Black & Decker FX1000 User Manual page 39

.ø«eó≤dG »aÉM âfC G h RÉ¡édG 𫨰ûJ ÖæéJ •
ÜÉ«ãdGh πjƒ£dG ô©°ûdÉH ßØàMGh ácôëàªdG AGõLC É dG ¢ùª∏J Éd •
.ácôëàªdG AGõLC É dG øY G k ó«©H á°VÉØ°†ØdG
±GƒM ¥ƒa ≥∏©àj Éd å«ëH ábóH »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S OôaG •
hC G Oƒ°ü≤e ô«Z πµ°ûH ¬H ≥∏©àdG ºàj Éd å«ëHh πª©dG í£°S
øe ¬∏°üØd »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ó°T É k ≤ ∏£e ∫hÉëJ Éd •
IQGôëdG øY G k ó«©H »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°ùH ßØàMG .¢ùÑ≤ªdG
πÑb πª©dG øY ∑ôëªdG ∞bƒJ ≈àM ô¶àfGh RÉ¡édG AÉØWE É H ºb •
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY RÉ¡édG π°üa
π«°UƒJ AÉæKC G á≤aôe IóMh hC G AõL ...C G ∂a ádhÉëe ÖæéJ •
ΩÉ«≤dG ≈∏Y É k ª FGO ¢UôMGh .»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üªH RÉ¡édG
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY RÉ¡édG π°üØH k É dhC G
»¨Ñæj ,ΩGóîà°SÉdG AÉæKC G »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ∞∏J ádÉM »a •
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe øY RÉ¡édG π°üØH QƒØdG ≈∏Y ΩÉ«≤dG
øY ¬∏°üa πÑb »FÉHô¡µdG QÉ«àdG ∂∏°S ¢ùªd ÖæéJ »¨Ñæjh
QÉ«àdG Qó°üe øY ¬∏°üaG ,RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY ádÉM »a •
πÑbh AGõLC G ájC G ádGRE G hC G Ö«côàH ΩÉ«≤dG πÑb ∂dPh ,»FÉHô¡µdG
.äÉHÉ°UE É ∏d ¢Vô©àdG ≈dE G ΩGóîà°SÉdG Aƒ°S ...OD ƒ j ¿C G øµªj •
≈dE G Éeh ,äGôgƒéªdGh ô©°ûdGh á°VÉØ°†ØdG ¢ùHÉ∏ªdÉH ßØàMG •
.ácôëàªdG AGõLC É dG øY G k ó«©H ,∂dP
óæY á°UÉN ,™£≤dG äGôØ°T ™e πeÉ©àdG óæY QòëdG »NƒJ Ωõ∏j •
.∞«¶æàdG AÉæKC G h äGôØ°ûdG ádGRE G
.¬bƒa QhôªdG
.IOÉëdG ±GƒëdGh âjõdGh
.»FÉHô¡µdG QÉ«àdG Qó°üe
.∞«¶æàdG
3 - - 9
᪩WC É dG OGóYE É d É k °ü«°üN ºª°U ôµjO ófB G ∑É∏H ᪩WC É dG èdÉ©e
Gòg Ωóîà°ùJ Éd .π«dódG Gòg »a í°Vƒe ƒg ɪd É k ≤ ah äÉHhô°ûªdGh
ΩGóîà°SÉ∏d ºª°üe RÉ¡édG Gò¡a ,iôNC G ¢VGôZC G ájC G »a RÉ¡édG
IÉYGôe É k ª FGO ø«©àj ,á«FÉHô¡µdG Iõ¡LC É dG ΩGóîà°SG óæY !ôjòëJ
hC G ≥jôM ܃°ûf äÉdɪàMG øe óë∏d ;á«°SÉ°SC É dG áeÉ∏°ùdG óYGƒb
»a ɪH ,á«°üî°T áHÉ°UE G hC G á«FÉHô¡c áeó°üd ¢UÉî°TC É dG ¢Vô©J
πÑb ájÉæ©H πeɵdÉH π«dódG Gòg IAGôb ≈Lôj
ΩGóîà°SGh ,π«dódG Gòg »a í°Vƒe ΩGóîà°SÉdG øe ¢Vô¨dG •
á«∏ªY ájC G ò«ØæJ hC G ,á≤aôe IóMh hC G ájƒfÉK IóMh ájC G
É¡H ≈°UƒªdG äÉeGóîà°SÉdG ∂∏J ô«Z RÉ¡édG Gòg ΩGóîà°SÉH
¢Vô©àdG ô£N ¬æY ºéæj ób Gòg äGOÉ°TQE É dG π«dO »a
. k É ∏Ñ≤à°ùe ¬«dE G ´ƒLô∏d π«dódG Gò¡H ®ÉØàMÉdG ≈Lôj •
QÉ«àdG Qó°üªH ¬∏«°UƒJ πÑb C É Ø£e RÉ¡édG ¿C G øe ócC É àdG Öéj •
.RÉ¡édG ΩGóîà°SG óæY ¢UôëdGh QòëdG »NƒJ É k ª FGO »¨Ñæj •
.∫õæªdG êQÉN RÉ¡édG ΩGóîà°SG ΩóY Öéj •
hC G AɪdG øe ∑ôëªdG IóMh ájɪM IÉYGôe É k ª FGO »¨Ñæj •
.á∏àÑe ∑ójh RÉ¡édG 𫨰ûJ ÖæéJ •
Arabic
ΩGóîà°SÉdG ¢VôZ
.§≤a »dõæªdG
áeÉ∏°ùdG äGOÉ°TQE G
:»∏j Ée ∂dP
.RÉ¡édG ΩGóîà°SG
.á«°üî°ûdG äÉHÉ°UE É ∏d
RÉ¡édG ΩGóîà°SG
.¬æY ¬∏°üa hC G »FÉHô¡µdG
.áWôتdG áHƒWôdG