Page 1
instruction manual eredeti használati utasítás eredeti használati utasítás návod na použitie návod na použitie manual de utilizare manual de utilizare uputstvo za upotrebu uputstvo za upotrebu navodilo za uporabo navodilo za uporabo návod k použití návod k použití uputa za uporabu uputa za uporabu EN - This product is suitable only for heating of well insultated spaces or for occassional use! •...
Page 2
figure 1 • Abbildung 1 • 1. ábra 1. obraz figura 1. 1. skica 1. skica 1. obrázek 1. slika • • • • • • figure 2 • Abbildung 2 • 2. ábra 2. obraz figura 2. 2. skica 2. skica 2. obrázek 2. slika •...
Page 3
FK 380 WIFI smart heater Before using the product for the first time, please read the instructions for use below and retain them for later reference. The original instructions were written in the Hungarian language. Children below the age of 3 years should be kept away from the appliance, except where they are under constant supervision.
Page 4
grounded 230 V ~ / 50 Hz electric wall outlets! 24. Unwind the power cable completely! 25. Do not lead the power cable on the device, or near the air inlet and outlet openings! 26. Do not lead the power cable under carpets, doormats, etc.! 27. Do not use extension cords or power strips to connect the unit! 28.
Page 5
6. Add the new device to the programme by pressing the „+” button. • Select the type of the device: „Heater”. • Press the „Finish network configuration” button. • Keep holding the button of the device for more than 5 seconds, till it beeps. •...
Page 6
FK 380 WIFI smart fűtőtest A termék használatba vétele előtt, kérjük, olvassa el az alábbi használati utasítást és őrizze is meg. Az eredeti leírás magyar nyelven készült. A 3 évesnél fiatalabb gyermekeket távol kell tartani a készüléktől, kivéve, ha folyamatos felügyelet alatt állnak. A 3 évesnél idősebb és 8 évesnél fiatalabb gyermekek csak ki-/bekapcsolhatják a készüléket, feltéve, ha azt a normál működési helyzetében helyezték el és telepítették, valamint felügyelet alatt vannak vagy a készülék biztonságos használatára vonatkozó...
Page 7
230 V~ / 50 Hz feszültségű földelt fali csatlakozóaljzatba szabad csatlakoztatni! 24. A csatlakozókábelt teljesen tekerje le! 25. Ne vezesse a csatlakozókábelt a készüléken, vagy a levegő be-és kivezető nyílások közelében! 26. Ne vezesse a csatlakozókábelt szőnyeg, lábtörlő, stb. alatt! 27. Ne használjon hosszabbítót vagy elosztót a készülék csatlakoztatásához! 28. A készüléket úgy helyezze el, hogy a csatlakozódugó...
Page 8
6. Adja hozzá a programhoz az új berendezést a „+” gomb megnyomásásval. • Válassza ki az eszköz típusát: „Heater”. • Nyomja meg a „Finish network configuration” gombot. • Tartsa nyomva több, mint 5 másodpercig a készülék gombját a sípszóig. • Pipálja ki a jelölőnégyzetet, nyomjon „Next: Connect device with Wi-Fi” gombot •...
Need help?
Do you have a question about the FK380WIFI and is the answer not in the manual?
Questions and answers