Advertisement
Die Bremsen müssen immer fest gestellt sein, bevor Sie Ihr Kind in das Bett legen!
1. Lassen Sie Ihr Kind niemals unbeaufsichtigt, behalten Sie Ihr Kind immer im Auge.
2. Nach dem Aufklappen, stellen Sie sicher, dass das Bett sicher aufgebaut ist und alle
Seitenteile hörbar eingerastet bzw. fixiert sind.
3. Bauen Sie das Bett nicht auf, wenn das Baby im Bett liegt.
4. Erlauben Sie Ihrem Baby nicht aus dem Reisebett zu klettern.
5. Verwenden Sie das Reisebett nicht ohne die mitgelieferte Matratze.
6. Lagern oder benutzen Sie das Reisebett nicht an Orten, die höherer oder niedriger
Temperatur oder Feuchtigkeit ausgesetzt sind und achten Sie stets auf ausreichende
Belüftung.
7. Dieses Reisebett ist für Kinder von 0 bis 5 Jahren geeignet. (Maximalgewicht: 25 kg)
1. Um das Risiko von Verletzungen Ihres Kindes zu vermeiden, kontrollieren Sie das Reisebett
immer auf eventuelle Beschädigungen.
2. Wenn das Öffnen oder Schließen nicht leicht erfolgt, kontrollieren Sie das Reisebett
sorgfältig und halten Sie sich an die Beschreibung um Schäden zu vermeiden.
3. Wenn Sie das Reisebett aufbauen und benutzen, versichern Sie sich, dass alle Teile
komplett sind und beachten Sie die genaue Einhaltung der Bedienungsanleitung, um
Schäden zu vermeiden.
4. Vermeiden Sie, dass das Reisebett übermäßig beladen wird.
5. Waschen Sie eventuelle Verschmutzungen mit einem sanften Waschmittel mit max. 40°C
warmen Wasser.
The breaks always have to be adjusted compactly, before the child gets into the bed!
1. Always have a look on your child.
2. Be careful, that the bed is assembled correctly and that all side parts made a "click",
then they are fixed.
3. Don't build up the bed, when your child is lying in the bed.
4. Don't allow your child to climb out of the bed.
5. Don't use the travel bed without the provided mattress.
6. Don't place the bed near to higher or lower temperatures or near to clamminess and
regularly aerate your room.
7. This travel bed is for kids of 0 to 5 years (max. weight: 25 kg).
1. Control the bed in circularly intervals in order to avoid defects.
2. If gathering isn't easy for you, control the travel bed carefully and keep with the manual
to avoid defects.
3. While gathering the travel bed, be sure, that all parts are entire and keep with the manual
to avoid defects.
4. Don't overload the bed.
5. Wash every dirt with a soft detergent with max. 40°C warm water.
ACHTUNG:
INSTANDHALTUNG:
ATTENTION:
SAFETY INSTRUCTIONS:
www.fillikid.at
Advertisement
