6
Setzen Sie eine Papierfiltertüte (Type 1x2) in den Filterhalter ein.
Vergessen Sie nicht, die Ränder der Filtertüte zu falten.
7
Geben Sie filterfein gemahlenes Kaffeemehl in den Filter (Abb. 7).
Für große Tassen: einen gehäuften Meßlöffel pro Tasse.
Für kleine Tassen: einen gestrichenen Meßlöffel pro Tasse.
8
Schließen Sie den Deckel.
9
Schalten Sie das Gerät am Ein-/Ausschalter ein.
Die Kontroll-Lampe leuchtet auf.
B
10
Schalten Sie das Gerät nach Gebrauch aus.
Lassen Sie das Gerät ca. 3 Minuten abkühlen, bevor Sie erneut mit der
Zubereitung von Kaffee beginnen.
Reinigung
1
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
2
Reinigen Sie die Außenwände des Geräts mit einem feuchten Tuch, auf
das Sie bei Bedarf ein wenig Spülmittel auftragen können.
Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser!
3
Reinigen Sie die Kanne und den abnehmbaren Filterhalter in heißem
Wasser, dem Sie etwas Spülmittel zufügen können, oder im
Geschirrspüler (Abb. 8).
Entkalken
Entkalken Sie das Gerät regelmäßig. Bei normalem Gebrauch:
- bei Härtegrad 1 oder 2 zwei- oder dreimal jährlich,
- bei Härtegrad 3 oder 4 vier- bis fünfmal jährlich oder häufiger.
Das örtliche Wasserwerk gibt Ihnen Auskunft über die Härte des von Ihnen
verwendeten Wassers.
1
Verwenden Sie zum Entkalken ausschließlich einen handelsüblichen
Entkalker.
2
Geben Sie keinen Filter und keinen Kaffee in den Filterhalter.
Betreiben Sie das Gerät zweimal ohne Filter und Kaffee.Vgl. den Abschnitt
"Kaffeee zubereiten". Lassen Sie das Gerät vor dem zweiten Durchlauf erst ca.
3 Minuten abkühlen
3
Betreiben Sie dann das Gerät noch zweimal mit frischem, kaltem
Wasser, um Rückstände von Kalk und Entkalkungsmittel zu beseitigen.
4
Reinigen Sie danach alle abnehmbaren Teile.
Ersatz- und Zusatzteile
Netzkabel
Wenn das Netzkabel defekt oder beschädigt ist, muß es durch ein original
Philips Netzkabel ersetzt werden.Wenden Sie sich an Ihren Philips Händler
oder an das Philips Service Center in Ihrem Lande.
Kaffeekanne
Eine neue Kanne ist Sie unter der Type HD 7970 erhältlich. Fragen Sie Ihren
örtlichen Philips Händler oder bestellen Sie sie über das Philips Service Ceter.
Garantie und Service
Wenden Sie sich gegebenenfalls mit Ihren Fragen oder Problemen an das
Philips Service Center in Ihrem Lande. Befindet sich in Ihrem Land kein
Service Center, so wenden Sie sich an Ihren Philips Händler oder an das
Service Department von Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Die Telefonnummern finden Sie in der beiliegenden Garantieschrift. Besuchen
Sie auch unsere Homepage www.philips.com.
FRANÇAIS
Important
N'utilisez jamais l'appareil si la fiche ou le cordon d'alimentation est
endommagé.
Avant de brancher l'appareil, vérifiez que la tension indiquée sur celui-ci
correspond à celle du secteur de votre habitation.
Avant la première utilisation
1
Nettoyez la verseuse , ainsi que le porte-filtre (voir paragraphe
"Nettoyage").
2
Placez l'appareil sur une surface stable.
Ne posez jamais l'appareil sur une surface chaude.
Veillez à ce que l'appareil soit hors de portée des enfants. Empêchez-les de
tirer sur le cordon.
3
Branchez toujours la fiche d'alimentation sur une prise équipée de
terre.
Vous pouvez ajuster la longueur du cordon en le rangeant à l'arrière de
l'appareil (fig. 1).
Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit pas en contact avec des
surfaces chaudes.
4
Levez le couvercle (fig. 2).
5
Remplissez le réservoir jusqu'au Max avec de l'eau fraîche et mettez
la verseuse en place (fig. 3).
Ne mettez pas de filtre, ni de café pour cette première opération.
6
Mettez l'appareil en marche à l'aide de l'interrupteur (fig. 4).
Le témoin lumineux s'allume.
B
Laissez l'eau s'écouler jusqu'à ce que le réservoir soit vide.
7
Lorsque toute l'eau a fini de s'écouler, arrêtez l'appareil.
Attendez au moins 3 minutes, que l'appareil refroidisse, avant de faire du café.
Pour faire du café
1
Levez le couvercle.
2
Remplissez le réservoir avec la quantité d'eau froide désirée (fig 5).
Vous pouvez vérifier le niveau d'eau du réservoir par la fenêtre, les indications
de niveau correspondent à de grandes tasses (125ml). Assurez-vous que le
niveau d'eau ne dépasse pas l'indication maximum (MAX).
3
Fermez le couvercle.
4
Mettez la verseuse à sa place.
5
Ouvrez le porte-filtre (fig. 6).
6
Placez-y un filtre papier (type 1x2).
Rabattez les bords du filtre si nécessaire.