Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Sunbeam 3840
Summary of Contents for Sunbeam 3840
- Page 1 2-Slice Toaster ANUAL Model 3840...
-
Page 2: Important Safeguards
Do not operate any electrical appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or has been dropped or damaged in any manner. Return appliance to nearest Sunbeam Appliance Authorized Service Center for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. - Page 3 Take care to never let a power cord hang over the edge of a table or countertop (Where it can be accidentally pulled) or touch any hot surface. Do not use outdoors or for commercial purposes. Never operate any appliance on top of a non-heat- resistant or flammable surface.
- Page 4 ! You are the owner of a SUNBEAM ONGRATULATIONS Before you use this product for the first time, please take a few moments to read these instructions and keep them for reference. Pay particular attention to the Safety Instructions provided. Please review the product service and warranty statements.
- Page 5 This toaster is equipped with many safety and convenience features to give you optimum performance. A. Wide slots allow toasting of homemade bread, bagels, English muffins and pastries. B. Self-adjusting bread guides automatically adjust to bread thickness. C. Bread carriage lever is pressed to begin toasting. D.
- Page 6 Before use remove any stickers and wipe the body of your toaster with a damp cloth. Ensure that before plugging the toaster into the outlet, the bread carriage lever is in the uppermost position. Plug the cord in 120/127 volt, 60 HZ AC outlet. Position toaster at least 3 inches away from wall or rear of counter.
- Page 7 SEFUL INTS If you wish to cancel the toasting process, lift the bread carriage lever. Heating is stopped automatically and the toast will pop up. Most types of breads and pastries can be toasted; such as bagels, tea cakes, thick sliced breads, English muffins, waf- fles etc.
- Page 8 Sunbeam, at its option, will repair or replace this product or any component of the product found to be defective during this warranty period.
- Page 9 How to Obtain Warranty Service Please, do not return this product to the place of purchase. Take the product to an authorized Sunbeam service center. You can find the nearest Authorized Sunbeam Service Center by calling 1 800 458-8407, or by visiting our website at www.sunbeam.com.
- Page 10 1.800.458.8407 www.sunbeam.com O NOT SEND PRODUCT TO THE ABOVE ADDRESS ©2002 Sunbeam Products, Inc. All rights reserved. Sunbeam ® is a registered trademark of Sunbeam Products, Inc. Distributed by Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, FL 33431 Printed in China P.N.109406...
- Page 11 Tostadora de 2 ranuras ANUAL DEL SUARIO Modelo 3840...
-
Page 12: Salvaguardas Importantes
No haga funcionar ningún aparato eléctrico si tiene el cable o el enchufe dañado o después de un mal funcionamiento, o si se cae o daña de alguna otra manera. Devuelva el aparato al Centro de Servicio Autorizado para Electrodomésticos Sunbeam más cercano para que sea examinado, reparado o le hagan... - Page 13 ajustes eléctricos o mecánicos. Cuide de no dejar nunca que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador (donde pueda ser jalado por accidente) ni toque superficies calientes. No usar al aire libre ni con fines comerciales. Nunca haga funcionar ningún aparato sobre una superficie no resistente al calor o inflamable.
-
Page 14: Table Of Contents
¡F ! Usted es dueño de una Tostadora SUNBEAM ELICITACIONES Antes de usar este producto por primera vez, tómese unos minutos para leer estas instrucciones y guárdelas para consultarlas cuando sea necesario. Preste especial atención a las instrucciones de seguridad. Lea también la información sobre servicio y garantía del producto. -
Page 15: Características Y Funciones
ARACTERÍSTICAS Y FUNCIONES Esta tostadora está equipada con muchas características y funciones para su seguridad y comodidad, a fin de brindarle un rendimiento óptimo. A. Ranuras anchas que permiten tostar pan casero, bagels, muffins y pastelillos. B. Las guías autoajustables para el pan se ajustan automáticamente al grosor del pan. -
Page 16: Uso De La Tostadora
Antes de usar el aparato retire todas las calcomanías y limpie el cuerpo de la tostadora con un paño húmedo. Asegúrese de que antes de enchufar la tostadora en el toma- corriente, la palanca del dispositivo para el pan esté bien arriba. Enchufe el cable de alimentación en un tomacorriente de 120/127 voltios, 60 hz. -
Page 17: Cuidado Y Limpieza
ONSEJOS ÚTILES Si desea cancelar el proceso de tostado, levante la palanca del dispositivo para el pan. Automáticamente el aparato deja de calentar y salta el pan tostado. La mayoría de los tipos de pan y pastelillos se pueden tostar, por ejemplo bagels, pasteles de té, rebanadas gruesas, muffins, waf- fles, etc. -
Page 18: Información De Garantía
Sunbeam Products, Inc. (“Sunbeam”) garantiza que por un período de un año a partir de la fecha de compra, este producto no tendrá defectos de material ni de mano de obra. Sunbeam, a su elección, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del mismo que tenga defectos durante el período... - Page 19 Encontrará el Centro de Servicio Autorizado Sunbeam más cercano llamando al 1 800 458-8407 o visitando nuestro sitio web en www.sunbeam.com. Si no hay un Centro de Servicio Autorizado Sunbeam que le resulte cómodo, póngale un rótulo al producto con su nombre, dirección, número de teléfono durante el día y la descripción del problema.
- Page 20 O ENVÍE ESTE PRODUCTO A LA DIRECCIÓN QUE APARECE MÁS ARRIBA ©2002 Sunbeam Products, Inc. Todos los derechos reservados. Sunbeam® es marca comercial registrada de Sunbeam Products, Inc. Distribuido por Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, FL 33431 Impreso en China...