ALLIANCE FDE3TRGS301NW10 Use And Care Manual

ALLIANCE FDE3TRGS301NW10 Use And Care Manual

Home laundry automatic dryer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Home Laundry
Automatic Dryer
Le
REMARQUE :
guide est rédigé en
anglais et en français.
La version français
figure à la suite de la
version anglaise.
Keep These Instructions for Future Reference.
(If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.)
www.comlaundry.com
D715I
Part No. D511249R1
March 2005

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FDE3TRGS301NW10 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for ALLIANCE FDE3TRGS301NW10

  • Page 1 Home Laundry Automatic Dryer REMARQUE : guide est rédigé en anglais et en français. La version français figure à la suite de la version anglaise. D715I Keep These Instructions for Future Reference. (If this machine changes ownership, this manual must accompany machine.) Part No.
  • Page 3 WARNING FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance. W053 511249 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 4 Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 5: Table Of Contents

    All rights reserved. No part of the contents of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means without the expressed written consent of the publisher. 511249 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 6 Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 7: Safety Information

    Instructions or in published user-repair installation, operation, maintenance or servicing instructions that you understand and have the information that is important but not hazard skills to carry out. related. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 8 Always contact your dealer, distributor, service agent 19. Use the dryer only for its intended purpose, or the manufacturer about any problems or conditions you do not understand. drying clothes. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 9: Use And Care

    • If loads should be damp for ironing, turn timer knob to the ENERGY SAVER setting, marked with a dot ( • ) or circle (O), in Automatic or Time Dry cycles. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 10: Sort

    The best method is to dry clothes which require the same time and temperature in the same load. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 11: Drying Special Items

    Some draperies may be removed when slightly damp and hung immediately. Lined draperies should be dry-cleaned because they have a tendency to pucker. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 12 These pads can be flammable if over-heated or over- dried. TO AVOID A FIRE HAZARD, DO NOT OVER-DRY mattress pads. Remove pads from the dryer while they are still damp. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 13 DO NOT DRY TOYS STUFFED WITH FOAM RUBBER OR KAPOK IN THE DRYER WITH HEAT. Tennis Shoes DELICATE or NO HEAT cycle. Use a drying rack or tumble with at least four old bath towels. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 14 Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 15: Maintenance

    DO NOT use any chemicals in the dryer. IMPORTANT: The use of chlorine bleach for removing any discolorations should be avoided because bleach could damage the finish. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 16: Motor Overload Protector

    Remove lint filter cover, clean lint filter and replace cover. Annually remove lint filter and screw to vacuum the duct under it. D689I D666I Lint Filter Figure 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 17: Before You Call For Service

    Timed Cycle — Allow more or less time. • Clean the lint filter. Is the load too small? Small loads may not tumble properly or dry • evenly. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 18: If Service Is Required

    W133 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 19: Information For Handy Reference

    Phone Number Service Agency Service Agency Address Phone Number NOTE: Record this information and keep your sales slip. Model and serial numbers are located on the nameplate. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 20 Notes © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249...
  • Page 21 Séche-linge automatique à usage domestique D715I Conserver ces instructions. (Dans le cas d'un chargement de propriétaire, s'assurer que ce mode d'emploi accompagne la machine à laver.) Réf. D511249R1 www.comlaundry.com Mars 2005...
  • Page 23 POUR VOTRE SÉCURITÉ Ne pas entreposer ou utiliser d’essence ou toutes autres vapeurs et liquides inflammables à proximité de cette unité ou de tout autre appareil. W053Q2 511249 (QU) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 24 Remarques © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 25 Tout droits réservés. Toute reproduction, même partielle, de cet ouvrage est interdite. Une copie ou diffusion par quelque procédé que ce soit sans le consentement écrit de l’éditor constitue une contrefacon. 511249 (QU) © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT...
  • Page 26 Remarques © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 27: Sécurité

    © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 28 Lorsui’il reste des 26. TOUJOURS respecter les consignes fournies par traces d’huile sur un tissu, celui-ci risque de le fabricant des vêtements. prendre feu. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 29 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 30 Remarques © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 31: Utilisation Et Entretien

    • Si les articles doivent être humides pour le repassage, placer le bouton de la minuterie sur ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE, marqué d’un point (•) ou d’un cercle (O), des cycles Automatique ou séchage minuté. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 32: Triage

    (telles que draps et serviettes), culbutage. retirer les tissus légers aussitôt qu’ils sont secs pour © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 33: Séchage D'articles Non-Courants

    Si un séchage précédent a chauffé la sécheuse, régler sur NO HEAT (Sans chaleur), la température devrait être suffisante. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 34 Ne pas sécher en machine les tricots lâches ou les articles tricotés à la main. Les sécher à plat et les étirer en forme d’après un tracé défini avant le lavage. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 35 échéant. L’odeur de plumes mouillées n’est pas agréable mais disparaît une fois les oreillers secs. Bourrage fibre (polyester) Suivre les instructions du fabricant. Mousse de caoutchouc Ne pas sécher en sécheuse. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 36 Cycle DELICATE ou NO HEAT (Délicat ou Sans chaleur). Se servir d’une grille de séchage ou sécher par culbutage en ajoutant au moins quatre vieilles serviettes de bains. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 37: Entretien

    Si cela ne suffit pas, contacter votre distributeur d’appareils ménagers. NE PAS utiliser de produits chimiques dans le séchoir. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 38: Protecteur De Surcharge Du Moteur

    Une fois par an, déposer le filtre à charpie technicien. et la vis afin de bien aspirer sous le conduit. D689I D666I Filtre à charpie Figure 4 © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 39: Avant D'appeler Le Technicien

    Nettoyer le filtre à charpie. La quantité de linge est-elle trop petite ? Une quantité insuffisante • risque ni de culbuter le linge correctement ni de le sécher uniformément. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 40: S'il Faut Un Entretien

    à l’utilisateur. Vous devez comprendre ces instructions et être qualifié pour les exécuter. W133Q © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)
  • Page 41: Informations Servant De Référence Rapide

    Adresse du service d’entretien Numéro de téléphone REMARQUE : Conserver ces informations avec le bon d’achat. Le numéro du modèle et la série se trouvent sur la plaque signalétique. © Copyright, Alliance Laundry Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 511249 (QU)

Table of Contents