BEFORE YOU START
VP2850F
VP4850F
Remote control
and batteries
Set up and user manuals
These documents have been printed on
environmentally-friendly recycled, non-bleached paper.
Remove all the packaging and protective films. Before setting up your
video recorder, you should have all the following elements in your possession.
R.F. lead
II
Mains lead
M
a
n
u
e
l
d ' i n s t a l l a t i o n
S
e
t
u
p
M
a
n
u
a
l
I n s t a l l a t i o n s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
M
a
n
u
a
l
e
d
i
i n s t a l l a z i o n e
V P 2 8 5 0 F - V P 4 8 5 0 F
F r a n ç a i s
Prière de lire ces
instructions avant
toute opération!
E n g l i s h
P l e a s e r e a d
t h i s
f i r t s
D e u t s c h
Bitte diese Anleitung
z u e r s t
l e s e n !
I t a l i a n o
Si raccommanda di
leggere prima queste
i s t r u z i o n i !
1