-
3English
-
29Deutsch
-
- 30Vorbereitung
-
- 35Lautsprecher
- 36Allgemein
- 37Quelle
- 37Decoder
- 38Demo
- 38TV Menü
- 47Flex TV
- 51Periphere A/V-Geräte Anschließen
- 54Nützliche Hinweise
-
-
55Français
-
- 56Préparation
-
- 64Demo
- 64Menu TV
- 64Menu Image
- 65Menu Son
- 66Menu Options
-
- 69Télétexte
- 73Flex TV
- 77Branchement Des Périphériques
- 80Conseils
-
-
81Dutch
-
-
-
- 87Herschikken
- 87Luidspreker
- 88Algemeen
- 89Bron
- 89Decoder
- 90Demo
- 90TV Menu
- 90Beeldmenu
- 91Geluidsmenu
-
- 97Teletekst
- 99Flex TV
-
- 103Randapparatuur Aansluiten
- 106Tips
-
-
107Italiano
- 108Preliminari
-
- 113Altoparlanti
- 114Generale
- 115Fonte
- 115Decoder
- 116Demo
- 116Menù TV
- 116Menù Immagine
- 117Menù Suono
-
- 122Televideo
- 125Flex TV
-
- 132Consigli
-
133Unknown
- 134Úôâùôèì·û
- 137Ãú‹Ûë Ùˆó Ìâóô
-
- 138ÒÛÂ Fióôì
- 140Âóèî
- 141ÔÈîôÔèëù
- 142ªÂÓÔ‡ Ùëïâfiú·ûë
- 142ªÂÓÔ‡ Âèîfió
- 143ªâóô‡ ‹¯Ô
-
- 142Âèíë
-
- 151Flex TV
- 158Ì'ô˘ï