AneX Classic Maintenance Manual

Hide thumbs Also See for Classic:
Table of Contents
  • Przygotowanie Do Użytkowania
  • Подготовка К Эксплуатации
  • Регулировка Высоты Ручки
  • Условия Гарантии
  • Умови Гарантії

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 10
Instrukcja obsługi
Maintenance manual
Инструкция обслуживания
Інструкція обслуговування
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Classic and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AneX Classic

  • Page 1 Instrukcja obsługi Maintenance manual Инструкция обслуживания Інструкція обслуговування...
  • Page 3 Polski English Русский Українська 1. Budka gondoli i zestawu 1. Hood for portable cradle 1. Капюшон люльки и 1. Капюшон колиски і spacerowego and seat unit прогулочного блока прогулянкового блоку 2. Adapter 2. Adapter 2. Адаптер 2. Адаптер 3. Kieszen adaptera 3.
  • Page 4 PUSH PULL PULL...
  • Page 5 PULL...
  • Page 6 PUSH...
  • Page 7: Przygotowanie Do Użytkowania

    OSTRZEŻENIE • Niebezpiecznie jest pozostawić dziecko w wózku bez opieki. • Przed wykorzystaniem wózka należy upewnić się, że wszystkie złącza i elementy zostały odpowiednio zamocowane. • Każdy ciężki przedmiot zawieszony na rączce wózka narusza jego równowagę. • Nie zaleca się stosowania dodatkowego materaca w wózku. •...
  • Page 8 REGULACJA WYSOKOŚCI RĄCZKI tym celu należy otworzyć zamek błyskawiczny w Naciśnij jednocześnie okrągłe przyciski, znajdują- górnej części i ugiąć dolną część (rys. 10). ce się równolegle z dwóch stron rączki. Wybierz Wózek posiada ochronę przeciw komarom (rys. 11). wygodną wysokość rączki (rys. 5). Wózek posiada ochronę...
  • Page 9 GWARANCJA NIE OBEJMUJE zgodności towaru z umową. • • Anex wystawia gwarancję na zakupiony wózek Uszkodzeń wynikających z niewłaściwego na okres 6/12 miesięcy licząc z dnia nabycia, użytkowania lub serwisowania produktu; • pod warunkiem właściwego użytkowania.
  • Page 10 WARNING • It’s unsafe to leave a child in this perambulator unattended. • Before using this perambulator, make sure that all the fastening mechanisms are secured. • This perambulator is unbalanced by any heavy object being hung on its handle. •...
  • Page 11 pull along the axis pin till it comes off completely This perambulator features an anti-mosquito (fig. 6); protection (fig. 11); To mount a wheel, press the wheel’s center This perambulator features a rain protection button, then push it along the axis pin till it stops, system matching both the portable cradle and release the button and gently push until the seat unit (fig.
  • Page 12: Terms Of Warranty

    This warranty remains valid on the territory of improperly – in breach of this manual’s rules; the EU and the Customs Union countries. • Anex Co. provides warranty for the peram- WARRANTY IS NOT PROVIDED bulator you purchased for the period of 12/6 •...
  • Page 13: Подготовка К Эксплуатации

    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Оставлять ребёнка в коляске без присмотра небезопасно. • Перед началом эксплуатации коляски, убедитесь, что все механизмы крепления зафиксированы. • Любой тяжелый предмет, повешенный на ручку коляски, нарушает её равновесие. • В коляске не рекомендуется использовать дополнительный матрасик. • Запрещается...
  • Page 14 ручки. Установите удобную для Вас высоту руется кнопками с обеих сторон (рис. 19). ручки (рис. 5). Капюшон коляски вентилируется, для этого необходимо отстегнуть молнию на крыше и ДЕМОНТАЖ / МОНТАЖ КОЛЁС отогнуть нижнюю часть (рис. 10). Чтобы снять колесо, нажмите на его середину Коляска...
  • Page 15: Условия Гарантии

    щей эксплуатации изделия, отличной от стран Таможенного союза. регламента данной инструкции; • ГАРАНТИЯ НЕ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ Anex предоставляет гарантию на приоб- • ретаемую вами коляску на период 6/12 На случай возникновения повреждений, месяцев от даты покупки, при условии, что возникших в результате ненадлежащего...
  • Page 16 ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Небезпечно залишати дитину в колясці без нагляду. • Перш ніж розпочати експлуатацію коляски, переконайтеся, що всі механізми кріплення зафіксовано. • Будь-який важкий предмет, повішений на ручку коляски, порушує її рівновагу. • Не рекомендовано використання в колясці додаткового матрацика. •...
  • Page 17 РЕГУЛЮВАННЯ ВИСОТИ РУЧКИ ється кнопками з обох сторін (мал. 19). Синхронно натисніть на круглі кнопки, роз- Капюшон коляски вентилюється, для цього ташовані паралельно з обох сторін ручки. потрібно відстібнути змійку на даху та відігнути Встановіть зручну висоту ручки (мал. 5). нижню...
  • Page 18: Умови Гарантії

    виробу, яка відрізняється від регламенту Митного союзу. цієї інструкції; • ГАРАНТІЯ НЕ НАДАЄТЬСЯ: Anex надає гарантію на придбану вами • коляску на період 6/12 місяців від дати У випадку наявності пошкоджень, що вини- покупки за умови, що вона використовува- кли у результаті неналежного користування...
  • Page 20 Ltd. IDEOGROUP 4 al. Solidarity 115/2, 00-140 Warsaw, Poland Tel./Fax: +48222985888 E-mai: office@ideogroup.eu ideogroup.eu...

Table of Contents