Register your product and get support at
Quick start guide
Guía de inicio rápida
Guia de início rápido
© 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.
CED780_00_QSG_V1.0
a
b
c
d
A
B
Á
Quick start guide
What's in the box
Trim plate
Carrying case for
Hexagon head
Screws
Main unit and front
Remote
front panel
screwpanel
M4x8mm (x4)
panel (with a sleeve)
control
ISO standard
Audio and Video
Rubber
Remote control
User manual
Quick start
connector
cable
cushion
battery
guide
A B
Connect wires
Connector
Connect to
Á
Guía de inicio rápida
Contenido de la caja
Marco del
Funda de transporte
Tornillo con
Tornillos
Unidad principal y
Control
tablero
para el panel frontal
cabeza hexagonal
M4x8mm (x4)
panel frontal
remoto
(con manga)
Pila del control
Conector de estándar
Cable de video y
Almohadilla
Manual del
Guía de inicio
ISO
audio
de goma
remoto
usuario
rápida
Conexión de los cables
A B
Conector
Conectar a
Turn on
1
»
2
»
Encendido
1
»
2
»
Pair the Bluetooth-enabled devices
Pairing with unit
1
2
»
3
4
[New Pairing]
5
6
»
Pairing with mobile phone
1
2
3
4
»
Make a call
1
»
2
3
4
Receive call
1
[Incoming call...]
2
3
Sincronización de dispositivos con Bluetooth
Sincronizar la unidad
1
2
»
3
4
[Nueva sincro]
5
6
»
Sincronización con teléfonos móviles
1
2
3
4
»
Realización de llamadas
1
»
2
3
4
Recepción de llamadas
1
[Llamada entrante...]
2
3