1. Manuals
  2. Brands
  3. Sparky Group Manuals
  4. Chainsaw
  5. TV 5545
  6. Instruction manual

Sparky Group TV 5545 Instruction Manual

55cm3 gas chain saw
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TV 5545 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sparky Group TV 5545

Summary of Contents for Sparky Group TV 5545

  • Page 3: Environmental Protection

    ...3 ...A/5 ...6 ...8 ...8 ...12 ...16 UNPACKING ASSEMBLY I - Introduction CAUTION! Do not dispose of electrical products together with household waste! ENVIRONMENTAL PROTECTION TV 5545 – Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 1 WARNING • PLEASE READ Contents ...3 ...10...

  • Page 4: Description Of Symbols

    DESCRIPTION OF SYMBOLS instructions on its use. tv 5545-cs2.indd 2 TV 5545...
  • Page 5 Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 3 chain saw at least 3 m from the fuelling point before starting the engine. 5. Do not allow other persons to be near when starting or cutting with the chain saw.

  • Page 6: Kickback Safety Precautions

    KICKBACK SAFETY PRECAUTIONS KICKBACK wood closes in and pinches the saw chain in the tv 5545-cs2.indd 4 can reduce or eliminate the element of sur dents. maintain control of the saw. Don’t let go.

  • Page 7: Kickback Safety Labels

    Fig. 2 WARNING: 1. Beware of kickback. 2. Do not attempt to hold saw with one hand. RECOMMENDED: Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 5 IV - Know your product NOSE or TIP of 19. Throttle Trigger 20. Chain Catcher SAFETY FEATURES (Fig.

  • Page 8: Assembly Requirements

    CAUTION: To ensure the bar and bar with the oil passage hole (A) as illustrated Guide bar installation into the disengaged position (Fig. 3B). tv 5545-cs2.indd 6 (Fig. 3C). the clutch drum and sprocket (Fig. 3D). guide bar (Fig. 3E).

  • Page 9: Saw Chain Tension Adjustment

    CAUTION: CAUTION: Fig. 4A for information concerning ment (C). Fig. 4A Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 7 To adjust saw chain: screw (D) clockwise to increase chain tension. Turning screw counterclockwise will decrease (Fig. 4B). Fig. 3H NOTE.
  • Page 10 NOTE. ice centre for repair. Fig. 5A VI - Fuel and lubrication FUEL WARNING: WARNING: occurrence. MIXING FUEL tv 5545-cs2.indd 8 WARNING: (Fig. 5B). FUEL MIXING TABLE Fig. 5B RECOMMENDED FUELS CHAIN AND BAR LUBRICATION chain. VII - Operating instructions ENGINE PRE-START CHECKS (Fig.

  • Page 11: Re-Starting A Warm Engine

    (Fig. 7E). (Fig. 7F) (Fig. 7G). (Fig. 7H). (Fig. 7J) instructions. Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 9 Fig. 7E Fig. 7G (Fig. 7D). Fig. 7J RE-STARTING A WARM ENGINE Fig. 7B 3. Depress the primer bulb 10 times.

  • Page 12: Saw Chain / Bar Lubrication

    SAW CHAIN / BAR LUBRICATION WARNING: Adequate lubrication of the saw chain is essen NOTE. AUTOMATIC OILER tv 5545-cs2.indd 10 Fig. 9 VIII - General cutting instructions FELLING cuts determine the direction the tree will fall. WARNING: A retreat path (A) should Fig.
  • Page 13 WARNING: that has been notched. notch (C) (Fig. 10B). Fig. 10B rection is lost. Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 11 WARNING: animals or obstacles. Felling cut: also control felling (Fig. 10C). (Fig. 10D). Fig. 10C Fig.

  • Page 14: Preventive Maintenance

    Fig. 12B Fig. 12C BUCKING USING A SAWHORSE Fig. 13 B. Keep the left arm as straight as possible. C. Keep weight on both feet. tv 5545-cs2.indd 12 CAUTION: lubricated. IX - Maintenance (Fig. 12B). PREVENTIVE MAINTENANCE lar inspection and care will increase life and im This maintenance checklist is a guide for such a program.

  • Page 15: Oil Filter

    Fig. 15 Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 13 OIL FILTER NOTE. Drain oil tank before changing filter 1. Disconnect oil hose (A) from pump fitting (B). 2. Use a wire with a hook (C) and pull oil filter (D)

  • Page 16: Carburettor Adjustment

    FUEL AND LUBRICATION section. GUIDE BAR MAINTENANCE which supports and carries the saw chain) sprock tv 5545-cs2.indd 14 Sprocket tip lubrication: CAUTION: recommended after 10 hours of use or once a clean guide bar sprocket tip before lubrication.

  • Page 17: Chain Maintenance

    Fig. 22 Guide bar working hours to ensure uniform wear. (Fig. 24). (Fig. 25). Instruction Manual tv 5545-cs2.indd 15 WARNING: Fig. 24 Bar wear (Fig. 21). Oil passages be cleaned to ensure proper lubrication of the bar and chain during operation.
  • Page 18 5545-cs2.indd 16 that cutters are sharpened at the correct angle we recommend that the saw chain be profession Probable cause Clean / gap or replace plug.
  • Page 19 ... 25 ... 29 AUSPACKEN ZUSAMMENBAU I - Einführung ACHTUNG! Werfen Sie das Elektrowerkzeug nicht zusammen mit dem Hausmüll! UMWELTSCHUTZ Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 17 ACHTUNG – BITTE LESEN Inhalt ... 19 ...A/21 ... 22 ... 27 „Achtung“ oder „Warnung“ be...

  • Page 20: Bedeutung Der Symbole

    BEDEUTUNG DER SYMBOLE Handschuhe tragen. TV 5545 tv 5545-cs2.indd 18...
  • Page 21 ACHTUNG! Bei der Arbeit mit treibstoffbetriebenen Werkzeugen müssen stets folgende Grundschutzmaßnahmen beachtet werden, um das Risiko von ernsten Körperverletzungen Schaden am Gerät zu mindern. Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 19 schen oder Tiere aufhalten. und/oder kel des fallenden Baumes eingeplant haben. TV 5545...
  • Page 22 Ausbildung. Brandgefahr. alien. HINWEIS: Der nachfolgende Anhang ist haupt tv 5545-cs2.indd 20 kommen. VORSICHTSMASSNAHMEN BEI RÜCKSCHLÄGEN los. keit der Kette.. TV 5545...
  • Page 23 (Abb. 1A) (Abb. 1B) Rückschlag oder SPITZE werden. Bei Einklemmen nach KLEMMT person zurückschlagen. WARNSCHILD FÜR RÜCKSCHLAG (Abb. 2) Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 21 gendes: ACHTUNG: EMPFOHLEN Abb. 2 ACHTUNG: EMPFOHLEN: IV - Bekanntmachung mit der Kettensäge 3. Kettenspannschraube NASE Unterkante Oberkante 16.
  • Page 24 Kette auffangen. 22. Die Anschlagkralle HINWEIS: V - Anweisungen für den Zusammenbau WERKZEUGE FÜR DEN ZUSAMMENBAU gestellt). tv 5545-cs2.indd 22 VORAUSSETZUNGEN FÜR DEN ZUSAMMENBAU ACHTUNG: ANBRINGEN DER LEITSCHIENE / FÜHRUNGSSCHIENE / SÄGEKETTE / KUPPLUNGSABDECKUNG ACHTUNG: ACHTUNG: den (Abb.
  • Page 25 Abb. 3D Abb. 3E Abb. 3F (Abb. 3G). (Abb. 3H). (Abb. 3J). (Abb. 3K). HINWEIS: Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 23 Abb. 3G Abb. 3J Abb. 3K EINSTELLEN DER KETTENSPANNUNG gern. VORSICHTIG: Die neue Kette dehnt (Abb. 3G). ACHTUNG: der Kette hochfeste Handschuhe.
  • Page 26 Hand HINWEIS: fest an. Abb. 4B MECHANISCHER TEST DER KETTENBREMSE tv 5545-cs2.indd 24 ACHTUNG: Die Bestimmung der Ket Um die Kettenbremse zu prüfen: 1. Die Kettenbremse ist entkuppelt (Kette kann (Abb. 5A). 2. Die Kettenbremse ist eingekuppelt (Kette ist bewegen lassen (Abb.

  • Page 27: Anlassen Des Motors

    ZUBEREITUNG DER TREIBSTOFFMISCHUNG schen. ACHTUNG: Tabelle für Treibstoffmischung EMPFEHLUNGEN FÜR DIE TREIBSTOFFE entsprechen. Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 25 ÖLEN DER KETTE UND DER SCHIENE VII - Bedienungsanleitung PRÜFUNGEN VOR DEM ANLASSEN DES MOTORS tigen Treibstoffmischung auf (Abb. 6). (Abb. 6). Abb. 6 ANLASSEN DES MOTORS (Abb.

  • Page 28: Anhalten Des Motors

    (Abb. 7H). (Abb. 7J). (Abb. 7K) Abb. 7E Abb. 7F Abb. 7G Abb. 7F Abb. 7J Abb. 7K tv 5545-cs2.indd 26 ERNEUTES ANLASSEN DES WARMEN MOTORS ANHALTEN DES MOTORS HINWEIS: nach unten BETRIEBSTEST DER KETTENBREMSE Testen der Kettenbremse: und ebene Unterlage.
  • Page 29 Kettenbremse langsam und mit Bedacht. Die ACHTUNG: Kundendienst. ÖLEN DER SÄGEKETTE UND DER FÜHRUNGSSCHIENE oder Teerbildung. HINWEIS: AUTOMATISCHER ÖLER Abb. 9 Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 27 VIII - Anleitungen zum Schneiden mit der Kettensäge FÄLLEN ACHTUNG: (Abb. 10A) dargestellt ist. ACHTUNG: herunterrollen oder herunterrutschen wird.
  • Page 30 ACHTUNG: Baumfällen: Baumstamm kommt. Die Kerbe (C) sollte so tief ACHTUNG: aus (Abb. 10B). Abb. 10B tung nicht mehr kontrollieren. tv 5545-cs2.indd 28 ACHTUNG: sind. Fallschnitt: (Abb. 10C). (Abb. 10D). Abb. 10C Abb. 10D ACHTUNG: (Abb. 10A). ENTFERNEN VON ZWEIGEN (Abb.

  • Page 31: Vorbeugende Wartung

    QUERSCHNEIDEN schnell stumpf. Hangseite. (Abb. 12A). (Abb. 12B). HINWEIS: Abb. 11 Abb. 12A Abb. 12B Abb. 12C Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 29 ZUSCHNEIDEN AUF DEM SÄGEBOCK lich. VORSICHT: IX - Wartung (Abb. 12C). VORBEUGENDE WARTUNG erforderlich sein. (Abb. 13). Abb. 13...
  • Page 32 LUFTFILTER VORSICHT: Reinigen des Luftfilters: (Abb. 14). HINWEIS: haben. die Befestigungsschrauben der Abdeckung ACHTUNG: Abb. 14 tv 5545-cs2.indd 30 TREIBSTOFF- FILTER sstunden VORSICHT: die Drosseldichtung. HINWEIS: aus dem Tank heraus. der mit der Drosseldichtung (B). ckung (Abb. 15). Tanks auf.
  • Page 33 (Abb. 16). FUNKENGITTER (ABB. 17) HINWEIS: Abb. 17 ZÜNDKERZE HINWEIS: gestellt ist. (Abb. 18). Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 31 Abb. 18 VERGASEREINSTELLUNG tung eingestellt. torisierten Kundendienst. AUFBEWAHREN DER KETTENSÄGE ACHTUNG: nuten). HINWEIS: Abb. 19 (Abb. 19).
  • Page 34 NACH LAGERUNG WARTUNG DER LEITSCHIENE Ölen der Zahnung: ACHTUNG: spruches. Werkzeuge für das Ölen: VORSICHT: HINWEIS: tv 5545-cs2.indd 32 (Abb. 20). Abb. 20 den. ACHTUNG: Abb. 21 richteten Bewegungen (Abb. 22) (Abb. 21) beachten. alle gleich breit und lang sein.
  • Page 35 Abb. 22 Leitschiene umgedreht (gewendet) werden. gekauft werden) (Abb. 24). (Abb. 25). ACHTUNG: Abb. 24 Abb. 25 Schienenabnutzung Gebrauchsanweisung tv 5545-cs2.indd 33 Öldurchlässe HINWEIS: WARTUNG DER KETTE Kettenspannung: Einlaufen lassen einer neuen Sägenkette: Abb. 23 ACHTUNG: werden. Ölen der Kette:...
  • Page 36 Schärfen der Kette: MÖGLICHE STÜRUNGEN UND IHRE BEHEBUNG Festgestellte Störung nicht weiter. X - Garantie legt. geschlossen. wird. tv 5545-cs2.indd 34 Mögliche Ursache Beseitigung autorisierten Kundendienst einstellen. autorisierten Kundendienst einstellen. autorisierten Kundendienst einstellen. autorisierten Kundendienst einstellen. Bemerkungen duktes beginnen. TV 5545...

  • Page 37: Respect De L'environnement

    RÈGLES DE SÉCURITÉ • À LIRE ATTENTIVEMENT ... 35 ... 52 DÉBALLAGE ASSEMBLAGE I - Introduction ATTENTION! Ne pas jeter les outils électroportatifs avec les ordures ménagères ! RESPECT DE L’ENVIRONNEMENT Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 35 Table des Matières ... 37 ... A/39 ... 37...
  • Page 38 LÉGENDE instructions d’utilisation. TV 5545 tv 5545-cs2.indd 36...
  • Page 39 ATTENTION: Il est un certain nom- bre de mesures générales à prendre lors du travail avec des outils à combustion interne pour diminuer le risque de lésions graves et/ou les pannes d’outil. Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 37 TV 5545 corps.
  • Page 40 5545-cs2.indd 38 MESURES DE SÉCURITÉ POUR ÉVITER LE REBOND risque d’accident lors de l’utilisation. tesse du moteur. TV 5545...
  • Page 41 LE BLOCAGE SUPÉRIEURE REFOULE PLAQUE D’AVERTISSEMENT AUX REBONDS (FIG. 2) Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 39 MISE EN GARDE: en garde contre une pratique dangereuse) MISE EN GARDE: une seule main. guide. RECOMMENDATION: IV - Connaitre la tronçonneuse...
  • Page 42 11. GÂCHETTE DE SÉCURITÉ 20.ATTRAPE-CHAÎNE 22.GRIFFE D’ABATTAGE cales. V - Instructions d’assemblage KIT D’ASSEMBLAGE l’utilisateur). tv 5545-cs2.indd 40 CONDITIONS À REMPLIR LORS DE L’ASSEMBLAGE MISE EN GARDE: MONTAGE DU GUIDE-CHAÎNE / DE LA CHAÎNE / DU COUVERCLE DE L’EMBRAYAGE MISE EN GARDE: ATTENTION: (Fig.

  • Page 43: Réglage De La Tension De La Chaîne

    (A) dans le sens des aiguilles d’une montre (Fig. 3F). Fig. 3A Fig. 3C Fig. 3E (Fig. 3G). (Fig. 3K). tension. Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 41 Fig. 3G Fig. 3B Fig. 3J RÉGLAGE DE LA TENSION DE LA CHAÎNE Fig. 3D Fig. 3F ATTENTION: (Fig.
  • Page 44 (Fig. 4B). suit : glage dans le sens des aiguilles d’une montre. Fig. 4B ESSAI MÉCANIQUE DU FREIN DE CHAÎNE tv 5545-cs2.indd 42 MISE EN GARDE: Contrôle du frein de chaîne: (Fig. 5A). (Fig. 5B). Fig. 5A Fig. 5B VI - Melange carbrant MÉLANGE CARBURANT...
  • Page 45 MÉLANGE CARBURANT MISE EN GARDE: Tableau pour préparation de mélange carburant litres litres RECOMMANDATIONS POUR LE CARBURANT Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 43 LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE ET DU GUIDE-CHAÎNE VII - Instructions d’utilisation CONTRÔLE DU MOTEUR AVANT DÉMARRAGE ne (Fig. 6).

  • Page 46: Arrêt Du Moteur

    Fig. 7C (Fig. 7E). (Fig.7F) (Fig.7G). (Fig. 7H). (Fig. 7J). (Fig. 7K). Fig. 7E Fig. 7G tv 5545-cs2.indd 44 Fig. 7B Fig. 7J REDÉMARRAGE À CHAUD (I). Fig. 7D ARRÊT DU MOTEUR ESSAI FONCTIONNEL DU FREIN DE CHAÎNE Contrôle du frein de chaîne: Fig.

  • Page 47: Lubrification De La Chaîne Et Du Guide-Chaîne

    MISE EN GARDE: MISE EN GARDE: LUBRIFICATION DE LA CHAÎNE ET DU GUIDE-CHAÎNE LUBRIFICATION AUTOMATIQUE Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 45 (Fig. 9) le sens des aiguilles d’une montre pour diminuer le Fig. 9 VIII - Couper a la tronçonneuse ABATTAGE rection de chute de l’arbre.
  • Page 48 Fig. 10A MISE EN GARDE: Abattage d’un arbre: MISE EN GARDE: (Fig. 10B). Fig. 10B tv 5545-cs2.indd 46 sur la direction de chute. MISE EN GARDE: d’abattage dirigent aussi l’abattage (Fig. 10C). pes (Fig.10D). Fig. 10C Fig. 10D MISE EN GARDE: (Fig.

  • Page 49: Entretien

    TRONÇONNAGE tronc. (Fig. 12A). (Fig. 12B). (Fig. 12C). Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 47 Fig. 11 Fig. 12A Fig. 12B Fig. 12C TRONÇONNAGE SUR UN CHEVALET DE SCIAGE positionnement du corps est d’une grande impor (Fig.

  • Page 50: Entretien Préventif

    Bougie celles burant FILTRE À AIR ATTENTION: Dépoussiérage du filtre à air: (B) (Fig. 14). rechange. ATTENTION: tv 5545-cs2.indd 48 Fig. 14 Heures d’utilisation FILTRE À CARBURANT ATTENTION: cord du carburateur. cord du carburateur (B). bouchon. Fig. 15 (Fig. 15).

  • Page 51: Filtre À Huile

    FILTRE À HUILE la pompe (B). (Fig. 16A). ÉCRAN PARE-ÉTINCELLES (FIG. 17) Fig. 17 BOUGIE (Fig. 18). Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 49 Fig. 18 RÉGLAGE DU CARBURATEUR tionnement optimal. CONSERVER LA TRONÇONNEUSE ATTENTION: consommer le carburant restant dans le car minutes).
  • Page 52 SOINS POUR LE GUIDE-CHAÎNE chaîne: ATTENTION: MISE EN GARDE: tv 5545-cs2.indd 50 3. Utilisation de la burette (ne fait pas partie du (Fig. 20). Fig. 20 MISE EN GARDE: ien quand le moteur est encore chaud. Fig. 21 (Fig.

  • Page 53: Entretien De La Chaîne

    Fig. 22 Guide-chaîne (Fig. 24). MISE EN GARDE: Fig. 24 Usure du guide-chaîne Instructions d’utilisation tv 5545-cs2.indd 51 ENTRETIEN DE LA CHAÎNE Tension de la chaîne: Rodage d’une chaîne neuve: Fig. 23 MISE EN GARDE: (Fig. 25). Fig. 25...
  • Page 54 Panne et cale. puissance faible. X - Garantie rantie. tv 5545-cs2.indd 52 PANNES ET DÉPANNAGES Cause probable manuel. Bougie sale. la bougie. carburant. Notes Dépannage TV 5545...
  • Page 55 ... 53 ... 55 ... 55 ... A/57 ... 58 ... 61 ... 61 ... 66 ... 71 tv 5545-cs2.indd 53...
  • Page 56 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 54...
  • Page 57 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 55...
  • Page 58 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 56...
  • Page 59 5545-cs2.indd 57...
  • Page 60 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 58...
  • Page 61 5545-cs2.indd 59...
  • Page 62 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 60...
  • Page 63 5545-cs2.indd 61...
  • Page 64 5545-cs2.indd 62 (I). TV 5545...
  • Page 65 5545-cs2.indd 63...
  • Page 66 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 64...
  • Page 67 5545-cs2.indd 65...
  • Page 68 IX - TV 5545 tv 5545-cs2.indd 66...
  • Page 69 5545-cs2.indd 67...
  • Page 70 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 68...
  • Page 71 5545-cs2.indd 69...
  • Page 72 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 70...
  • Page 73 5545-cs2.indd 71...
  • Page 74 ... 72 ... 77 ... 80 ... 85 ... 90 tv 5545-cs2.indd 72 ... A/76 ... 80 ... 82 TV 5545...
  • Page 75 5545-cs2.indd 73...
  • Page 76 5545-cs2.indd 74 TV 5545 TV 5545...
  • Page 77 5545-cs2.indd 75...
  • Page 78 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 76...
  • Page 79 5545-cs2.indd 77...
  • Page 80 5545-cs2.indd 78 TV 5545...
  • Page 81 5545-cs2.indd 79...
  • Page 82 5545-cs2.indd 80 TV 5545...
  • Page 83 5545-cs2.indd 81 (I).
  • Page 84 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 82...
  • Page 85 5545-cs2.indd 83...
  • Page 86 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 84...
  • Page 87 5545-cs2.indd 85...
  • Page 88 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 86...
  • Page 89 5545-cs2.indd 87...
  • Page 90 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 88...
  • Page 91 5545-cs2.indd 89...
  • Page 92 TV 5545 tv 5545-cs2.indd 90...
  • Page 93 5545-cs2.indd 91...
  • Page 94 5545-cs2.indd 92...

Table of Contents