Black & Decker 90548247 Instruction Manual page 11

90548247 TR016 etc htrimmers
• NE JAMAIS FORCER L'OUTIL. Afin d'obtenir un rendement sûr et efficace, utiliser
l'outil à son rendement nominal.
• NE PAS DÉPASSER SA PORTÉE. Toujours demeurer dans une position stable et
garder son équilibre.
• DEMEURER VIGILANT. Travailler avec vigilance et faire preuve de bon sens. Ne pas
se servir de l'outil lorsqu'on est fatigué.
• DÉBRANCHER LE TAILLE-HAIE. – Lorsqu'il ne sert pas, lorsqu'on le répare ou avant
de le nettoyer.
• RANGER LES TAILLE-HAIES INUTILISÉS. Il faut ranger les outils dans un endroit
sec, situé en hauteur ou fermé à clé, hors de la portée des enfants.
• PRENDRE SOIN DES OUTILS. Conserver les outils propres et bien affûtés pour qu'ils
donnent un rendement supérieur et sûr. Inspecter régulièrement les cordons de
rallonge et les remplacer lorsqu'ils sont endommagés. S'assurer que les poignées sont
toujours propres, sèches et libres de toute tache d'huile ou de graisse. Lubrifier les
lames au besoin (se reporter à la section Entretien).
• VÉRIFIER LES PIÈCES ENDOMMAGÉES. Avant d'utiliser de nouveau l'outil, bien
vérifier un protecteur endommagé ou toute autre pièce défectueuse afin de déterminer
si elle fonctionnera de façon appropriée et si elle remplira la fonction prévue. Vérifier
l'alignement et les attaches des pièces mobiles, le degré d'usure des pièces et leur
montage, ainsi que tout autre facteur susceptible de nuire au bon fonctionnement de
l'outil. Faire réparer ou remplacer tout protecteur ou toute autre pièce endommagée
dans un centre de service autorisé, sauf si le présent guide fait mention d'un avis
contraire.
DANGER : risque de lacération. Tenir les mains loin des lames. Garder les deux
mains sur les poignées durant le fonctionnement de l'outil.
MISE EN GARDE : risque de lacération. Les lames continuent de se déplace après
avoir éteint l'outil.
MESURES DE SÉCURITÉ : DOUBLE
Les outils à double isolation comportent deux couches distinctes d'isolant électrique ou
une double épaisseur d'isolant qui protègent l'utilisateur contre les risques de blessures
provenant du système électrique de l'outil. Ce système de double isolation élimine le
besoin de mettre les outils à la terre. En effet, l'outil est muni d'une fiche à deux
broches, ce qui permet d'utiliser une rallonge ordinaire sans avoir à se soucier
d'assurer la mise à la terre.
La double isolation ne dispense pas des mesures de sécurité normales lors de
l'utilisation de l'outil. Elle vise à procurer une protection supplémentaire contre les
blessures que peut entraîner une défectuosité de l'isolant électrique à l'intérieur de
l'outil.
PIÈCES DE RECHANGE : Lors de l'entretien, n'utiliser que des pièces de rechange
identiques. Réparer ou remplacer les cordons endommagés.
MESURES DE SÉCURITÉ : FICHE POLARISÉE
Afin de minimiser les risques de secousses électriques, le produit comporte une fiche
polarisée (une lame plus large que l'autre). Il faut utiliser une rallonge polarisée
appropriée, bifilaire ou trifilaire, avec ce produit. Ce genre de fiche n'entre que d'une
façon dans une prise polarisée. S'assurer que la prise de la rallonge comporte des
fentes de dimensions appropriées. Lorsqu'on ne peut insérer la fiche à fond dans la
prise de la rallonge, il faut tenter de le faire après avoir inversé les lames de côté. Si la
fiche n'entre toujours pas dans la prise, il faut se procurer une rallonge appropriée.
Lorsqu'on ne peut insérer la fiche de la rallonge à fond dans la prise, il faut
communiquer avec un électricien certifié. Il ne faut pas neutraliser la fiche de l'outil ni
celle de la rallonge.
CONSIGNE DE SÉCURITÉ PARTICULIÈRE
AVERTISSEMENT : Le produit génère de la poussière qui peut renfermer des produits
chimiques. Selon l'état de la Californie, ces produits chimiques peuvent causer le
cancer ainsi que des malformations congénitales, et ils présentent d'autres dangers au
système reproductif humain. Voici des exemples de tels produits chimiques :
• les composés d'engrais;
2/19/09 9:22 AM Page 11
ISOLATIONMESURES DE
11