Advertisement
Zusammenklappen des Reisebettes:
How to fold your travel bed:
1. Entfernen Sie die Matratze aus dem Reisebett und ziehen Sie
den Boden mit Hilfe der festgenähten Schlaufe in höchste
Position (siehe Bild 1).
Take out the mattress and lift up the bottom in high position.
(see picture 1).
2. Jetzt drücken Sie zuerst den Knopf, der jeweils in der Mitte der
Seiten platziert ist, einer langen Seite nach unten, wodurch die
lange Seite hinunter geklappt werden kann. Daraufhin gehen
Sie genau so mit der anderen langen Seite vor.
(siehe Bilder 2 + 3)
Push the button, which is situated in the middle of every side, of
a long side and press the center hinge down. Also press down
the other long side (see pictures 2 + 3).
3. Als nächstes drücken Sie den Knopf einer kurzen Seite,
wodurch die kurze Seite hinunter geklappt werden kann.
Gehen Sie genau so mit der anderen kurzen Seite vor.
(siehe Bild 4)
Next push the button of a short siede and press the center
Hinge down. Repeat it with the other short side (see picture 4).
4. Drücken Sie das gesamte Reisebett so eng wie möglich zusammen
und schlingen Sie die beiliegende Reisebettmatratze rundum.
(siehe Bilder 5 + 6)
At last press the whole travel bed together as possible and twine
The mattress round the travel bed (see pictures 5 + 6).
WARNUNG!
Achten Sie während des gesamten Ablaufs darauf, dass der Boden immer in
der höchsten Position platziert ist.
WARNING!
Always have a look about having the bottom on the highest position.
www.fillikid.at
1.
2.
3.
4.
5.
6.
Advertisement
