Language; Laws, Standards And Directives; For Your Information; Warnings - Bosch BULLS Twenty 6 EVO Translation Of The Original Operating Instructions

1.5

Language

The original operating instructions are written in
German. A translation is not valid without the
original operating instructions.
1.6

Laws, standards and directives

These operating instructions comply with the
essential requirements specified in:
• Machinery Directive 2006/42/EC
• Electromagnetic Compatibility Directive
2014/30/EU
• ISO 20607:2018 Safety of machinery –
Instruction handbook – General drafting
principles
• EN 15194:2018 Cycles – Electrically power
assisted cycles – pedelec bicycles
• EN 11243:2016, Cycles – Luggage carriers for
bicycles – Requirements and test methods
• EN ISO 17100:2016-05, Translation Services –
Requirements for translation service.
1.7

For your information

Different markings are used in these operating
instructions to make them easier to read.
1.7.1

Warnings

Hazardous situations and actions are marked with
warnings. The warnings in these operating
instructions are indicated as follows:
DANGER
!
Will lead to serious or even fatal injuries if
ignored. High-risk hazard.
WARNING
!
May lead to serious or even fatal injuries if
ignored. Medium-risk hazard.
CAUTION
!
May lead to minor or moderate injuries. Low-risk
hazard.
Notice
May lead to material damage if ignored.
MY20B01 - 52_1.0_02.10.2019
About these operating instructions
1.7.2

Markups

The following conventions are used in these
operating instructions:
Convention
Italics
Underlined in blue
Underlined in grey

Check marks
 Triangle
1 Instruction for
action

SP A C E D
•
Only applies to pedelecs
with this equipment
Table 2: Markups
Instructions for the specialist dealer are
highlighted in grey and marked with a spanner
symbol. Information for specialist dealers does
not require non-professionals to take any action.
Use
Glossary term
Link
Cross references
Requirements
I
nstruction for action
Several instructions for
action in specified order
Result of the action
Indicators on the display
screen
Bulleted lists
Other models feature
other equipment. A note
beneath the heading
indicates components
which can be used as an
alternative.
7