Download Print this page

Siemens 3VL93 Series Operating Instructions Manual page 3

Electronic overcurrent release

Advertisement

DE
Lieferumfang
EN
Quantity of delivery
FR
Composition de la fourniture
1)
weisser Draht
DE
N-Pol
White wire
EN
N pole
Fil blanc
FR
N-pôle
hilo blanco
ES
polo N
MLFB
filo bianco
IT
polo N
fio branco
PT
pólo N
Beyaz tel
TR
N-Ktp
Белый провод
РУ
нейтральный
полюс
白色导线
中文
N- 极
3VL92/93..-6SB30
3VL92/93..-6SE30
3VL92/93..-6SF30
x
3VL92/93..-6SG30
3VL92/93..-6SH30
x
3VL92/93..-6SL30
3VL92/93..-6SP30
3VL92/93..-6SS30
3VL92/93..-6MB30
3VL92/93..-6ME30
3VL92/93..-6MF30
x
3VL92/93..-6MG30
3VL92/93..-6MH30
x
3VL92/93..-6ML30
3VL92/93..-6MP30
3VL92/93..-6MS30
3VL92/93..-6TA40
3VL92/93..-6TB40
3VL92/93..-6TE40
3VL92/93..-6TF40
3VL92/93..-6TH40
3VL92/93..-6TN40
3VL92/93..-6NA40
3VL92/93..-6NB40
3VL92/93..-6NE40
3VL92/93..-6NF40
3VL92/93..-6NH40
3VL92/93..-6NN40
3ZX1012-0VL20-1SA1
ES
Alcance del suministro
IT
Configurazione di fornitura
PT
Escopo de fornecimento
2)
3)
schwarzer
roter Draht
Draht
Alarmschalter
N-Pol
Black wire
Red wire
N pole
Alarm switch
Fil noir
Fil rouge
N-pôle
Contact d'alarme
hilo negro
hilo rojo
polo N
bloque de alarma
filo rosso
filo nero
interruttore di
polo N
allarme
fio vermelho
fio preto
interruptor de
pólo N
alarme
Siyah tel
Kırmızı tel
N-Ktp
Alarm şalteri
Черный
Красный провод
провод
выключатель
нейтральный
аварийной
полюс
сигнализации
黑色导线
红色导线
N- 极
报警开关
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TR
РУ
中文
4)
5)
grüner Draht
blauer Draht
Masse
Positionsschalter
Green wire
Blue wire
Ground
Position switch
Fil bleu
Fil vert
Interrupteur de posi-
Masse
tion
hilo azul
hilo verde
interruptor de posi-
masa
ción
filo blu
filo verde
interruttore di posi-
massa
zionamento
fio verde
fio azul
massa
chave de posição
Yeşil tel
Mavi tel
Toprak hattı
Pozisyon şalteri
Зеленый
Синий провод
провод
позиционный
масса
выключатель
绿色导线
蓝色导线
接地地线
定位开关
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Teslimat hacmi
Комплект поставки
供货范围
5
4
3
2
1
3VL9000-8AQ80
3VL9000-8AQ80
1.5 m
X2
X2
2 x NO
2X = NO
3VL9400-2AQ00
3VL94002AQ00
3VL9...-6M..0
3VL9...-6N..0
3

Advertisement

loading

Subscribe to Our Youtube Channel

This manual is also suitable for:

3vl92 series