Yamaha Disklavier E3 Update Manual page 18

3
Siga las instrucciones de la pantalla, seleccione la opción
con los botones cursores ([
pulse [ENTER].
Comienza el proceso de descarga del programa de actualización.
4
Una vez completado el proceso de descarga, apague el
Disklavier pulsando [ON/OFF] en la unidad de control.
=Update=
urn OFF, urn ON again
while holding [PLAY]
El programa de actualización se ha descargado ahora y está listo
para ser instalado.
Actualice el firmware siguiendo los procedimientos descritos en
"Actualización del Disklavier" en la página 4.
■ Descargar el Programa de actualización mediante
un ordenador y la memoria Flash USB
1
Prepare el ordenador y una memoria flash USB.
2
Descargue el programa de actualización a través del sitio
web Yamaha.
3
Copie el programa de actualización que se ha descargado
a la memoria flash USB.
Español
] [ ] [
=Update=   
------------------------
*Update Fir *Cancel
=Update=
ow Downloading...
50% ( 1 / 1 )
] [ ]) y luego
Actualización del Disklavier
Nota:
La memoria flash USB que se utiliza
debe disponer de un mínimo 20,0
MB de espacio libre para copiar el
programa de actualización.
Nota:
Copie el programa de actualización
al directorio raíz de la memoria flash
USB.
Nota:
Si la memoria flash USB que se
utiliza tiene una versión anterior de
programa de actualización, asegúrese
de eliminarla antes de actualizar su
Disklavier. En caso de que tenga más
de un programa de actualización en
la memoria flash USB, podrá
provocar un fallo de funcionamiento
de su Disklavier.
Vaya a la página siguiente
3