Risco 868 MHz Installation Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Risco Manuals
  4. Smoke Alarm
  5. 868 MHz
  6. Installation instructions manual
Risco 868 MHz Installation Instructions Manual

Risco 868 MHz Installation Instructions Manual

Wireless supervised photoelectric smoke detectors
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
868 MHz & 433 MHz
Wireless Supervised Photoelectric Smoke
Detectors
Installation Instructions
General Description
qÜÉ=pãçâÉ=aÉíÉÅíçêë=~êÉ=Ä~ííÉêóJéçïÉêÉÇ=
éÜçíçÉäÉÅíêáÅ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêë=ïáíÜ=~=ÄìáäíJáå=
ëìéÉêîáëÉÇ=ïáêÉäÉëë=íê~åëãáííÉêK==
tÜÉå=ëìÑÑáÅáÉåí=ëãçâÉ=áë=ÇÉíÉÅíÉÇI=çê=íÜÉ=íÉëí=ÑÉ~íìêÉ=
áë=çéÉê~íÉÇI=íÜÉ=ÇÉíÉÅíçê=ïáää=ëçìåÇ=áíë=~ä~êã=Üçêå=~åÇ=
íÜÉ=íê~åëãáííÉê=ïáää=ëÉåÇ=~å=^i^oj=ãÉëë~ÖÉK=fÑ=íÜÉ=
~ä~êã=ÅçåÇáíáçå=êÉã~áåëI=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=êÉéÉ~íÉÇ=
O=çê=ãçêÉ=íáãÉë=EïáíÜ=SR=ëÉÅçåÇ=áåíÉêî~äëFK=qÜÉ=^ä~êã=
çìíéìí=áå=íÜÉ=êÉÅÉáîÉê=ïáää=êÉã~áå=~Åíáî~íÉÇ=ìåíáä=íÜÉ=
~ä~êã=ÅçåÇáíáçå=áë=ÅäÉ~êÉÇK=
The smoke alarm provides the following features:
Smoke Alarm/base lock ÇáëÅçìê~ÖÉë=ìå~ìíÜçêáòÉÇ=
êÉãçî~ä=çÑ=íÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êã=Äó=êÉèìáêáåÖ=~=ëÅêÉïÇêáîÉê=
íç=êÉãçîÉ=íÜÉ=~ä~êã=Ñêçã=íÜÉ=Ä~ëÉK
CleanMe™ Self-diagnostics=ãçåáíçêë=áíë=çïå=
ëÉåëáíáîáíó=~åÇ=çéÉê~íáçå~ä=ëí~íìëK=fÑ=íÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êãë=
ÇêáÑíë=çìí=çÑ=íÜÉ=ëÉåëáíáîáíó=ê~åÖÉ=çê=Ñ~áäë=áåíÉêå~ä=
Çá~ÖåçëíáÅëI=áí=ÉñíáåÖìáëÜÉë=áíë=iba=
Internal Signal Outputs
qÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êã=éêçîáÇÉë=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëáÖå~äë=Ñçê=
áåíÉêÑ~ÅáåÖW=
•
^ä~êã==
•
^ä~êã=êÉëíçêÉ=
•
içï=Ä~ííÉêó=
•
j~áåíÉå~åÅÉ=~äÉêí=EsáëáÄäÉ=çåäóF=
=
=
=
=
Selecting a Location
pÉäÉÅíáåÖ=~=ëìáí~ÄäÉ=äçÅ~íáçå=áë=ÅêáíáÅ~ä=íç=íÜÉ=çéÉê~íáçå=
çÑ=ëãçâÉ=~ä~êãëK=qÜáë=ÉèìáéãÉåí=ëÜçìäÇ=ÄÉ=áåëí~ääÉÇ=
áå=~ÅÅçêÇ~åÅÉ=ïáíÜ=íÜÉ=k~íáçå~ä=cáêÉ=mêçíÉÅíáçå=
^ëëçÅá~íáçåÛë=Ekcm^F=pí~åÇ~êÇ=TOK=pÉÉ=cáÖìêÉ=OK=
A-8-1.2.1.C=^êÉ=jçêÉ=pãçâÉ=^ä~êãë=aÉëáê~ÄäÉ\=
qÜÉ=êÉèìáêÉÇ=åìãÄÉê=çÑ=ëãçâÉ=~ä~êãë=ãáÖÜí=åçí=
éêçîáÇÉ=êÉäá~ÄäÉ=É~êäó=ï~êåáåÖ=éêçíÉÅíáçå=Ñçê=íÜçëÉ=
~êÉ~ë=ëÉé~ê~íÉÇ=Äó=~=Çççê=Ñêçã=íÜÉ=~êÉ~ë=éêçíÉÅíÉÇ=Äó=
íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=ëãçâÉ=~ä~êãëK=cçê=íÜáë=êÉ~ëçåI=áí=áë=
êÉÅçããÉåÇÉÇ=íÜ~í=íÜÉ=ÜçìëÉÜçäÇÉê=ÅçåëáÇÉê=íÜÉ=ìëÉ=
çÑ=~ÇÇáíáçå~ä=ëãçâÉ=~ä~êãë=Ñçê=íÜçëÉ=~êÉ~ë=Ñçê=
áåÅêÉ~ëÉÇ=éêçíÉÅíáçåK=qÜÉ=~ÇÇáíáçå~ä=~êÉ~ë=áåÅäìÇÉ=íÜÉ=
Ä~ëÉãÉåíI=ÄÉÇêççãëI=ÇáåáåÖ=êççãI=Ñìêå~ÅÉ=êççãI=
ìíáäáíó=êççãI=~åÇ=Ü~ääï~óë=åçí=éêçíÉÅíÉÇ=Äó=íÜÉ=êÉèìáêÉÇ=
ëãçâÉ=~ä~êãëK=qÜÉ=áåëí~ää~íáçå=çÑ=ëãçâÉ=~ä~êãë=áå=
âáíÅÜÉåëI=~ííáÅë=EÑáåáëÜÉÇ=çê=ìåÑáåáëÜÉÇFI=çê=Ö~ê~ÖÉë=áë=
åçí=åçêã~ääó=êÉÅçããÉåÇÉÇI=~ë=íÜÉëÉ=äçÅ~íáçåë=
çÅÅ~ëáçå~ääó=ÉñéÉêáÉåÅÉ=ÅçåÇáíáçåë=íÜ~í=Å~å=êÉëìäí=áå=
áãéêçéÉê=çéÉê~íáçåK=
Important: oÉÖìä~íáçåë=éÉêí~áåáåÖ=íç=ëãçâÉ=~ä~êã=
áåëí~ää~íáçåë=î~êó=Ñêçã=ëí~íÉ=íç=ëí~íÉK=cçê=ãçêÉ=
áåÑçêã~íáçåI=Åçåí~Åí=óçìê=äçÅ~ä=ÑáêÉ=ÇÉé~êíãÉåí=çê=äçÅ~ä=
~ìíÜçêáíó=Ü~îáåÖ=àìêáëÇáÅíáçåK=
få=~ÇÇáíáçå=íç=kcm^=TOI=ìëÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=äçÅ~íáçå=
ÖìáÇÉäáåÉë=íç=çéíáãáòÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=~åÇ=êÉÇìÅÉ=íÜÉ=
ÅÜ~åÅÉ=çÑ=Ñ~äëÉ=~ä~êãë=Ñêçã=íÜÉ=~ä~êãW=
•
içÅ~íÉ=ÅÉáäáåÖJãçìåíÉÇ=ëãçâÉ=~ä~êãë=áå=íÜÉ=ÅÉåíÉê=
çÑ=~=êççã=çê=Ü~ääï~ó=~í=äÉ~ëí=Q=áåÅÜÉë=Ñêçã=~åó=ï~ääë=
çê=é~êíáíáçåëK==
•
içÅ~íÉ=ï~ääJãçìåíÉÇ=ëãçâÉ=~ä~êãë=ëç=íÜÉ=íçé=çÑ=íÜÉ=
~ä~êã=áë=Q=íç=NO=áåÅÜÉë=ÄÉäçï=íÜÉ=ÅÉáäáåÖK=
=
=
N=

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 868 MHz and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Risco 868 MHz

Summary of Contents for Risco 868 MHz

  • Page 1 868 MHz & 433 MHz Wireless Supervised Photoelectric Smoke Detectors Installation Instructions General Description qÜÉ=pãçâÉ=aÉíÉÅíçêë=~êÉ=Ä~ííÉêóJéçïÉêÉÇ= éÜçíçÉäÉÅíêáÅ=ëãçâÉ=ÇÉíÉÅíçêë=ïáíÜ=~=ÄìáäíJáå= ëìéÉêîáëÉÇ=ïáêÉäÉëë=íê~åëãáííÉêK== tÜÉå=ëìÑÑáÅáÉåí=ëãçâÉ=áë=ÇÉíÉÅíÉÇI=çê=íÜÉ=íÉëí=ÑÉ~íìêÉ= áë=çéÉê~íÉÇI=íÜÉ=ÇÉíÉÅíçê=ïáää=ëçìåÇ=áíë=~ä~êã=Üçêå=~åÇ= íÜÉ=íê~åëãáííÉê=ïáää=ëÉåÇ=~å=^i^oj=ãÉëë~ÖÉK=fÑ=íÜÉ= ~ä~êã=ÅçåÇáíáçå=êÉã~áåëI=íÜÉ=ãÉëë~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=êÉéÉ~íÉÇ= O=çê=ãçêÉ=íáãÉë=EïáíÜ=SR=ëÉÅçåÇ=áåíÉêî~äëFK=qÜÉ=^ä~êã= çìíéìí=áå=íÜÉ=êÉÅÉáîÉê=ïáää=êÉã~áå=~Åíáî~íÉÇ=ìåíáä=íÜÉ= ~ä~êã=ÅçåÇáíáçå=áë=ÅäÉ~êÉÇK= The smoke alarm provides the following features: Selecting a Location Smoke Alarm/base lock ÇáëÅçìê~ÖÉë=ìå~ìíÜçêáòÉÇ= êÉãçî~ä=çÑ=íÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êã=Äó=êÉèìáêáåÖ=~=ëÅêÉïÇêáîÉê= pÉäÉÅíáåÖ=~=ëìáí~ÄäÉ=äçÅ~íáçå=áë=ÅêáíáÅ~ä=íç=íÜÉ=çéÉê~íáçå= íç=êÉãçîÉ=íÜÉ=~ä~êã=Ñêçã=íÜÉ=Ä~ëÉK...

  • Page 2: Testing The Smoke Alarm

    • içÅ~íÉ=áå=~=ëìáí~ÄäÉ=ÉåîáêçåãÉåí=~ë=ÑçääçïëW= -=qÉãéÉê~íìêÉ=ÄÉíïÉÉå=QM⁄c=EQKQ⁄`F=~åÇ== NMM⁄c=EPTKU⁄`FF= -=eìãáÇáíó=ÄÉíïÉÉå=M=~åÇ=VRB=åçåJÅçåÇÉåëáåÖ= • içÅ~íÉ=~ï~ó=Ñêçã=~áê=ÅçåÇáíáçåÉêëI=ÜÉ~íáåÖ=êÉÖáëíÉêë= ~åÇ=~åó=çíÜÉê=îÉåíáä~íáçå=ëçìêÅÉ=íÜ~í=ã~ó=áåíÉêÑÉêÉ= ïáíÜ=ëãçâÉ=ÉåíÉêáåÖ=íÜÉ=~ä~êãK= • jçìåí=ëãçâÉ=~ä~êãë=çå=~=Ñáêã=éÉêã~åÉåí=ëìêÑ~ÅÉK= • içÅ~íÉ=~ï~ó=Ñêçã=ä~êÖÉ=ãÉí~ääáÅ=çÄàÉÅíë=ïÜÉå=äáëíÉÇ= ïáíÜ=~=íê~åëãáííÉêK= Installing the Alarm fÑ=óçì=~êÉ=ìëáåÖ=íÜÉ=~ä~êãLÄ~ëÉ=äçÅâI=êÉãçîÉ=íÜÉ=íïç= âåçÅâçìíë=çå=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Ä~ëÉK=pÉÉ=cáÖìêÉ=PK= päáÇÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉê=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ= ~ä~êã=íç=ìåëå~é=áí=~åÇ=äáÑí=áí=çÑÑK=pÉÉ=cáÖìêÉ=QK= cçääçï=íÜÉ=ïêáíÉ=ãçÇÉ=éêçÅÉÇìêÉ=~ë=ÇÉëÅêáÄÉÇ=áå=íÜÉ= êÉÅÉáîÉê=áåëí~ää~íáçå=çÑ=íÜÉ=çéÉê~íáçå~ä=ã~åì~äK= lÄëÉêîáåÖ=éêçéÉê=éçä~êáíóI=áåëÉêí=íïç=Ps=äáíÜáìã= Ä~ííÉêáÉë=áåíç=íÜÉ=~ä~êã=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=~åÇ= êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉêK= têáíÉ=ãÉëë~ÖÉ=ïáää=ÄÉ=ëÉåí=~ìíçã~íáÅ~ääó== NM=ëÉÅçåÇë=~ÑíÉê=áåëí~ääáåÖ=íÜÉ=Ä~ííÉêáÉëK=G= oÉãçîÉ=íÜÉ=êÉÇ=éä~ëíáÅ=Çìëí=ÅçîÉê=Ñêçã=íÜÉ=~ä~êãK=qÜÉ= Test/Silence Button Operation ~ä~êã=áë=ëÜáééÉÇ=ïáíÜ=~=Çìëí=ÅçîÉê=Ñçê=éêçíÉÅíáçå=çå= ÅçåëíêìÅíáçå=ëáíÉë=ïáíÜ=Çìëíó=ÉåîáêçåãÉåíëK== qÜÉ=qÉëíLpáäÉåÅÉ=Äìííçå=éÉêÑçêãë=íÜêÉÉ=ÑìåÅíáçåëW= rëáåÖ=íÜÉ=íïç=ëÅêÉïë=~åÇ=~åÅÜçêë=éêçîáÇÉÇI=ãçìåí= 1. Testing: qÜÉ=íÉëíáåÖ=ÑÉ~íìêÉ=éÉêÑçêãë=ÄçíÜ=áåíÉêå~ä= íÜÉ=Ä~ëÉK= pãçâÉ=pÉåëáíáîáíó=qÉëí=~åÇ=táêÉäÉëë=`çããìåáÅ~íáçå= ^íí~ÅÜ=íÜÉ=~ä~êã=íç=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Ä~ëÉ=~ë=ÑçääçïëW= qÉëí=EÄÉíïÉÉå=íÜÉ=pãçâÉ=aÉíÉÅíçê=~åÇ=íÜÉ=`çåíêçä=...

  • Page 3: Understanding The Led

    Testing the Alarm Sensitivity qÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êã=éêçîáÇÉë=~=ëÉåëáíáîáíó=äÉîÉä=íÉëí=ãçÇÉ=íÜ~í=~ääçïë=óçì=íç=ÅÜÉÅâ=íÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êãë=ëÉåëáíáîáíó=ìëáåÖ= íÜÉ=qÉëíLpáäÉåÅÉ=Äìííçå=~åÇ=íÜÉ=iba=áåÇáÅ~íçê=çå=íÜÉ=~ä~êã=~ë=ÑçääçïëW= NK mêÉëë=íÜÉ=qÉëíLpáäÉåÅÉ=Äìííçå=çå=íÜÉ=ëãçâÉ=~ä~êã=Ñçê=O=ëÉÅçåÇëK=låÅÉ=íÜÉ=íÉëí=ëí~êíëI=íÜÉ=~ä~êã=iba=Ñä~ëÜÉë=çåÉ= íç=åáåÉ=íáãÉëK= OK `çìåí=íÜÉ=åìãÄÉê=çÑ=íáãÉë=íÜÉ=iba=Ñä~ëÜÉë=~åÇ=ìëÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=í~ÄäÉ=íç=ÇÉíÉêãáåÉ=íÜÉ=ëí~íìë=çÑ=íÜÉ=ëãçâÉ= ëÉåëáíáîáíó=~åÇ=ïÜ~í=~Åíáçå=íç=í~âÉI=áÑ=~åóK= cä~ëÜÉë= lÄëÅìê~íáçå= fåÇáÅ~íáçå= ^Åíáçå= BLÑí=E~ééêçñF= kL^= råëÉêîáÅÉ~ÄäÉ= oÉëÉí=ìåáí=~åÇ=êÉêìå=ëÉåëáíáîáíó=íÉëíK=fÑ=íÜÉ=Éêêçê=éÉêëáëíëI= Ü~êÇï~êÉ=Ñ~ìäí= êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ìåáíK= ÇÉíÉÅíÉÇK= OI=P= kL^= aÉíÉÅíçê=áë=åçí= `äÉ~å=íÜÉ=ìåáíK=oÉëÉí=ìåáí=~åÇ=êìå=ëÉåëáíáîáíó=íÉëíK=fÑ=íÜÉ=Éêêçê= ëÉåëáíáîÉ=ÉåçìÖÜK= éÉêëáëíëI=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ìåáí= PKN= aÉíÉÅíçê=áë=ïáíÜáå= kL^= åçêã~ä=ëÉåëáíáîáíó= OKS= ê~åÖÉK= OKN= NKS= UI=V= kL^= aÉíÉÅíçê=áë=íçç= sÉêáÑó=íÜ~í=íÜÉ=ëãçâÉ=ÅÜ~ãÄÉê=áë=ëå~ééÉÇ=Ççïå=ëÉÅìêÉäóK= ëÉåëáíáîÉK= `äÉ~å=íÜÉ=ìåáí=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ=ëãçâÉ=ÅÜ~ãÄÉêK=...

  • Page 4: Replacing The Batteries

    Replacing the Batteries rëÉ=çåäó=Ps=äáíÜáìã=^=Ä~ííÉêáÉë=~ë=äáëíÉÇ=çå=íÜÉ=Ä~ííÉêó= Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉêK= oÉãçîÉ=íÜÉ=~ä~êã=Ñêçã=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Ä~ëÉK=pÉÉ= ^íí~ÅÜáåÖ=~åÇ=oÉãçîáåÖ=íÜÉ=^ä~êãK= päáÇÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=ÅçîÉê=~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=~ä~êã= íç=ìåëå~é=áí=~åÇ=äáÑí=áí=çÑÑ=EpÉÉ=cáÖìêÉ=QFK= oÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêáÉë=~åÇ=ÇáëéçëÉ=çÑ=éêçéÉêäóK= lÄëÉêîáåÖ=ÅçêêÉÅí=éçä~êáíóI=áåëÉêí=íïç=åÉï=Ps=äáíÜáìã= Ä~ííÉêáÉë=áåíç=íÜÉ=Ä~ííÉêó=Åçãé~êíãÉåí=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ= ÅçîÉêK= oÉ~íí~ÅÜ=íÜÉ=~ä~êã=íç=íÜÉ=ãçìåíáåÖ=Ä~ëÉ=EpÉÉ=^íí~ÅÜáåÖ= ~åÇ=oÉãçîáåÖ=íÜÉ=^ä~êãFK= qÉëí=íÜÉ=~ä~êã=EëÉÉ=pãçâÉ=qÉëíáåÖ=íÜÉ=^ä~êãFK= Cleaning the Smoke Chamber `äÉ~å=íÜÉ=~ä~êã=ÅçîÉê=ïáíÜ=~=Çêó=çê=Ç~ãé=Eï~íÉêF=ÅäçíÜ=~ë= åÉÉÇÉÇ=íç=âÉÉé=áí=ÑêÉÉ=Ñêçã=Çìëí=~åÇ=Çáêí= tÜÉå=åÉÅÉëë~êóI=ÅäÉ~å=íÜÉ=~ä~êã=áåíÉêáçê=~åÇ=êÉéä~ÅÉ=íÜÉ= ëãçâÉ ÅÜ~ãÄÉê=~ë=ÑçääçïëW= oÉãçîÉ=íÜÉ=ÅÜ~ãÄÉê=Ñêçã=áíë=ãçìåíáåÖ=Ä~ëÉK=pÉÉ= Attaching and Removing the AlarmK= oÉãçîÉ=íÜÉ=Ä~ííÉêáÉëK=pÉÉ=Replacing the BatteriesK= päáÇÉ=~=Ñä~íJÄä~ÇÉ=ëÅêÉïÇêáîÉê=áå=íÜÉ=ëäçí=çå=íÜÉ=~ä~êã=Å~é= ~åÇ=ÖÉåíäó=éìëÜ=íÜÉ=Ü~åÇäÉ=Ççïå=íç=éêó=íÜÉ=Å~é=ìé=~åÇ= çÑÑK=pÉÉ=cáÖìêÉ=SK= mêÉëë=áå=çå=íÜÉ=ëáÇÉë=çÑ=íÜÉ=ÅÜ~ãÄÉê=~åÇ=éìää=áí=ìé=~åÇ= ~ï~ó=Ñêçã=íÜÉ=~ä~êã=~åÇ=ÇáëÅ~êÇK=pÉÉ=cáÖìêÉ=TK= _äçï=çìí=çê=ìëÉ=~=ëçÑíJÄêáëíäÉÇ=ÄêìëÜ=íç=êÉãçîÉ=Çìëí=~åÇ= Çáêí=Ñêçã=íÜÉ=ëãçâÉ=ÅÜ~ãÄÉê=Ä~ëÉK= iáåÉ=íÜÉ=åÉï=ëãçâÉ=ÅÜ~ãÄÉê=ìé=ïáíÜ=íÜÉ=ëãçâÉ=ÅÜ~ãÄÉê= Ä~ëÉ=~åÇ=ëå~é=Ççïå=áåíç=éä~ÅÉK=...

  • Page 5: Fire Prevention And Escape

    FIRE PREVENTION AND ESCAPE qÜÉ=éìêéçëÉ=çÑ=~å=É~êäó=ï~êåáåÖ=ëãçâÉ=~ä~êã=áë=íç=ÇÉíÉÅí=íÜÉ=éêÉëÉåÅÉ=çÑ=ÑáêÉ=áå=áíë=É~êäó=ëí~ÖÉë=~åÇ=ëçìåÇ=~å=~ä~êã= ÖáîáåÖ=íÜÉ=çÅÅìé~åíë=íáãÉ=íç=Éñáí=íÜÉ=éêÉãáëÉë=ë~ÑÉäóK= Avoid Fire Hazards Be Prepared kç=ÇÉíÉÅíáçå=ÇÉîáÅÉ=Å~å=éêçíÉÅí=äáÑÉ=áå=~ää=ëáíì~íáçåëK= mê~ÅíáÅÉ=íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=ëíÉéë=íç=éêÉé~êÉ=óçì=~åÇ=óçìê= qÜÉêÉÑçêÉI=ë~ÑÉÖì~êÇë=ëÜçìäÇ=ÄÉ=í~âÉå=íç=~îçáÇ= Ñ~ãáäó=áå=íÜÉ=ÉîÉåí=çÑ=~=ÑáêÉW= éçíÉåíá~ääó=Ç~åÖÉêçìë=ëáíì~íáçåë=~ë=ÑçääçïëW= NK mÉêÑçêã=ÑáêÉ=Çêáääë=êÉÖìä~êäóK=rëÉ=íÜÉã=íç=~ëëìêÉ= NK Do not=ëãçâÉ=áå=ÄÉÇ= êÉÅçÖåáíáçå=çÑ=~å=~ä~êã=ëáÖå~äK= OK Do not=äÉ~îÉ=ÅÜáäÇêÉå=ÜçãÉ=~äçåÉ= PK Never=ÅäÉ~å=ïáíÜ=Ñä~ãã~ÄäÉ=äáèìáÇë=ëìÅÜ=~ë= OK aê~ï=~=Ñäççê=éä~å=~åÇ=ëÜçï=íïç=Éñáíë=Ñêçã=É~ÅÜ= Ö~ëçäáåÉK= êççãK=fí=áë=áãéçêí~åí=íÜ~í=ÅÜáäÇêÉå=ÄÉ=áåëíêìÅíÉÇ= QK mêçéÉêäó=ëíçêÉ=ã~íÉêá~äëI=rëÉ=ÖÉåÉê~ä=ÖççÇ= Å~êÉÑìääóI=ÄÉÅ~ìëÉ=íÜÉó=íÉåÇ=íç=ÜáÇÉ=áå=íáãÉë=çÑ= ÜçìëÉâÉÉéáåÖ=íÉÅÜåáèìÉë=íç=âÉÉé=óçìê=ÜçãÉ=åÉ~í= ÅêáëÉëK= ~åÇ=íáÇóK=^=ÅäìííÉêÉÇ=Ä~ëÉãÉåíI=~ííáÅ=çê=çíÜÉê= PK bëí~ÄäáëÜ=çåÉ=ãÉÉíáåÖ=éä~ÅÉ=çìíëáÇÉ=íÜÉ=ÜçãÉK= ëíçê~ÖÉ=~êÉ~=áë=~å=çéÉå=áåîáí~íáçå=íç=ÑáêÉK= fåëáëí=íÜ~í=ÉîÉêóçåÉ=ãÉÉí=íÜÉêÉ=ÇìêáåÖ=~å=~ä~êãK= RK rëÉ=ÅçãÄìëíáÄäÉ=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ÉäÉÅíêáÅ~ä= qÜáë=ïáää=Éäáãáå~íÉ=íÜÉ=íê~ÖÉÇó=çÑ=ëçãÉçåÉ=...

  • Page 6: Warranty

    Warranty Caution Notice ofp`l=dêçìé=~åÇ=áíë=ëìÄëáÇá~êáÉë=~åÇ=~ÑÑáäá~íÉë= qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ÅçãéäáÉë=ïáíÜ=rKpK=c``=m~êí=NR=~åÇ=ïáíÜ= E?pÉääÉê?F=ï~êê~åíë=áíë=éêçÇìÅíë=íç=ÄÉ=ÑêÉÉ=Ñêçã=ÇÉÑÉÅíë= oppJONM=çÑ=fåÇìëíêó=`~å~Ç~K=léÉê~íáçå=áë=ëìÄàÉÅí=íç= áå=ã~íÉêá~äë=~åÇ=ïçêâã~åëÜáé=ìåÇÉê=åçêã~ä=ìëÉ=Ñçê=OQ= íÜÉ=ÑçääçïáåÖ=íïç=ÅçåÇáíáçåëW= ãçåíÜë=Ñêçã=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=éêçÇìÅíáçåK=_ÉÅ~ìëÉ=pÉääÉê= qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ã~ó=åçí=Å~ìëÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI=~åÇ== ÇçÉë=åçí=áåëí~ää=çê=ÅçååÉÅí=íÜÉ=éêçÇìÅí=~åÇ=ÄÉÅ~ìëÉ= qÜáë=ÇÉîáÅÉ=ãìëí=~ÅÅÉéí=~åó=áåíÉêÑÉêÉåÅÉI=áåÅäìÇáåÖ= íÜÉ=éêçÇìÅí=ã~ó=ÄÉ=ìëÉÇ=áå=ÅçåàìåÅíáçå=ïáíÜ=éêçÇìÅíë= áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=íÜ~í=ã~ó=Å~ìëÉ=ìåÇÉëáêÉÇ=çéÉê~íáçå=çÑ=íÜÉ= åçí=ã~åìÑ~ÅíìêÉÇ=Äó=íÜÉ=pÉääÉêI=pÉääÉê=Å~å=åçí= ÇÉîáÅÉK= Öì~ê~åíÉÉ=íÜÉ=éÉêÑçêã~åÅÉ=çÑ=íÜÉ=ëÉÅìêáíó=ëóëíÉã= `Ü~åÖÉë=çê=ãçÇáÑáÅ~íáçåë=åçí=ÉñéêÉëëäó=~ééêçîÉÇ=Äó= ïÜáÅÜ=ìëÉë=íÜáë=éêçÇìÅíK=pÉääÉêë=çÄäáÖ~íáçå=~åÇ=äá~Äáäáíó= ofp`l=Öêçìé=ã~ó=îçáÇ=íÜÉ=ìëÉêÛë=~ìíÜçêáíó=íç=çéÉê~íÉ= ìåÇÉê=íÜáë=ï~êê~åíó=áë=ÉñéêÉëëäó=äáãáíÉÇ=íç=êÉé~áêáåÖ= íÜáë=ÉèìáéãÉåíK= ~åÇ=êÉéä~ÅáåÖI=~í=pÉääÉêë=çéíáçåI=ïáíÜáå=~=êÉ~ëçå~ÄäÉ= qÜÉ=ÅçããìåáÅ~íáçå=èì~äáíó=çÑ=íÜáë=ìåáí=ã~ó=ÄÉ=~ÑÑÉÅíÉÇ= íáãÉ=~ÑíÉê=íÜÉ=Ç~íÉ=çÑ=ÇÉäáîÉêóI=~åó=éêçÇìÅí=åçí=ãÉÉíáåÖ= Äó=áíë=ëìêêçìåÇáåÖ=ÉåîáêçåãÉåíK=kÉ~êÄó=ÉäÉÅíêáÅ~ä= íÜÉ=ëéÉÅáÑáÅ~íáçåëK== ÉèìáéãÉåí=ã~ó=áåíÉêÑÉêÉ=ïáíÜ=áíë=åçêã~ä=çéÉê~íáçåK=qÜÉ= çéÉê~íáçå=çÑ=íÜáë=ìåáí=ãìëíI=íÜÉêÉÑçêÉI=ÄÉ=íÉëíÉÇ=~í=É~ÅÜ= pÉääÉê=ã~âÉë=åç=çíÜÉê=ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI= áåëí~ää~íáçå=ëáåÅÉ=áíë=íê~åëãáëëáçå=èì~äáíó=ã~ó=î~êó=~ë=~= ~åÇ=ã~âÉë=åç=ï~êê~åíó=çÑ=ãÉêÅÜ~åí~Äáäáíó=çê=çÑ=ÑáíåÉëë= êÉëìäí=çÑ=çéÉê~íáçå~ä=ÅçåÇáíáçåëK= Ñçê=~åó=é~êíáÅìä~ê=éìêéçëÉK== páãìäí~åÉçìë=íê~åëãáëëáçåë=Ñêçã=íïç=ÇáÑÑÉêÉåí=ìåáíë= áå=åç=Å~ëÉ=ëÜ~ää=ëÉääÉê=ÄÉ=äá~ÄäÉ=Ñçê=~åó=ÅçåëÉèìÉåíá~ä= ã~ó=Å~ìëÉ=ãÉëë~ÖÉ=áåíÉêÑÉêÉåÅÉ=êÉëìäíáåÖ=áå=äçëë=çÑ= çê=áåÅáÇÉåí~ä=Ç~ã~ÖÉë=Ñçê=ÄêÉ~ÅÜ=çÑ=íÜáë=çê=~åó=çíÜÉê= áåÑçêã~íáçåK= ï~êê~åíóI=ÉñéêÉëëÉÇ=çê=áãéäáÉÇI=çê=ìéçå=~åó=çíÜÉê= WARNING! LIMITATIONS OF Ä~ëáë=çÑ=äá~Äáäáíó=ïÜ~íëçÉîÉêK=...

  • Page 7: Specifications

    Specifications O=u=Psa`= QM⁄JNMM⁄c=EQKQ⁄JPTKU⁄`F= Voltage Operating temperature= MJVRB=åçåJÅçåÇÉåëáåÖ= Typical average Operating humidity= OR”^ standby current tÜáíÉ= Color= Oã^ RKRÒ=ñ=OKPÒ== Typical test current Alarm=dimensions= TMã^ ENQÅã=ñ=RKSÅãF= Typical alarm current NóÉ~ê EãáåF= QKUUÒ=ñ=MKPUÒ== Battery life Base=dimensions= Ps=äáíÜáìãI ENOKPÅã=ñ=MKVRÅãF= Battery type aìê~ÅÉää∆=aiNOP^I=jkNRMM= Drift=compensation== p~åóç∆=~åÇ== MKRBLÑíK=ã~ñ= adjustment= m~å~ëçåáÅ∆=`oNOP^=...
  • Page 8 Contacting RISCO Group ofp`l=dêçìé=áë=ÅçããáííÉÇ=íç=ÅìëíçãÉê=ëÉêîáÅÉ=~åÇ=éêçÇìÅí=ëìééçêíK=vçì=Å~å=Åçåí~Åí=ìë=íÜêçìÖÜ=çìê=ïÉÄëáíÉ= EïïïKêáëÅçÖêçìéKÅçãI=ïïïKêáëÅçÖêçìéKÅçKìâF=çê=~ë=ÑçääçïëW= United Kingdom Switzerland= k~íáçå~ä=p~äÉëW=MUTM=SM=RNMMMM= qÉäW=HQNJOTJQROJOQJQQ= qÉäW=HQQJNSNJSRRJRRMM= ë~äÉëJÅÜ]êáëÅçÖêçìéKÅçã== ë~äÉë]êáëÅçÖêçìéKÅçKìâ== ëìééçêíJÅÜ]êáëÅçÖêçìéKÅçã= íÉÅÜåáÅ~ä]êáëÅçÖêçìéKÅçKìâ= Italy= USA= qÉäW=HPVJMOJSSRVMMRQ= qçää=cêÉÉW=NJUMMJPQQJOMOR= áåÑç]êáëÅçÖêçìéKáí= qÉäW=HPMRJRVOJPUOM= ëìééçêí]êáëÅçÖêçìéKáí= ë~äÉëJìë~]êáëÅçÖêçìéKÅçã== ëìééçêíJìë~]êáëÅçÖêçìéKÅçã= Spain= Brazil= qÉäW=HPQJVNJQVMJONPP= qÉäW=HRRJNNJPSSNJUTST= ë~äÉëJÉë]êáëÅçÖêçìéKÅçã== ë~äÉëJÄê]êáëÅçÖêçìéKÅçã= ëìééçêíJÉë]êáëÅçÖêçìéKÅçã= ëìééçêíJÄê]êáëÅçÖêçìéKÅçã= France= China= qÉäW=HPPJNSQJTPJOUJRM= qÉäW=HMONJROJPVJMMSS= ë~äÉëJÑê]êáëÅçÖêçìéKÅçã== ë~äÉëJÅå]êáëÅçÖêçìéKÅçã= ëìééçêíJÑê]êáëÅçÖêçìéKÅçã= ëìééçêíJÅå]êáëÅçÖêçìéKÅçã=...

This manual is also suitable for:

433 mhz

Table of Contents