-
5Français
- 11Format 16:9
- 12Télétexte
- 15Magnétoscope
- 16Récepteur HD
- 17Ordinateur
- 18Conseils
- 18Glossaire
-
19Dutch
- 26Teletekst
- 30HD Ontvanger
- 31Computer
- 32Tips
-
33Deutsch
- 41Format 16:9
- 45Computer
- 46Glossar
- 46Tips
-
47Italiano
-
75English
-
89Dansk
- 90Indstilling
- 9516:9-Format
- 96Tekst-Tv
- 100Andet Udstyr
- 100Hd-Modtager
- 101Computer
- 102Gode RåD
- 102Ordforklaring
-
103Norsk
- 104Fjernkontroll
- 107Kanalsortering
- 107Manuell Lagring
- 10916:9-Format
- 110Tekst-Tv
-
- 114Andre Apparater
- 114Sidetilkobling
- 116Gode RåD
- 116Ordliste
-
-
117Svenska
- 118Presentation Av Tv-Apparaten LCD
- 118Fjärrkontrollen
-
- 119Knappar På Fjärrkontrollen
- 120Installation Av Tv-Apparaten
- 121Programsortering
- 121Manuell Lagring
- 121Andra Inställningar På Menyn Installera
- 12416:9-Format
- 124Text-Tv
-
- 125Användning Som Datorbildskärm
- 126Användning I HD (Högupplöst) Läge
- 128Videobandspelare
- 128Hd-Mottagaren
- 130Ordlista
- 130Tips
-
-
131Suomi
-
- 132Kaukosäädin
-
- 133Kaukosäätimen Näppäimet
-
- 135Manuaaliviritys
- 135Asennus-Valikon Muut Asetukset
- 136Kuva-Asetukset
- 136Ääniasetukset
-
- 136Toiminnot-Valikon Käyttö
- 138Kuvakoko 16:9
- 138Teksti-Tv
-
- 140Käyttö HD- (High Definition) Tilassa
- 140Käyttö Monitoritoiminnolla
- 142Muut Laitteet
-
- 142Kuvanauhuri
- 142Hd-Vastaanotin
- 143Tietokone
- 144Vihjeitä
- 144Sanasto
-
- 142Oheislaitteiden Liittäminen
-
-
145Español
- 146Presentación Del Televisor LCD
- 149Clasificación De Los Programas
- 149Otros Ajustes Del Menú Instalación
- 150Ajuste De Varios
- 151Formato 16:9
- 152Teletexto
- 153Utilización En Modo Monitor PC
- 154Utilización En Modo HD (High Definition)
- 155Vídeo
- 156Otros Aparatos
- 157Ordenador
- 158Consejos
- 158Glosario
-
-
-
159Português
- 160Telecomando
- 164Regulação Do Som
- 165Formato 16:9
- 166Teletexto
- 170Outros Aparelhos
- 170Receptor HD
- 171Computador
- 172Glossário
- 172Sugestões