Yamaha Disklavier E3 Update Manual page 34

4
将包含更新程序的 USB 闪存储器插入控制器的 USB 端口。
USB
更新程序的安装准备就绪。
按照第 4 页 " 使 Disklavier 更新 " 的步骤进行固件的更新。
使 Disklavier 更新
使用所下载的更新程序进行 Disklavier 固件的更新。
1
按住控制器的 [PLAY/PAUSE] 按钮，按 [ON/OFF] 按钮。
+
保留
各模块的现在版本信息依次出现。
2
确认更新程序准备就绪，然后按控制器上的 [ENTER] 按钮。
开始画面出现。
3
再次按控制器上的 [ENTER] 按钮。
稍过片刻，各模块的更新确认消息出现。
中文
USB
CTRL system v2.20
*UPDATE
EW ITE SYSTEM P OG AM
(ENT)
v2.20  v3.00
MC -SURE? (PLAY,STOP)
(ENT)
Disklavier
使
注：
根据 Disklavier 的版本或规格，对
版本的实际指示和模块名称可能与
这里所述的不同。
转下页
更新
4