Sunbeam 2693 Instruction Manual & Recipe Booklet
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sunbeam Manuals
  4. Slow Cooker
  5. 2693
  6. Instruction manual & recipe booklet
Sunbeam 2693 Instruction Manual & Recipe Booklet

Sunbeam 2693 Instruction Manual & Recipe Booklet

Slow cooker
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

MODELS/MODELOS
MODELS/MODELOS
MODÈLES/MODELOS
MODÈLES/MODELOS
Instruc tion Manual & Recipe Booklet
SUNBE AM
Manuel d'Instruc tions et Livre de Ricette s
MIJOTEUSE SUNBE AM
Manual de Instruccione s y Libro de Recet as
OLL A DE COCCÍON LENTA SUNBE AM
Manual de Instruçõe s
PANEL A DE COZIMENTO LENTO SUNBE AM
2690 2691
2690 2691
2692 2693
2692 2693
®
SLOW COOKER
®
®
®

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Sunbeam 2693

Summary of Contents for Sunbeam 2693

  • Page 1 2690 2691 2690 2691 MODELS/MODELOS MODELS/MODELOS 2692 2693 2692 2693 MODÈLES/MODELOS MODÈLES/MODELOS Instruc tion Manual & Recipe Booklet ® SUNBE AM SLOW COOKER Manuel d’Instruc tions et Livre de Ricette s MIJOTEUSE SUNBE AM Manual de Instruccione s y Libro de Recet as OLL A DE COCCÍON LENTA SUNBE AM...

  • Page 2: Important Safeguards

    Return appliance to the nearest Sunbeam Appliance authorized service center for examination, repair or electrical or mechanical adjustment. 7. The use of attachments not recommended or sold by Sunbeam may cause fire, electrical shock or injury. 8. Do not use outdoors or for commercial purposes.

  • Page 3: Know Your Slow Cooker

    S FOR OR PRODUCTS PURCHASED IN THE U.S. AND CANADA ONLY To reduce the risk of electrical shock, this appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). This plug fits a polarized outlet only one way; if the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug.
  • Page 4 ™ PermaTherm Crock – Insulated cooking crock is removable, break-resistant and dishwasher safe. Lift crock out of base by gripping on side handles and pulling upward. Control Knob – Adjust control knob to Low being prepared and the desired cooking time. When not in use, the control knob should be turned to Off Auto Low –...
  • Page 5 Recipes will typically recommend Low or High; however, the setting can be adjusted based on the available cooking time. In general, Low is recommended for “all-day” cooking. One hour on High equals a little over two hours on Low. The Auto Low feature starts cooking on the High setting, then automatically shifts to the Low setting (after one-and-a-half to two hours) for the remainder of the cooking time.

  • Page 6: Slow Cooking Tips

    For best results, follow these guidelines when cooking with your Slow Cooker: • Slow Cooker should be at least half filled for optimum results. • Since the Slow Cooker is designed to cook over a prolonged period of time, cooking for an extra hour or so on the Low (or Auto Low) setting will not be detrimental to most recipes.
  • Page 7 Sunbeam Slow Cooker Recipes NACK 1/4 cup melted butter or margarine 1 tsp. garlic salt 1 tsp. celery salt 1/2 tsp. seasoned salt 1/2 tsp. pepper 2 Tbsp. grated parmesan cheese 3 cups pretzel sticks 1 cup salted peanuts 1/2 cup sunflower seeds...
  • Page 8 REAMY 1 cut-up frying chicken 2 Tbsp. melted butter or margarine 1 tsp. seasoned salt 1 can (10-3/4 ounces) condensed cream of mushroom soup, unprepared 3 ounces cream cheese, cut in cubes 1/2 cup sherry 1 Tbsp. chopped onion salt and pepper Wash chicken and pat dry.
  • Page 9 2 pounds beef stew meat cut into 2-cm cubes 1/2 cup flour 2 Tbsp. oil 1 bay leaf 1 Tbsp. Worcestershire sauce 1 medium onion, chopped 1 cup beef bouillon 1/4 tsp. pepper 2 tsp. salt 1 tsp. sugar 1 Tbsp. brown sugar 6 carrots, peeled and sliced 1 cup celery, sliced 4 potatoes, peeled and sliced...
  • Page 10 REAT 1/4 pound salt pork 2 medium tomatoes 1/2 tsp. salt 1/4 tsp. pepper Dice salt pork and spread over bottom of crock. Wash beans. Break each bean into 2 – 3 pieces and place over salt pork. Peel, seed and cube tomatoes; spoon over beans. Add bouillon with salt, sugar and pepper.
  • Page 11 INTY 6 chocolate covered, cream-filled mint patties 5 cups milk 1/2 cup chocolate malted milk powder 1 tsp. vanilla whipped cream Combine mint patties with milk, malted milk powder and vanilla. Heat on low for 2 hours. ® Beat with MixMaster Mixer until frothy.

  • Page 12: Chinese Chicken

    HINESE HICKEN 3 pounds chicken parts 1/4 tsp. ground ginger 1 clove garlic, minced 1 cup chicken broth 8-1/2 oz. can of pineapple slices 4 oz. can water chestnuts, drained and sliced 4 green onions, sliced 1/4 cup cornstarch 1/4 cup soy sauce 1 Tbsp.

  • Page 13: Mulled Cider

    3/4 lean ground beef 1 small onion, chopped 16 oz. can tomatoes, cut up 1 beef bouillon cube, crushed 2 tsp. sugar 1/2 tsp. crushed basil 1/2 cup grated parmesan cheese 8 oz. lasagna noodles, cooked and drained In large skillet, cook and stir beef, pork, onion and garlic. Drain off excess fat. Place in crock.
  • Page 14 UNTIE 4 pork steaks 14-1/2 oz. hominy, drained 1 small onion, chopped 4 oz. can diced green chili peppers, drained 1/2 tsp. chili powder 1 Tbsp. chives, chopped Combine hominy with onion, chili peppers , chili powder and chives in bottom of crock. Trim fat from pork steaks and sprinkle with salt and pepper.
  • Page 15 WEET 6 medium yams 2 Tbsp. milk 1 tsp. salt 4 oz. smoky link sausage Wash yams; drain but do not dry. Place in crock. Cover and cook on low for 4 to 6 hours. Remove from crock and cut tops; scoop out centers and mash in large bowl. Add butter, milk, egg, salt and oregano;...
  • Page 16 OUTHWESTERN 1 pound can cream corn 4 oz. can chopped green chilies, drained 1 Tbsp. chives, chopped 16 oz. can tamales In mixing bowl, combine cream corn and kernel corn, chilies, chives and onion. In a separate bowl, beat eggs until frothy; fold into corn mixture. Place mixture in crock and cook on high for 1 to 2 hours.
  • Page 17 2 pounds beef stew meat, cut into bite-size pieces 1 large onion, sliced 1 garlic clove, minced 1/2 cup catsup 2 Tbsp. Worcestershire sauce 1 Tbsp. brown sugar 2 tsp. salt 2 tsp. paprika 1/2 tsp. dry mustard 1 cup water 1/4 cup flour Place meat in crock and cover with sliced onion.

  • Page 18: Pot Roast

    ’ RISTEN OCKTAIL 1 pint cranberry juice 1 cup water 3/4 cup sugar 1 tsp. cinnamon 6 whole cloves 1 bottle Burgundy wine 1 lemon, sliced and unpeeled Combine ingredients in crock. Heat on low for 1 to 2 hours. Serve with ladle directly from crock.
  • Page 19 OGGONE 1 – 2 large packages mini hot dogs 2 12-oz. bottles (4 cups) barbecue sauce 1 8-oz. bottle (1 cup) catsup 1 Tbsp. honey 1 Tbsp. Tabasco ® sauce Place barbecue sauce, catsup, honey and Tabasco® sauce in slow cooker. Activate stirring paddle.
  • Page 20 ’ ILLY ARBECUE 1 cup catsup 1 Tbsp. Worcestershire sauce 2 drops hot pepper sauce 1 cup water 1/4 cup vinegar 1 Tbsp. brown sugar 1 tsp. minced onion Combine all ingredients in slow cooker. Activate stirring paddle. (For units without a stirring paddle, stir occasionally.) Cover and cook on low 2 to 3 hours.

  • Page 21: Year Limited Warranty

    Answers to questions regarding this warranty or for your nearest authorized service location may be obtained by calling toll-free 1-800-597-5978 or by writing to Sunbeam – Consumer Affairs, at P.O. Box 948389, Maitland, FL 32794-8389. Answers to questions regarding this warranty or for your nearest Canadian authorized service location may be obtained by calling toll-free in Canada 1-800-667-8623.

  • Page 22: Précautions Importantes

    été échappé ou endommagé d’une façon quelconque. Retourner l’appareil au Centre de Service Autorisé Sunbeam le plus près aux fins d’inspection, de réparation, de réglage électrique ou mécanique. 7. L’utilisation d’accessoires non conseillés ou vendus par Sunbeam présente des risques d’incendie, d’électrocution ou de blessure.
  • Page 23 PPAREIL ST POUR POUR PRODUITS ACHETÉS AUX ÉTATS-UNIS ET AU CANADA UNIQUEMENT Pour réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d’une fiche polarisée (une broche est plus large que l’autre). Cette fiche ne va que dans un sens seulement sur une prise de courant polarisée.

  • Page 24: Caractéristiques

    ARACTÉRISTIQUES ™ Récipient en PermaTherm – Le récipient de cuisson isolé est amovible, incassable et lavable au lave-vaisselle. Pour sortir le récipient de la cuve, le soulever par les poignées. Bouton de Commande – Placer le bouton de commande en position de Basse Haute température en fonction des aliments à...
  • Page 25 Les recettes précisent habituellement le réglage de température; celui-ci peut toutefois être modifié en fonction de la durée disponible pour la cuisson. En général, le réglage Bas est conseillé pour les plats mijotés «toute la journée». Une heure à haute température est équivalente à...

  • Page 26: Conseils Pratiques

    ONSEILS Les indications suivantes permettent d’obtenir des résultats optimum lors de la cuisine à la mijoteuse. • La mijoteuse doit être remplie à moitié au moins de sa capacité. • Dans la mesure où la mijoteuse est conçue pour des durées de cuisson importantes, la majorité...
  • Page 27 ECETTES POUR LA IJOTEUSE UNBEAM IJOTÉ 1/4 tasse de beurre ou margarine fondu 1 c. à thé de sel d’ail 1 c. à thé de sel de céleri 1/2 c. à thé de sel aux épices 1/2 c. à thé de poivre 2 c.
  • Page 28 OULET EN 1 poulet à rôtir en morceaux 2 c. à soupe de beurre ou margarine fondu 1 c. à thé de sel aux épices 1 boîte 10-3/4 onces (300 ml) de crème de champignons concentrée, non préparée 30 onces (85 g) de fromage à la crème en dés 1/2 tasse de xérès 1 c.
  • Page 29 AGOÛT DE 2 livres (1 kg) de viande de bœuf à bouillir, en dés de 1 pouce (2 à 3 cm) 1 feuille de laurier 1 oignon moyen haché 1/4 c. à thé de poivre 1 c. à thé de sucre 6 carottes épluchées et coupées en rondelles 4 pommes de terre épluchées et coupées en tranches 12 petits oignons blancs 2 navets moyens épluchés et coupés en quartiers 4 tasses d’eau...
  • Page 30 ARICOTS 1/4 livre (125 g) de porc salé 2 tomates moyennes 1/2 c. à thé de sel 1/4 c. à thé de poivre Couper le porc salé en dés et le répartir au fond du récipient de la mijoteuse. Laver les haricots. Couper chaque haricot en 2 ou en 3 et les poser sur le porc. Éplucher les tomates, sortir les pépins et couper en dés;...
  • Page 31 HOCOLAT 6 bouchées à la menthe fourrées à crème et enrobées de chocolat 5 tasses de lait 1 c. à thé de vanille Combiner les bouchées à la menthe avec le lait, le lait malté en poudre et la vanille. Chauffer à...
  • Page 32 AGOÛT 6 poitrines de poulet désossées, sans peau, coupées en morceaux 3 tomates coupées en morceaux 3 poivrons verts coupés en morceaux 3 oignons jaunes coupés en morceaux 6 gousses d’ail hachées 1 grosse courgette coupée en morceaux 1 livre (500 g) de champignons frais émincés 1 boîte de 10 onces (300 ml) de crème de champignons allégée concentrée sel et poivre Placer le poulet, les tomates, les poivrons, les oignons, l’ail, la courgette et des...
  • Page 33 2 quarts de gallon (2 L) de cidre de pomme 1/4 tasse de sucre roux 2 bâtonnets de cannelle 1 c. à thé de clous de girofle entiers 1/8 c. à thé de gingembre moulu 1 orange, coupée en rondelles avec l’écorce Combiner tous les ingrédients dans le récipient de la mijoteuse.
  • Page 34 OZOLE DE 4 filets de porc 14 1/2 onces (400 g )de grosse semoule de maïs égouttée 1 petit oignon haché 1 boîte de 110 g de piments verts en dés, égouttés 1/2 c. à thé de chili en poudre 1 c.
  • Page 35 ATATES 6 ignames moyens 2 c. à soupe de beurre 2 c. à soupe de lait 1 œuf 1 c. à thé de sel 1/4 c. à thé d’origan séché 4 onces (100 g) de saucisses fumées en chapelet Laver les ignames; égoutter sans sécher totalement. Placer dans le récipient de la mijoteuse.
  • Page 36 OITRINE DE 3 livres (1,3 kg) de poitrine de bœuf maigre 1 c. à thé de sel 1/4 c. à thé de poivre 1 oignon moyen haché 1 branche de céleri hachée 1/2 tasse de sauce chili 1 cannette de bière Placer le bœuf dans le récipient de la mijoteuse.
  • Page 37 HÉ AUX 6 tasses d’eau bouillante 6 sachets de thé 1/3 tasse de sucre 2 c. à soupe de miel 1 tasse de jus d’orange 1-1/2 tasses de jus d’ananas 1/2 tasse de jus de pamplemousse 1 orange coupée en rondelles avec l’écorce Verser l’eau bouillante sur les sachets de thé...
  • Page 38 2 livres (1 kg) de bœuf à bouillir, coupé en dés 1 gros oignon émincé 1 gousse d’ail hachée menu 1/2 tasse de catsup 2 c. à soupe de sauce Worcestershire 1 c. à soupe de sucre roux 2 c. à thé de sel 2 c.
  • Page 39 HAUD À LA 1 pinte (1 l) de jus de canneberge 1 tasse d’eau 3/4 tasse de sucre 1 c. à thé de cannelle 6 clous de girofle 1 bouteille de bourgogne 1 citron coupé en rondelles avec l’écorce Combiner tous les ingrédients dans le récipient de la mijoteuse. Chauffer à...
  • Page 40 Pour toute question relative à cette garantie ou pour obtenir l’adresse du centre de réparation agréé le plus proche, appeler sans frais le 1-800-597-5978 ou écrire à Sunbeam – Consumer Affairs, P.O. Box 948389, Maitland, FL 32794-8389.
  • Page 41 Notes...
  • Page 42 Cuando el aparato haya sido intervenido por personal no autorizado provocando alteraciones inadecuadas. 3. Los Talleres de Servicio Autorizados por Sunbeam Mexicana. S. A. de C.V ., repararán y devolverán el aparato en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de habar ingresado éste a uno de los talleres.
  • Page 43 OSTER ©Sunbeam Products, Inc. o sus compañías afiliadas, todos los derechos reservados Sunbeam, es una marca registrada de Sunbeam Products, Inc. o de sus compañías afiliadas. Distribuido por: Sunbeam Products, Inc. Boca Raton, FL 33431. Use sólo refacciones originales CADA PREGUNTA”...
  • Page 44 PARA SERVICIO DE GARANTÍA Y VENTA DE PARTES Y REFACCIONES SUNBEAM MEXICANA, S.A. de C.V. Via Dr. Gustavo Baz No. 180, Tlalnepantla, Edo. de México TALLERES DE SERVICIO AUTORIZADOS ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN ........TELÉFONO AGUASCALIENTES AGUASCALIENTES - DISTRIB.
  • Page 45 ESTADO Y CIUDAD NOMBRE Y DIRECCIÓN ......... . TELÉFONO MICHOACAN APATZINGAN - REFRIG.

  • Page 46: Precauciones Importantes

    6.No opere ningún aparato con un cordón dañado o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier forma. Regrese el aparato a un Centro de Servicio Autorizado de Aparatos Sunbeam para su examinación, reparación o ajuste.
  • Page 47 NIDAD PARA PRODUCTOS COMPRADOS EN ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ ÚNICAMENTE Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, este aparato cuenta con una clavija polarizada (una cuchilla es más ancha que otra). Como medida de seguridad, esta clavija entra sólo de una manera en un enchufe polarizado. Si la clavija no encaja en el enchufe simplemente colóquela al revés.
  • Page 48 (algunos modelos únicamente) – Presione el botón para activar el mecanismo para remover los alimentos, presione otra vez para apagar el mecanismo. Usando Su Olla de Cocción Lenta Sunbeam® • Antes del primer uso, lave muy bien la olla, la tapa y la pala (algunos modelos) en agua caliente y jabonosa;...
  • Page 49 Se recomienda cocinar las recetas normalmente a temperatura Baja o Alta; sin embargo, la temperatura puede ajustarse basada en el tiempo de cocción disponible. En general, la temperatura Baja es recomendable para la cocción de “todo el día”. Una hora de cocción a temperatura Alta equivale a un poco más de dos horas en temperatura Baja.

  • Page 50: Consejos Para La Cocción Lenta

    ONSEJOS PARA LA Para mejores resultados, siga las siguientes indicaciones cuando cocine con su Olla de Cocción Lenta: • La Olla de Cocción Lenta debe por lo menos estar llena hasta la mitad para máximos resultados. • Debido a que la Olla de Cocción Lenta está diseñada para cocinar durante un periodo de tiempo prolongado, no afectará...
  • Page 51 ECETAS PARA LLA DE OCCIÓN ENTA UNBEAM ABROSO OCADILLO 1/4 de taza de mantequilla o margarina derretida 1 cucharadita de sal de ajo 1 cucharadita de sal de apio 1/2 cucharadita de sal sazonada 1/2 cucharadita de pimienta 2 cucharadas de queso parmesano rayado 3 tazas de palitos de pan pretzels 1 taza de cacahuetes salados 1/2 taza de semillas de girasol...
  • Page 52 STOFADO DE 2 libras (1 kg) de carne para guisado, cortada en cuadros de 1 pulgada (2 a 3 cm) 1/2 taza de harina 2 cucharadas de aceite 1 hoja de laurel 1 cucharada de salsa de Worcestershire 1 cebolla mediana, picada 1 taza de caldo de res 1/4 de cucharadita de pimienta 2 cucharaditas de sal...
  • Page 53 RIJOLES 1/4 de libra (125 g) de carne de puerco salada 2 libras (1 kg) de frijoles verdes frescos 2 jitomates medianos 2 tazas de caldo de res 1/2 cucharadita de sal 1/2 cucharadita de azúcar 1/4 cucharadita de pimienta Corte la carne de puerco salada y esparza en el fondo de la olla.
  • Page 54 ACAO 6 chocolates cubiertos con relleno de menta 5 tazas de leche 1/2 taza de malta de chocolate en polvo 1 cucharadita de vainilla crema batida Combine los chocolates de menta con la leche, la malta de chocolate en polvo y la vainilla.
  • Page 55 OLLO 3 libras (1.5 kg) de piezas de pollo 1/4 cucharadita de jengibre molido 1 diente de ajo, molido 1 taza de caldo de pollo 1 lata de 8-1/2 onzas (250 g) de piña rebanada 1 lata de 4 onzas (110 g) de castañas en agua, drenadas y rebanadas 4 cebollas verdes, rebanadas 1/4 taza de maicena 1/4 taza de salsa de soja...
  • Page 56 ASAGNA 3/4 libra (350 g) de carne molida de res sin grasa 1/2 libra (225 g) de carne de puerco sin grasa 1 cebolla pequeña, picada 1 diente de ajo, molido 1 lata de 16 onzas (450 g) de jitomates, cortados 1 lata de 8 onzas (225 g) de salsa de jitomate 1 cubo para preparar caldo de res, desmoronado 1 cucharadita de hojuelas de perejil...
  • Page 57 AUERKRAUT A LA 4 rebanadas de tocino picado 1 lata de col fermentada (sauerkraut) (Una lata de 1-1/2 - 2 libras/750 g a 1 kg) 1 cabeza de col o repollo, picada 1 cebolla grande, cortada en cuadros pequeños 1 cucharada de mantequilla 1 cucharadita de azúcar 1/2 cucharadita de sal 1/8 cucharadita de pimienta...
  • Page 58 ILETES 2 libras (1 kg) de filetes redondos 1-1/2 onzas (40 g) de mezcla preparada de sopa de cebolla 1/4 taza de agua 1 lata de 10 onzas (300 ml) de sopa condensada de crema de champiñones Corte los filetes en 5 piezas iguales. Coloque en la olla. Agregue el polvo de la mezcla preparada de sopa de cebolla, el agua y la crema de champiñones.
  • Page 59 ALSA DE 1 libra (1 kg) de carne molida de res sin grasa 1 cebolla grande, picada 1 diente de ajo, molido 1 lata de 2 libras (1 kg) de jitomates, cortados 1 lata de 8 onzas (225 g) de salsa de jitomate 1 lata de 12 onzas (350 g) de concentrado de jitomate 1 taza de caldo de res 2 cucharadas de perejil molido...
  • Page 60 OUFFLÉ 1 lata de 1 libra (500 g) de crema de elote 1 lata de 1 libra (500 g) de maíz en grano, drenado 1 lata de 4 onzas (110 g) de chiles verdes, picados 1 cebolla pequeña finamente picada 1 cucharada de cebollines, picados 4 huevos 1 lata de 16 onzas (500 g) de tamales...
  • Page 61 ONCHE AL 1 botella de jerez 6 tazas de jugo de naranja 1 cucharadita de cardamomo molido En la olla, combine el jerez con el jugo de naranja y el cardamomo. Cubra y caliente a temperatura baja durante 2 a 3 horas. Sirva con un cucharón directamente de la olla.
  • Page 62 VENA CON URAZNOS A LA 2 tazas de avena 2/3 taza de salvado de avena 1 lata de 32 onzas (1 kg) de duraznos sin endulzante cubos de hielo leche azúcar Combine la avena, el salvado y los duraznos en la olla. Agregue suficientes cubos de hielo para casi llenar la olla, después agregue suficiente agua hasta llenar la olla, esto evitará...
  • Page 63 2 libras (1 kg) de carne de res para guisado, cortado en trozos pequeños 1 cebolla grande, rebanada 1 diente de ajo, molido 1/2 taza de salsa catsup 2 cucharadas de salsa Worcestershire 1 cucharada de azúcar morena 2 cucharaditas de sal 2 cucharaditas de pimentón 1/2 cucharadita de mostaza seca 1 taza de agua...

  • Page 64: Garantía Limitada De 2 Años

    Respuestas a sus preguntas sobre esta garantía o sobre la estación de servicio autorizado más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1-800-597-5978 o escriba a Sunbeam – Consumer Affairs, al P.O. Box 948389, Maitland, FL 32794-8389. Respuestas a preguntas sobre esta o sobre la estación de servicio autorizado canadiense más cercano se pueden obtener llamando sin costo al 1-800-667-8623.
  • Page 65 OTAS...

  • Page 66: Precauções Importantes

    à assistência técnica autorizada Sunbeam para revisão ou conserto. 7. O uso de peças de reposição não recomendadas pelo Sunbeam, eles podem causar fogo, descargas elétricas ou acidentes. 8. Não use o aparelho ao ar livre, este aparelho foi desenhado somente para uso doméstico.
  • Page 67 PARELHO PARA PRODUTOS COMPRADOS SOMENTE NOS ESTADOS UNIDOS E CANADÁ Este aparelho conta com um plug polarizado (um dos contatos é mais largo do que outro). Para evitar risco de choque elétrico, este plug encaixa-se somente em um plug unidirecional polarizado. Se o plug não se encaixar totalmente dentro da tomada, inverta o mesmo.
  • Page 68 Botão do Girador [symbol] (em alguns modelos) – pressione o botão para ativar o mecanismo de giro; pressione novamente para desligá-lo. Como Usar a Panela para Cozimento Lento da Sunbeam • Antes de usar pela primeira vez, lave o recipiente, a tampa e o girador (em alguns modelos) em água morna com sabão;...
  • Page 69 As receitas geralmente recomendam utilizar a temperatura Baixa ou Alta; entretanto, o ajuste pode ser feito baseado na disponibilidade de tempo de cozimento. Normalmente é recomendado usar a temperatura Baixa (“Low”) para cozimentos que levam “todo o dia”. Uma hora na temperatura Alta (“High”) corresponde a um pouco mais de 2 horas na Baixa (“Low”).
  • Page 70 ICAS PARA Para melhores resultados quando cozinhar com a Panela para Cozimento Lento, siga as seguintes recomendações: • Para obter os melhores resultados, a quantidade de alimentos deve ficar, no mínimo, até a metade do recipiente. • A Panela para Cozimento Lento foi fabricada para cozinhar alimentos por um período prolongado de tempo.

  • Page 71: Exoneração De Responsabilidade

    No caso de dúvidas sobre a garantia ou para saber o local do nosso serviço autorizado mais próximo poderá ligar grátis para 1-800-597-5978 ou escrever para: Sunbeam – Consumer Affairs, P.O. Box 948389, Maitland, Fl 32794-8389. No caso de dúvidas sobre a garantia ou para saber o local do nosso serviço autorizado mais próximo no Canadá...
  • Page 72 Sunbeam Corporation or its affiliated companies. ™ PERMATHERM is a trademark of Sunbeam Corporation or its affiliated companies. Distributed by Sunbeam Products Inc., Delray Beach, Florida 33445, or an affiliated company. ©1999 Sunbeam Corporation ou ses sociétés apparentées. Tous droits réservés. SUNBEAM ®...

This manual is also suitable for:

269226902691

Table of Contents