设定水硬度; 统计功能; 默认值（重置 - V-ZUG 74A Instructions Manual

设定水硬度
此操作周期可根据需要延长，在实际用水的
硬度基础上设置机器的除垢频率。
步骤如下：
• 从包装中取出"总硬度测试"条（附于第
2 页），然后将其完全浸入水中几秒钟。
将其取出，等待大约 30 秒（直到其变色
并显出红色方块）。
• 按下开/关/待机按钮（A7）启动设备。
• 按下 P / ESC 按钮（B7）进入菜单，然
后按 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6），直到
显示"水硬度"。
• 按下 OK 按钮（B4）；
• 按下 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6），直到
数目与测试条上的红色方块数目相符（
例如，若测试条上有 ３ 个红色方块，则
选择信息"水硬度 lll"）。
• 按下 OK 按钮（B4）确认。
咖啡机现在已经设定好根据当前需要到
时提示除垢警告。
调整对比度
为提高或降低显示的对比度，请如下操作：
• 按 P/ESC 图标（B7）进入菜单，然后按
▽ 和 △ 图标（B5 和 B6）直到"对比
度"显示出来。
• 按 OK 图标（B4）。
• 按 ▽ 和 △ 图标（B5 和 B6）直到显示出所
需的对比度水平：（l = 低；lll✍ll
= 高）
• 按 OK 图标（B4）确认。
• 按一次 P/ESC 图标（B7）退出此功能，或
按两次
退出此菜单。
统计功能
此功能显示机器相关的统计数据。
显示步骤如下：
1. 按下 P / ESC 按钮（B7）进入设置菜
单。
2. 按下 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6），直至
显示"统计"。
3. 按下 OK 按钮（B4）；
4. 按下 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6），您可
以查看：
- 已制备多少杯咖啡；
- 已制备多少杯牛奶饮料；
- 总共制备多少升水。
- 机器已除垢多少次。
5. 按两次 P/ ESC 按钮（B7）退出菜单。
默认值（重置）
此功能将所有菜单设置和程序设定数量重置
回默认值（设定的语言例外）。
重置默认值步骤如下：
1. 按下 P / ESC 按钮（B7）进入菜单；
2. 按下 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6），直至
显示"默认值"；
3. 按下 OK 按钮（B4）；
4. "确认？"将显示在屏幕上；
5. 按下 OK 按钮（B4）确认并退出。
除垢
当屏幕上显示信息"除垢"时请为机器除
垢。
重要！
除垢剂含有酸，可能会刺激皮肤和眼睛。
接触皮肤和眼睛时，必须遵守生产厂家针对
除垢剂的安全提示和相关操作的警告信息。
请注意：
使用含乳酸菌的除垢剂，例如
SKU 德龙除垢剂： 5513214981。
绝对不可使用含有胺磺酰基或醋酸的除垢
剂。 否则将使保修协议无效。
若不按上述步骤为设备除垢，则保修协议也
将失效。
1. 接通设备。
2. 按下 P / ESC 按钮（B7）进入菜单设
置。 按下 ▽ 和 △ 按钮（B5 和 B6）
，直至显示"除垢"。
3. 按下 OK 按钮（B4），显示 "确认？"，
按 OK 按钮（B4）并倒入除垢剂。
4. 确认之前，先彻底清空水箱（A12）。
将用水稀释的除垢剂（遵守除垢剂的规定
比例）倒入水箱中，把水箱放回设备中。
烫伤危险！
从热水喷嘴处会流出含酸的热水。
避免接触到溅出的水。
5. 将容量至少为 1.5 升的空容器置于热水
喷嘴下方。
6. 按下 OK 按钮确认（B4）。
7. 按下 OK 确认之后，显示信息"设备将除
19
ZH
De'Longhi