Hitachi CL 14DSL Handling Instructions Manual page 5

Tiếng Việt
Pin sạc
1
Chốt
2
Nắp pin
3
Đầu cuối
4
Các lỗ thông gió
5
Cầm
6
Đẩy
7
Chèn
8
Kéo ra
9
Bộ sạc
0
Đèn báo
!
Dây dẫn
@
Nút chuyển tiến/lùi
#
Cắt
$
Khóa
%
Lùi
^
Ổ đỡ (A) (mặt di động)
&
Bu lông đầu lục giác
*
Miếng đệm (chỉ sử dụng trong M6,
(
M8 hoặc M10)
Mặt không có rãnh chữ V
)
Mặt có rãnh chữ V
q
Ổ đỡ (B) (mặt cố định)
w
Thanh dẫn vít cấy
e
Núm quay số
r
Hiển thị kích thước đinh ốc
t
Mức dấu
y
Vít cấy
u
Khu vực chắn
i
Dao cắt
o
Ăn khớp hoàn toàn
p
Thanh dẫn có chiều dài cố định (Trước
a
tiên, cắt vít cấy theo chiều dài yêu cầu)
Lỗ gắn vít cấy
s
Chiều dài cần thiết
d
Vít cấy được treo trên trần nhà
f
Công tắc khởi động
g
Móc treo
h
Khóa an toàn
j
Chuôi
k
Đầu vào
l
Kìm
;
Công tắc đèn báo lượng pin còn lại
z
Đèn báo lượng pin còn lại
x
Cờ lê lục giác
c
ไทย
แบตเตอรี ่ แ บบรี ช าร จ
สลั ก
ฝาป ด แบตเตอรี ่
ปลาย
รู ร ะบายอากาศ
ที ่ จ ั บ
ดั น
ปลายเสี ย บ
ดึ ง ออก
เครื ่ อ งชาร จ
ไฟแสดงสถานะ
เสŒ น
ปุ † ม เลื อ กเดิ น หนŒ า /ถอยหลั ง
ตั ด
ล็ อ ค
ถอยหลั ง
แผ‹ น ยึ ด (A) (ขŒ า งที ่ ส ามารถขยั บ ไดŒ )
สกรู ห ั ว จมหกเหลี ่ ย ม
สเปเซอร (ใชŒ เ ฉพาะกั บ M6,M8 หรื อ M10
เท‹ า นั ้ น )
ขŒ า งที ่ ไ ม‹ ม ี ร ‹ อ ง
ขŒ า งที ่ ม ี ร ‹ อ ง
แผ‹ น ยึ ด (B) (ขŒ า งที ่ ข ยั บ ไม‹ ไ ดŒ )
ตั ว นํ า แกนเหล็ ก
ปุ † ม หมุ น
แสดงขนาดของสกรู
เครื ่ อ งหมาย
แกนเหล็ ก
แผ‹ น กั ้ น เพื ่ อ ความปลอดภั ย
ใบตั ด
ตํ า แหน‹ ง ล็ อ คตั ด ที ่ ถ ู ก ตŒ อ ง
ตั ว อย‹ า งความยาวคงที ่ (ตั ด แกนเหล็ ก ครั ้ ง แรกตาม
ความยาวที ่ ต Œ อ งการ)
รู เ สี ย บแกนเหล็ ก
ความยาวที ่ ต Œ อ งการ
แกนเหล็ ก ที ่ ห Œ อ ยลงมาจากหลั ง คา
ทริ ก เกอร สวิ ต ช
ตะขอ
สลั ก
มื อ จั บ
ช‹ อ งเสี ย บ
คี ม
สวิ ท ช บ อกสถานะแบตเตอรี ่ ค งเหลื อ
ไฟบอกสถานะแบตเตอรี ่ ค งเหลื อ
ประแจเลื ่ อ นหกเหลี ่ ย ม
5