Related Manuals for Rf-t ONE Series
Summary of Contents for Rf-t ONE Series
- Page 1 Veerteruggangmotor Servomoteur à ressort de rappel Actuator Rf-Technologies nv - Lange Ambachtstraat 40 - 9860 Oosterzele - België - Tel +32 9 362 31 71 - Fax +32 9 362 33 07 - www.rft.be - info@rft.be...
- Page 2 Veerteruggangmotor 01/2018 rOductvOOrstellinG De Rf-t veerteruggangmotor ONE is speciaal ontwikkeld om brandkleppen van alle afmetingen eenvoudig automatisch en vanop afstand te bedienen. Als de veerteruggangmotor onder spanning komt, brengt deze het klepblad in haar wachtstand. Wordt de spanning onderbroken of overschrijdt de temperatuur in het luchtkanaal 72°C, dan brengt de inwendig opgespannen veer de klep in veiligheidspositie.
- Page 3 K132-D 01/2018 Veerteruggangmotor edieninG Ontgrendeling AUTO 72°C • M anuele ontgrendeling: druk 1x kort op de knop (1) • O p afstand gestuurde ontgrendeling: door het onderbreken van de voedingsspanning. • A utomatische ontgrendeling: zodra de reactietemperatuur van het smeltlood (72°C) bereikt is. Herwapening 5’’...
- Page 4 K132-D Veerteruggangmotor 01/2018 emOntaGe van het mechanisme Type BFL(T) en BFN(T) op Type B(L)F(T) op CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: 1. Ontgrendel de 4. Demonteer de basisplaat 1. Ontgrendel de 4. Demonteer de basisplaat motor door de door de drie bouten los motor door de door de drie bouten los voedingsspanning te te draaien.
- Page 5 K132-D 01/2018 Veerteruggangmotor Type ONE op Type ONE op CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: CR60/CR120/CU-LT(1s): 1. Ontgrendel de 1. Ontgrendel de motor door de motor door de voedingsspanning te voedingsspanning te onderbreken. onderbreken. 2. Schroef de 2. Schroef de bevestigingsschroeven bevestigingsschroeven van de motor los en van de motor los en verwijder de oude motor.
- Page 6 K132-D Veerteruggangmotor 01/2018 OntaGe van het mechanisme Op CR60/CR120 en CU-LT(1s) 1. Monteer het nieuwe 4. Sluit de motor elektrisch membraan. aan volgens het 2. Zorg ervoor dat het aansluitschema. klepblad in gesloten 5. Test de werking van de stand staat. motor.
- Page 7 Le moteur à ressort de rappel ONE est conçu pour commander simplement, de manière automatique ou à distance, les clapets coupe-feu Rf-t de toutes les dimensions. Lors de la mise sous tension, le servomoteur amène la lame du clapet en position d'attente.
- Page 8 K132-D Servomoteur à ressort de rappel 01/2018 Ommande Déclenchement AUTO 72°C • D éclenchement manuel: pressez une fois brièvement sur le bouton (1). • D éclenchement télécommandé: par l’interruption de l’alimentation électrique. • D éclenchement autocommandé: par la réaction du fusible thermique si la température dans la gaine atteint 72°C. Réarmement 5’’...
- Page 9 K132-D 01/2018 Servomoteur à ressort de rappel emOntaGe de l ancien mécanisme Type BFL(T) et BFN(T) sur Type B(L)F(T) sur CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: 1. Déclenchez le moteur 4. Démontez la platine de 1. Déclenchez le moteur 4. Démontez la platine de en interrompant base en dévissant les en interrompant...
- Page 10 K132-D Servomoteur à ressort de rappel 01/2018 Type ONE sur CR2/CU2/CA2/ Type ONE sur CR60/CR120/ CU4/CU2-15: CU-LT(1s): 1. Déclenchez le moteur 1. Déclenchez le moteur en interrompant en interrompant l'alimentation électrique. l'alimentation électrique. 2. Démontez l'ancien 2. Démontez l'ancien moteur en dévissant les moteur en dévissant les vis.
- Page 11 K132-D 01/2018 Servomoteur à ressort de rappel OntaGe du nOuveau mécanisme Sur CR60/CR120/CU-LT(1s) 1. Placez la nouvelle 4. Branchez le moteur membrane. selon le schéma de 2. Veillez à ce que la lame raccordement. du clapet soit en position 5. Testez le bon fermé.
-
Page 12: Patent Pending
K132-D Actuator 01/2018 rOduct PresentatiOn The spring-return actuator ONE is designed to simply operate Rf-t fire dampers of all sizes, automatically or remotely. When powered, the actuator moves the damper blade into its stand-by position. When the power is interrupted or when the temperature in the duct exceeds 72°C, the internal armed spring brings the damper blade back into its safety position. The motor can be reset manually by using a standard 9V battery. - Page 13 K132-D 01/2018 Actuator PeratinG mechanism Unlocking AUTO 72°C • M anual unlocking: shortly press the unlocking button (1) once. • R emote unlocking: by interrupting the power supply. • A utomatic unlocking: the fusible link reacts as soon as the temperature in the duct reaches 72°C. Resetting 5’’...
- Page 14 K132-D Actuator 01/2018 ismantlinG the PreviOus mechanism Type BFL(T) and BFN(T) on Type B(L)F(T) on CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: CR2/CU2/CA2/CU4/CU2-15: 1. Unlock the motor by 4. Loosen the three screws 1. Unlock the motor by 4. Loosen the three screws interrupting the power and remove the base interrupting the power and remove the base...
- Page 15 K132-D 01/2018 Actuator Type ONE on CR2/CU2/CA2/ Type ONE on CR60/CR120/ CU4/CU2-15: CU-LT(1s): 1. Unlock the motor by 1. Unlock the motor by interrupting the power interrupting the power supply. supply. 2. Loosen the fixing screws 2. Loosen the fixing screws of the motor and remove of the motor and remove the old motor.
- Page 16 K132-D Actuator 01/2018 OuntinG the new mechanism On CR60/CR120/CU-LT(1s) 1. Put the new membrane 4. Connect the motor in place. according to the wiring 2. Make sur the damper diagram. blade is closed. 5. Test the functioning of 3. Fasten the ONE on the motor.
Need help?
Do you have a question about the ONE Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers