-
4English
-
- 4Table of Contents
- 6Your Chair and Its Parts
- 7Notice- Read before Use
- 8Emi (Electromagnetic Interference)
- 10General Warnings
- 10Weight Limit
- 11Emi
- 12Terrain
- 12K.street Use
- 13N.transfers
- 14Q.obstacles
- 16Stairs
- 16Escalators
- 17Warnings: Components & Options
- 17A.armrests
- 17B.batteries
- 17Cushions
- 17D.fasteners
- 18Motor Locks
- 19Suspension
- 19M.wiring
-
- 20Tips for Attendants
- 21Set Up, Adjustment & Use
- 21Notes
- 21Check Out
- 24H.backrest
- 25Seat Removal
- 25Check-Out
-
- 26Operating Guide
- 28Motor Locks
- 29Batteries
- 30Acid Burns
- 32Maintenance
- 32A.notes
- 32B.cleaning
- 32Storage Tips
-
- 35Wiring Diagram
- 36Sunrise Limited Warranty
-
-
38Français
-
- 37Introduction
-
- 40Votre Fauteuil Et Ses Pièces
- 41Notice - À Lire Avant Toute Utilisation
- 42Interférence Électromagnétique (Emi)
- 44Avertissements D'ordre Général
- 45Emi
- 46Terrain
- 48N.transferts
- 49Q.obstacles
- 51Escaliers
- 52Avertissements : Composants Et Options
- 52A.accoudoirs
- 52B.batteries
- 52Coussins
- 52D.attaches
- 54Sièges
- 54Suspension
- 54M Câblage
-
- 55Conseils Aux Préposés
- 56Montage, Réglage Et Utilisation
- 61Guide D'utilisation
- 64Batteries
- 68Entretien
- 68A.notes
- 68B.nettoyage
- 69Pneumatiques
-
- 71Schémas De Câblage
- 72Garantie Limitée Sunrise
-
-
74Español
-
- 73Introducción
-
- 74Índice
- 76Su Silla Y Sus Partes
- 77Aviso - Lea Esto Antes De Usar La Silla
- 78Emi (Interferencia Electromagnética)
- 78Qué Es EMI
-
- 80Advertencias Generales
- 81Emi
- 82Terreno
- 83N.cambios
- 84Q.obstáculos
- 86Escaleras
- 87Advertencias: Componentes Y Opciones
- 87B.baterías
- 87Cojines
- 89Suspensión
- 89M.cableado
- 90Consejos Para Los Ayudantes
- 91Preparación, Ajuste Y Uso
- 91Notas
- 91Revisión
- 94H.respaldo
- 95Revisión
-
- 96Guía De Funcionamiento
- 99Baterías
- 103Mantenimiento
- 103A.notas
- 103B.limpieza
-
- 106Diagramas De Cableado
- 107Garantía Limitada De Sunrise
-